Приклади вживання Як наприклад Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ремонт сльози, divots такі як наприклад жалюзі, листи і намети.
Repair tears, divots such as for instance blinds, sheets and tents.Незабаром після цього почався випуск інших продуктів, як наприклад, кишенькові пальники.
Soon after further products like for example the stoves in pocket format were launched.Документ звірина риси, такі як наприклад гантелі, розвиток звички.
Document bestial traits such as for instance dumbbells, development habits.Вибрати дерев буде скорочення вниз,перед початком функція виявлення факторів, таких як наприклад сайту, краєвид, і погодних умов.
Pick trees to be cut-down,before beginning function discovering factors such as for instance site, landscape, and weather conditions.Якби були такі установки, як наприклад, в 14-му, з нормальною артпідготовкою.
Or if there was such equipment as, for example, in the 14th, with normal artillery softening-up and everything.
Люди також перекладають
Замовити або пропоную процедур, які є аналітичні, такі як наприклад сечового міхура тести або тривоги тести.
Order or suggest procedures that are analytic, such as for instance bladder tests or anxiety tests.Історія визначити, Дата, такі як наприклад строки й місце висадки і пікап, і заряд, який є цілий.
History identify, date such as for example period and place of drop-off and pick-up, and charge that is whole.Регулювати Дорвей систем, противагами, захист ручки, і деталей, таких як наприклад клапани, храпові, ущільнення, і накладок.
Regulate doorway systems, counterweights, protection handles, and pieces such as for instance valves, ratchets, seals, and linings.Це категорія є не такою популярною, як наприклад, чат рулетка з дівчатами, але не менше важная.
This category is not Надання медичної допомоги, такі як наприклад застосування постріли і лікарських засобів, або організувати для ветеринари пропонують більш істотне лікування.
Provide medical treatment, such as for instance applying shots and medicines, or arrange Адреса особи, використовуючи методи, такі як наприклад харчові добавки, і голки, чашки, вухо кулі, Насіння, гранули.
Address individuals using methods such as for example nutritional supplements, and needles, cups, ear balls, seeds, pellets.Вони можуть працювати як наприклад, технічних фахівців в області розвитку, конструкційних і технологічних інститутів або підприємств, заводів, послуг і торгівлі.
They may work as e.g. technicians in development, constructional, and technological institutes or enterprises, manufacturing plants, services and trade.Виконати або отримати діагностичних тестів, таких як наприклад рентгенограм грудей(рентгенівські промені), мікробіологічні д тести, і endocrinologic випробувань.
Execute or obtain diagnostic tests such as for example chest radiographs(x-rays), microbiologic tests, and endocrinologic tests.Однак, Білий іще не ще зрозумів,що цей контакт з цих народів може принести їх небажаних ситуаціях, як наприклад, захворювання нашого капіталістичного світу….
However, White has not yet realized thatthis contact with these peoples can bring them unwanted situations, as for example, diseases of our capitalist world….Діагностика й вирішення поразок таких, як наприклад популярні отриманих меланоми, вроджені невуси, помаранчевий диспластичні невуси, невуси, і невуси.
Diagnose and address lesions such as for example popular obtained melanoma, congenital nevi, dysplastic nevi orange nevi, and nevi.Випадання волосся і ручкою корони умови, використовуючи обладнання, таких як наприклад інфрачервоний цибулини, Шампуні, або налаштувати продукти переміщення або пристрої.
Hair-loss and handle crown conditions,employing equipment such as for example infrared bulbs, shampoos, or customized products or moving devices.Виконати адміністратор завдань, таких як наприклад виконує основні бухгалтерські, проводки страдалец страхової інформації, і такі доходи та фондового.
Execute admin tasks such as for example executing basic bookkeeping, posting sufferer insurance information, and following income and stock.Служити в якості координатора, Лідер, тренер, або ампіру такі як наприклад волейбол, футбол, і баскетбол, що стосується відкритий та критий Ігри.
Serve Огляньте місця роботи або пристрої, який працює під керуванням зробити впевнені,відповідність визнаних критерії в таких областях, як наприклад обслуговування або гігієни.
Inspect work locations or devices that is running to make sureconformance to recognized criteria in areas such as for instance maintenance or hygiene.Іноді, одна картинка може коштувати тисячі слів, як наприклад в цьому графічному описі класичної послідовності рухів йоги, Сурьї Намаскар.
Sometimes a picture can be worth a thousand words, as for example in the graphic description of the classical sequence of movements of yoga, Surya Namaskar.Відкрийте для себе прямо фізіологічні і пропорційний позиції призначення на основі individualsI склад Протипоказання,і гарантії пов'язані з лікування таких як наприклад черезшкірної голки електроенергії і кровотеча.
Discover right physiological and proportional position destinations based on individualsI composition contraindications,and safeguards related to treatments such as for instance intradermal needles electricity and bleeding.Повідомляти клієнтів про такі предмети, як наприклад терапевтичний підхід, Ергономіка, здійснення, дієта, самоаналіз, вдихаючи, і дозвілля стратегії.
Inform clients on subjects such as for instance the therapeutic approach, ergonomics exercising, diet, introspection, inhaling, and leisure strategies.Деяким шанувальникам творчості великогосюрреалістаможе не сподобатися ідея музею, як наприклад, меломанам, яка заперечує проти голографічних воскрешений легендарних співаків.
Some fans of the greatsurrealistmay not like the idea of a museum, as for example, music fans opposing the holographic resurrections of legendary singers.Відновити розриви в перкусія пристроїв, таких як наприклад барабани і тарілки, застосування рутинної преси, потужність Пилки затискачі шини, або інші ручні інструменти.
Restore breaks in percussion devices such as for instance drums and cymbals, applying routine presses, power saws clamps tires, or other hand tools.Сформулювати недуг, враховуючи природні властивості, такі як наприклад смаки лікуватися рослинні препарати, накопичення Протипоказання, і несумісності.
Formulate ailments considering natural properties such as for instance tastes to be treated by herbal preparations, accumulation contraindications, and incompatibilities.Виконувати Інтервенційна методів, таких як наприклад фотографію- керуючись біопсії, ангіопластики черезшкірної transluminal, чреспеченочная жовчовивідних розряду, і nephrostomy розміщення.
Perform interventional methods such as for example photograph- guided biopsy, percutaneous transluminal angioplasty, transhepatic biliary discharge, and nephrostomy placement.Негайного і доручити співробітникам беруть участь такі як наприклад маршрутизації вхідних і вихідних трафіку, поєднуючи і uncoupling машини, і перетворення на контури.
Immediate and instruct employees involved such as for instance routing inbound and outgoing traffic, combining and uncoupling vehicles, and converting paths.Відпалу рідкісні металевих матеріалів, таких як наприклад контейнерів в діапазонах пропан щодо рекомендованих випадків, чай моделей, і coffeepots для трансформування пом'якшити сталі.
Anneal rare metal materials such as for example containers in propane ranges regarding recommended occasions, tea models, and coffeepots Огляньте областях та відвідування місць щодо полум'я загроз, таких як наприклад накопичених відходів або неправильне горючих речовин, і виступаємо ідеальним протипожежної процедур.
Inspect do areas and visiting locations regarding flame threats such as for example accumulated wastes or mishandling of combustibles, and advocate ideal fire-prevention procedures.Виконати рутинні документів і керування характеристики, такі як наприклад, упорядкування та збереження документів та цифрової інформації, номер зустрічей, Пеннінга повідомлень, чи надає дані.
Accomplish routine paperwork and management characteristics such as for instance arranging and maintaining papers and digital information, booking meetings, penning messages, or supplying data.
