Що таке ЯК КЛЕЙ Англійською - Англійська переклад

• as glue
• as clay
• as an adhesive

Приклади вживання Як клей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слова поєднуються, як клей.
Words are like clay.

Після того як клей висохне, перевірте кожну фотографію.
Once the glue dries, carefully check each photo.

Клеї, таких як клей.
Adhesives such as glue sticks.

Після того як клей висохне він робиться тьмяним приховує шви.
Once the glue dries it becomes dull hides the seams.

Робити все це потрібно обережно, так як клей легко пристає і брудниться.
Do whatever it takes care, because the glue stick and easy to get dirty.

Після того, як клей повністю висох, його залишки необхідно видалити.
After the glue is completely dry, its residues must be removed.

Промитий матеріал сушать, а кінцевий продукт продається як клей або желатин.
The washed stock is dried, and the final product is sold as glue or gelatin.

Після того як клей висохне, на лиштви з кроком 20 см нанесіть рідкі цвяхи точками.
Once the glue is dry, to trim increments 20 see apply liquid nails points.

Березовий дьоготь широко застосовувався як клей ще в епоху середнього палеоліту та раннього мезоліту.
Birch tar was used widely as an adhesive as early as the Middle Paleolithic to early Mesolithic era.

Після того як клей висох, проткніть кульки різким рухом за допомогою голки;
After the glue has dried, pierce the balls with a sharp movement with a needle;

Мирослава Барчук:“Національні катастрофи і пролита кров як клей для створення національної ідентичності”.
Miroslava Barchuk:“National catastrophes and spilled blood as a glue for the creation of national identity.”.

Після того, як клей підсохне, можна вважати, що майстер-клас закінчений, але це ще не все.
Once the glue dries, it can be assumed that the workshop is over, but that's not all.

Висока якість імпортної сировини, як клей Autotype ПЕТ, 3M, Nicomatic роз'єм, світлодіоди Kingbright/ LiteOn.
High quality imported raw materials, like the Autotype PET, 3M adhesive, Nicomatic connector, Kingbright/LITEON LEDs, tec.

Так як клей для скла є ще і герметиком, то застосування цього засобу не обмежена і буде корисним в різних випадках.
Since glue for glass is also a sealant, the use of this tool is not limited and will be useful in various cases.

У цьому випадку після того, як клей трохи підсохне і круглий прут акуратно віддалиться, красивий і рівний шов вийде автоматично.
In this case, after the glue dries out a bit and a round rod gently remove, nice and smooth seam will automatically.

Ділан Міннет і Кетрін Ленгфорд будуть повторювати свої ролі, як Клей Дженсен та Ханна Бейкер відповідно- з Ханною, щоб з'явитися в спогадах.
Dylan Minnette and Katherine Langford will reprise their roles as Clay Jensen and Hannah Baker with Hannah appearing in flashbacks.

В мене місія як клей: їх всіх докупи просто склеюю, надихаю, аби воно нарешті якось відбулося, зрослося, склалося.
My mission is like a glue- I just glue them together, inspire them, so that it just managed to finally happen and work out.

Відкинувши українську культурну ідентичність, як клей, що тримає українське суспільство разом, Зеленський нічого не запропонував натомість».
Having rejected Ukrainian cultural identity as the glue that holds Ukrainian society together, Zelenskyy offered nothing in return.

Якщо з'явитися необхідність обрізати краю фотошпалер, то це слід робити тільки після того, як клей і фотошпалери повністю висохнуть.
If it is necessary to trim the edges of photo wallpapers, it should only be done after, the glue is completely dry and wallpapers.

Ділан Міннет і Кетрін Ленгфорд будуть повторювати свої ролі, як Клей Дженсен та Ханна Бейкер відповідно- з Ханною, щоб з'явитися в спогадах.
Dylan Minnette and Katherine Langford will reprise their roles as Clay Jensen and Hannah Baker respectively- with Hannah to appear in flashbacks.

Phalcon слабо зв'язаний, дозволяючи розробникам використовувати лише ті об'єкти, які використовуються як клей для компонентів, необхідних для додатків.
Phalcon is loosely coupled, allowing developers to use only the objects that they need as glue components based in the needs of their applications.

Таке взуття не має ніяких механічних кріплень підошви до верхньої частини взуття, будь то цвяхи або нитки, також не застосовується хімічні кріплення, такі як клей.
Such shoes do not have any mechanical mounting soles to the top of the shoes, be it nails or threads, nor chemical fasteners such as glue.

Деякі види здатні лишатись активними протягом місяця без їжі та виживати на обмежених ресурсах, таких, як клей зі зворотного боку поштових марок.
Some species are capable of remaining active for months without food and are able to survive on limited resources- including glue from the back of postage stamps.

Колаген одночасно виступає і як будівельний матеріал, і як клей, який формує всі клітини організму, а також забезпечує міцність, пружність і еластичність тканин і органів.
Collagen acts simultaneously as a building material, and as the glue that forms all the body's cells, and provides the strength and elasticity of tissues and organs.

Деякі види здатні лишатись активними протягом місяця без їжі та виживати на обмежених ресурсах, таких, як клей зі зворотного боку поштових марок.
Some species are capable of remaining active for a month without food and are able to survive on limited resources, such as the glue from the back of postage stamps.

Багато дівчаток іноді скаржаться, чому мій клей псується швидше за інших з тим же клеєм. Проблеми, такі як клей застигається в пляшці, довговічність після щеплення раптово погіршується через тиждень після відкриття або виймання краплі клею і швидко погіршується.
Many girls sometimes will complain why my glue spoils faster than others with the same glue, The problems such as glue solidify in the bottle, the durability after grafting suddenly deteriorated one week after opening or taking out a drop of glue and quickly deteriorating.

Хоча є багато сортів сосни, всі вони випускають смоли, коли вони страждають певним типом пошкоджень, і це має велику кількість застосувань, серед яких є їх здатність як клей, лак або герметик.
Although there are many varieties of the pine tree, they all release resin when they suffer some kind of damage, and this has a large number of applications, among which are its capacity as glue, varnish or sealant.

Наприклад, деякі намагалися прикріпити свічку до стіни без використання коробки з креслярськими кнопками, інші намагалися розтопити частину воску свічки та використати його як клей, прикріплюючи свічку до стіни.
For example, some tried to tack the candle to the wall without using the thumbtack box, and others attempted to melt some of the candle's wax and use it as an adhesive to stick the candle to the wall.

Полімерні дисперсії- призначені для застосування як клеї для дерева, паперу, картону, шкіри та ін. матеріалів;
Polymer dispersion- designed for use as adhesives for wood, paper, cardboard, leather and others, materials;

Іншою перевагою є те, що вміст гена рефіліну часто використовується компаніями як клеї.
Another benefit is that the content of the refilin gene is often used by companies as adhesives.