Що таке ЯК ЗЛОЧИНЦІ Англійською - Англійська переклад

• as criminals
• as perpetrators

Приклади вживання Як злочинці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх слід розглядати як злочинців.
They are seen as criminals.

Захисники Вітчизни вимушені брехати і ховатися, як злочинці.
They have to lie and hide like criminals.

Вони затримали їх як злочинців».
They were killed as criminals.''.

Власники такого бізнесу більше не сприймаються як злочинці.
Owners of this business are not perceived as criminals anymore.

Їх слід розглядати як злочинців.
They should be treated as criminals.

Штучний інтелект визначив 28 конґресменів США як злочинців.
Rekognition has identified 28 members of Congress as criminals….

Їх слід розглядати як злочинців.
They need to be treated as criminals.

Штучний інтелект визначив 28 конгресменів США як злочинців.
According to Rekognition: 28 US Congresspeople were identified as criminals.

Стереотипи щодо ромів, як злочинців виникли, коли роми вперше увійшли до Європи.
Western stereotypes of Gypsies as criminals arose when Gypsies first entered Europe.

Вони повинні розглядатися як злочинці.
They have to think like criminals.

Дія відбуватиметься в альтернативній реальності, де супергероїв розглядають як злочинців.
The action takes place in an alternate universe where the heroes are considered as criminals.

Вони повинні розглядатися як злочинці.
They need to be treated as criminals.

Жертви злочину, чий профіль держава намагається зробити незначним, є прогнозується як злочинці.
The victims of crime, whose profile the state is at pains to make insignificant, are projected as criminals.

Вони повинні розглядатися як злочинці.
They should be treated like criminals.

Але поляки як жертви, а росіяни як злочинці- така роль Путіну не подобається",- зазначив політик.
But Poland as victim and Russians as perpetrators- that is not a role that Putin likes.

Вони повинні розглядатися як злочинці.
And they should be treated as criminals.

Вони часто показуються як злочинці або поводяться параноїдально, що може поставити під загрозу їх сім'ї або друзів.
They're often portrayed as criminals or have paranoid behavior that could endanger their families or friends.

Вони змушені брехати і ховатись, як злочинці.
They have to lie and hide like criminals.

Єгиптяни, які живуть при президентові аль-Сісі, розглядаються як злочинці просто за мирне вираження своєї думки".
Egyptians living under President al-Sisi are treated as criminals simply for peacefully expressing their opinions.”.

Штучний інтелект визначив 28 конґресменів США як злочинців.
That meant the system identified 28 members of the US Congress as criminals.

Але поляки як жертви, а росіяни як злочинці- така роль Путіну не подобається",- зазначив політик.
But Poles as victims and Russians as perpetrators- such a role is not to Putin's liking,” the politician observed.

Мері Фарлі, псевдонім Мері/ Марта Фарлі/ Харлі/ Харві 1725-1726 Ірландська У 1725 році Мері Харві та її чоловік Томас були перевезені до провінції Кароліна як злочинці.
Mary Farley, alias Mary/Martha Farlee/ Harley/ Harvey 1725-1726 Irish In 1725, Mary Harvey and her husband Thomas were transported to the Province of Carolina as felons.

У 2000 році його звітності в Техасі документально, як злочинці та інші некваліфіковані заявники отримали дозволи носити вогнепальну зброю згідно з законом, підписаним тодішнім Gov. Джордж Буш.
In 2000, his reporting in Texas documented how criminals and other unqualified applicants obtained permits to carry concealed handguns under a controversial weapons law signed by then-Gov.

У 2012 році, на тлі економічного колапсу і зашкалює рівня безробіття, мільйони американців охоче дивляться на те, як злочинці, які відбувають термін довічного ув'язнення, влаштовують гонки на броньованих автомобілях в межах спеціально відведеного гострий….
In 2012, amid economic chaos and high unemployment, Americans watch by the millions as criminals with life sentences race armored cars on Terminal Island.

Розслідування Global Witness неодноразово показували, як злочинці і корумповані політики можуть використовувати британський ринок нерухомості, щоб приховувати або відмивати брудні гроші, а також для забезпечення безпечного притулку для себе і своїх сімей.
Global Witness said they have“repeatedly shown how criminals and corrupt politicians can use the UK property market to hide or clean dirty cash, and to secure safe haven for themselves and their families.

Розслідування Global Witness неодноразово показували, як злочинці і корумповані політики можуть використовувати британський ринок нерухомості, щоб приховувати або відмивати брудні гроші, а також для забезпечення безпечного притулку для себе і своїх сімей.
Global Witness says its investigations have shown how criminals and corrupt politicians use the UK property market to hide or clean dirty cash, and to secure safe havens for themselves and their families.

Розслідування Global Witness неодноразово показували, як злочинці і корумповані політики можуть використовувати британський ринок нерухомості, щоб приховувати або відмивати брудні гроші, а також для забезпечення безпечного притулку для себе і своїх сімей.
The report also stated: Global Witness investigations have repeatedly shown how criminals and corrupt politicians can use the UK property market to hide or clean dirty cash, and to secure safe haven for themselves and their families.