Що таке ЯК ДУЖЕ Англійською - Англійська переклад

• as a very
• as a highly
• as too
• as extremely
• like a really
• like a pretty

Приклади вживання Як дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як дуже розчаровує.
How very disappointing.

Я народився, як дуже молоді».
I was born like a very young”.

Це як дуже могутній ядерний вибух".
It's like a powerful explosion.”.

Застосовувалося як дуже брудна лайка.
I did like a really dirty set.

Так само, як дуже відомий Starck Філіпом.
Just like the very famous Starck philippe.

Вона класифікована як дуже висока.
She's described as being very tall.

Запам'ятав її як дуже дисципліновану жінку.
I remember her as a highly educated woman.

Їхній шлюб описували як дуже щасливий.
Describe their marriage as truly happy.

Це як дуже, дуже якісний макіяж.
It's like really, really good makeup.

Так, це звучить як дуже поганий сон.
Oh, no. That's sounds like a very bad dream.

Це виглядає як дуже очевидна річ, те що відбувається.
It seems like a very obvious thing that's happening.

Але зараз: це звучить як дуже хороша річ.
But for now: It sounds like a very good thing.

І це все звучить, як дуже екстремальний приклад.
And all of this sounds like a very extreme example.

Купівля звук Китаї телефону, як дуже хороша ідея.
Buying a China phone sound like a very good idea.

Наслідки, як дуже добре відомо, були суворі.
The consequences, as is very well known, were severe.

Тепер усе це виглядає як дуже хороша оповідь.
Now this looks also like a very good story.

Але знову і знову його передбачення трактуються, як дуже точні.
But again, his predictions interpreted as extremely precise.

Зараз це здається як дуже вигідна угода для банку, чи не так?
And right now that looks like a pretty good deal to the bank, right?

Тепер ви можете бачити кожен, де гроші торгова як дуже просто зробити.
Now you can see every where money trading like a very simple thing to do.

Але виглядало це як дуже гуманізований крок, який треба належно оцінювати.
But it looked like a much humanized step, which should be properly assessed.

Та ж фраза має два значення, які тепер розумітися як дуже різні.
The same phrase has two meanings that are now understood as being very different.

Ніл Рекгем також відомий як дуже оригінальний і креативний тренер і комунікатор.
Rackham is also widely recognized as a highly original, creative trainer and communicator.

Dashboard програмного забезпечення була створена як дуже ефективний інструмент бізнес-аналітики.
Dashboard software has been established as a highly effective business intelligence tool.

Аудиторія оцінила презентацію як дуже інформативну, одну з найкращих з усіх, які їм доводилось дивитися.
The audience evaluated the presentation as extremely informative, and among the best they have ever experienced.

Міжгалузеве навчання на рівні післядипломної освіти широко визнано як дуже бажаний атрибут для роботодавців.
Interdisciplinary study at the postgraduate level is widely recognised as a highly desirable attribute for employers.

У той час, як дуже рання посадка може послужити причиною проростання цибулин, яке згубно може позначитися на рослині при перших же заморозках.
At that time, as too early planting can cause sprouting bulbs, which can detrimental impact on the plant at the first frost.

За рішенням стюардів перегонів може стартувати за автомобілем безпеки, якщо існує надмірно небезпечна ситуація для її старту, така як дуже сильний дощ.
The race may be started from behind the Safety Car if officials feel a racing start would be excessively dangerous, such as extremely heavy rainfall.

Як матеріально-технічних проблем повалили, Ейзенхауер відкинута як дуже небезпечну Британський заклики направити всі наявні ресурси в одну глибоку тягу до Німеччини.
As logistical problems piled up, Eisenhower rejected as too dangerous British pleas to channel all available resources into one deep thrust into Germany.

Як союзник по НАТО, США підтримують і вважають за краще співпрацювати із загрозою іншому союзникові НАТО, виступаючи як дуже ненадійний партнер",- додав він.
As a NATO ally, the US supports and prefers to cooperate with a threat to another NATO ally, emerging as a highly unreliable partner," he added.

Його описують як дуже технічного, послідовного і надійного гравця. Він віддає перевагу грі в ендшпілі, де прагне повільно перемолоти своїх суперників маючи невелику перевагу.
Described as a highly technical, consistent and solid player he has a preference for the endgame where he seeks to slowly grind down his opponents with a slight advantage.