Що таке ЯК ЛЮБОВ Англійською - Англійська переклад

as love
як любов
за кохання

Приклади вживання Як любов Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І як любов змінює дітей!
How life changes after kids!
Бог відкриває себе як любов.
God defines Himself as LOVE.
Творчість як любов на межі.
Creativity is like love on the edge.
Як любов і програмісти врятують світ.
How love and programmers will save the world.
Можна трактувати як Любов і ненависть.
They can manifest as both love and hate.
Любов це не те, що ми відчуваємо як любов.
That it isn't what feels like love.
Колишній клуб- це як любов, що ніколи не закінчується.
This ministry is like love it never ends.
Невідомий громадянин»« Закон як любов»« 1 вересня 1939.
The Unknown Citizen"" Law Like Love"" September 1 1939".
Дізнайтеся, як любов вважається навіть у найдрібніших деталях.
Discover how love counts even in the smallest details.
Що навіть таке почуття, як любов- це лише хімічний процес?
Are things like love merely a chemical process?
Чи не зникли такі людські почуття, як любов і дружба?
Is it possible to develop feelings like love and friendship?
Хтось може здивуватись: як любов можна поєднати з насильством?
One might wonder: how love can be combined with violence?
Що ще так сильно здатне впливати на нас, як любов?
What makes us as capable of harm as of love?
Вона дає світло у темряві, як любов Господа.
The candle gives light in the dark like the love of God.
Як любов пронизує всю матерію, так іархангел Чаміул всюдисущий.
How love permeates all matter, sothe archangel Chamyl is omnipresent.
Ніщо так не прикрашає наше життя, як любов чоловіка і дружини.
Nothing so welds our life together as the love of man and wife.".
Няні собака ніколи не доводилося викладатися як любов дитини.
Babysitting dog never had to be taught how to love baby.
Шахи, як любов і музика, володіють здатністю робити людину щасливою".
Chess, like love and music, has the ability of making people happy.
Грецька культура заклала основу філософії як любов до мудрості.
The Ancient Greeks defined philosophy as the love of wisdom.
Любов, яка не супроводжується страхом і смиренністю- як любов до їжі і багатства- не може вважатися за поклоніння.
Love that is not accompanied with fear and humility, such as love for food and wealth, cannot be considered worship.
Оця істина життя в Христі, свободи як любов і любові як свобода, є наріжним камінням та гарантією майбутнього людства.
This truth about the life in Christ, about freedom as love and love as freedom, is the cornerstone and assurance for the future of humankind.
Ніщо так не прикрашає наше життя, як любов чоловіка і дружини.
For there is nothing which so welds our life together as the love of man and wife.
Ця істина про життя в Христі, про свободу, як любов і любов як свободу, є наріжним каменем і гарантією майбутнього людства.
This truth about the life in Christ, about freedom as love and love as freedom, is the cornerstone and assurance for the future of humankind.
У сім'ї, яку скеровують батько і мати, дітирозвивають такі чесноти, як любов, довіра, вірність, співпраця і служіння.
Within families led by a father and a mother,children develop virtues such as love, trust, loyalty, cooperation and service.
У більшості суспільств у всьому світі, брати і сестри, як правило, росли разом,сприяли розвитку сильних емоційних зв'язків, таких як любов, ворожість або задумливість.
In most societies throughout the world, siblings usually grow up togetherdevelopment of strong emotional bonds such as love, hostility or thoughtfulness.
При цьому арійців представляли вищою расою,що єдина має такі чесноти як любов до свободи і честі та культ духовності.
The Aryans were represented as superior race thatis the only one that has such virtues as love of freedom and honor and spirituality worship.
Французький дипломат Талейран казав, що ідеальна кава повинна бути гарячою як пекло, чорною як чорт,чистою як ангел і солодкою як любов.
Coffee, said the Napoleon-era French diplomat Talleyrand, should be hot as hell, black as the devil,pure as an angel, sweet as love.
Встановлення зв'язку описується як закоханість, підтримка зв'язку- як любов когось, а втрата партнера- як печаль про когось.
The formation of a bond is described as falling in love, maintaining a bond as loving someone, and losing a partner as grieving over someone.
Французький дипломат Талейран казав, що ідеальна кава повинна бути гарячою як пекло, чорною як чорт,чистою як ангел і солодкою як любов.
Napoleon-era French diplomat Talleyrand said that coffee“should be hot as hell, black as the devil,pure as an angel, sweet as love.”.
Результати: 29, Час: 0.0215

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська