Що таке ЯК ЗРОЗУМІТИ , ЩО ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• how to understand that this

Приклади вживання Як зрозуміти , що це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зрозуміти, що це?
Understanding What It Is?

Не ті люди: як зрозуміти, що це не твоя компанія.
Not the people: how to understand that it's not your company.

Як зрозуміти, що це не рак?
How do I know it is not cancer?

Джул витратив мільйони, намагаючись ввести в оману Сан-Францисканців і переписати правила, щоб отримати користь перед тим, як зрозуміти, що це помилка дурня.
Juul spent millions trying to mislead San Franciscans and rewrite the rules to benefit itself before realizing that was a fool's errand.

Як зрозуміти, що це не рак?
How does he know it is not cancer?

Але як зрозуміти, що це не застуда і не вірус?
How to Understand that it is a Cold and not Flu?

Як зрозуміти, що це любов?
How to understand that this is love?

Але як зрозуміти, що це не застуда і не вірус?
How do I know that it's strep throat and not a cold or other virus?

Як зрозуміти, що це- гіпертонія?
How do we know it is a hybrid?

Як зрозуміти, що це не рак?
How do we know these are not cancer?

Як зрозуміти, що це цироз?
How will you know these are a citrus?

Як зрозуміти, що це ворушіння?
How to understand that this is abduction?

Як зрозуміти, що це твоя людина.
How to understand that this is YOUR man.

Як зрозуміти, що це твоя половина.
How to understand that it's your half.

Як зрозуміти, що це твій чоловік.
How to understand that this is YOUR man.

Як зрозуміти, що це любов з першого погляду?
How to know if it's love at first sight?

Як зрозуміти, що це любов з першого погляду.
How to tell if it is love at first sight.

Як зрозуміти, що це післяпологова депресія?
Can you understand that this is depression incarnate?

Як зрозуміти, що це саме те, що вам потрібно?
How did you know that this is precisely what I need?

Як зрозуміти, що це твій чоловік, призначений долею.
How to understand that this is your man, destined for fate.

Як зрозуміти, що це саме те, що вам потрібно?
How did you know this is what I exactly need?

Як зрозуміти, що це твій чоловік по долі? Ворожіння, психологія, езотерика.
How to understand that this is your man by fate? Divination, psychology, esoterics.

Кроуфорд змінив свій спосіб життя після того, як зрозумів, що це робить його нещасним.
Crawford changed his lifestyle after he realized it made him miserable.

Думка про те, що хтось інший може бути всередині нього, змушує її в такому гніві, що вона була готова відірвати голову Шуічі, щоб дістатися до людини всередині нього, зупинившись лише після того, як зрозуміла, що це Клер, а Шуйчі вижив лише завдяки деяким невідомим здібностям його форма монстра, щоб утримати його в живих, незважаючи на тілесне поранення.
The idea that anyone else might be inside him sends her into such a rage she was willing to tear Shuichi's head off to get to the person inside him, only stopping after realising it was Claire, and Shuichi only surviving due to some unknown ability of his monster form to keep him alive despite experiencing a normally fatal injury.

У давнину, як вже можна було зрозуміти, що це тварина символізувало тільки хороше.
In ancient times, as it was already possible to understand, this animal symbolizes only that good.

Та як нам зрозуміти, що це в людському суспільстві, яке створює насильство, якщо ми відмовимось визнати людяність того, хто спричиняє його?
But how will we understand what it is in human societies that produces violence if we refuse to recognize the humanity of those who commit it?.

Ймовірно, це звучить як технічна плутанина, тому давайте розберемося з цим і подивимося, як створюється адреса P2PKH, щоб ми могли краще зрозуміти, що це таке.
I know that probably sounds like technical mumbo-jumbo, so let's break things down and see how a P2PKH address is created so we can have a better idea of what it is.

Цікаво, як це- зрозуміти, що твій будинок стоїть на старому індіанському кладовищі?
We can't help but wonder what it's like to realize that your home stands on an old Indian cemetery?

Я працював, щоб точно зрозуміти, що сталося, і як переконатися, що це не відбудеться знову.
I have been working to understand exactly what happened and how to make sure this does not happen again.

Визначення Церкви як тіла, як організму дозволяє нам одразу зрозуміти, що це єдине ціле, яке складається не з частин, а з членів, котрі назавжди нерозлучно з'єднані одне з одним.
This definition of the Church as Body, as organism, helps us at once to understand that it is not a whole made up out of parts which are separable one from the other.