Що таке ЯК ОЖИРІННЯ Англійською - Англійська переклад

• as obesity

Приклади вживання Як ожиріння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Недолік сну так само небезпечний для серця, як ожиріння.
Lack of sleep could be as risky for your heart as smoking.

Це дозволить уникнути таких хвороб, як ожиріння, діабет, захворювання серця.
This will help to avoid such diseases, as obesity, diabetes, heart disease.

Це справедливо сказати, що Целюліт не є небезпечними як ожиріння.
It is fair to say that cellulite is not as dangerous as obesity.

Декілька факторів ризику для AD, такі як ожиріння, діабет і гіпертонія, як відомо, мають свої афекти протягом середини життя.
Several risk factors for AD, such as obesity, diabetes and hypertension, are known to have their affects during mid-life.

Якщо людина починає зловживати їжею, його наздоганяє така недуга,- як ожиріння.
If a person begins to abuse food, he is overtaken by such an ailment, as obesity.

Особи, які страждають від печії настійно рекомендується зберегти здорової ваги тіла, як ожиріння можуть сприяти цієї проблеми.
Individuals who suffer from heartburn are strongly advised to maintain a healthy body weight, as obesity can contribute to this problem.

Діабет другого типу зустрічається у 80-90 відсотках усіх випадків і найчастіше ускладнюється таким неприємним фактором, як ожиріння.
Diabetes of the second type occurs in 80-90 percent of all cases and is often complicated by such an unpleasant factor as obesity.

Підтримка ідеальної ваги важлива, щоб уникнути таких ускладнень, як ожиріння та діабет або навіть недоїдання, коли людина має дуже низьку вагу.
Maintaining ideal weight is important to avoid complications such as obesity and diabetes or even malnutrition when the individual is very underweight.

Дослідження може забезпечити цікаві дані деяких метаболічних ферментів, пов'язаних із захворюваннями людини, такими, як ожиріння, діабет і рак.
The research can provide interesting data of some metabolic enzymes related to human diseases, such as obesity, diabetes and cancer.

Деякі стану здоров'я, такі як ожиріння, серцеві захворювання, рак і вагітність, можуть сприяти утворенню тромбів у венах навіть там, де немає кровотеч.
Some health conditions, such as obesity, heart disease, cancer and pregnancy, can promote the formation of blood clots in the veins even where there is no bleeding.

Ця ситуація призводить до все більш очевидного наявності ускладнень здоров'я, таких як ожиріння, діабет або серцеві ускладнення, навіть у неповнолітніх або дітей.
Such a situation results in the increasingly evident presence of health complications such as obesity, diabetes or cardiac complications, even in minors or children.

У їх числі 108 мільйонів дітей і більше 600 мільйонів дорослих, які класифікуються з ІМТ, вищим за 30, і це з медичної точки зору визначається як ожиріння.
This includes nearly 108 million children and more than 600 million adults who are categorised as a having a BMI of higher than 30 and therefore medically defined as obese.

Все це підтверджує раціональність використання амарантової олії при таких захворюваннях і розладах організму, як ожиріння, атеросклероз, гіпертонія, ЛОР-патології, шкірні хвороби.
All this confirms the rationality of the use of amaranth oil in such diseases and disorders of the body as obesity, atherosclerosis, hypertension, ENT pathology, skin diseases.

Все більше число небезпек для здоров'я у дітей, як ожиріння наприклад зробив численні групи в медичних тафітнес-поле уваги на альтернативні способи, щоб допомогти їм схуднути.
A growing number of health hazards in children like obesity, for example, made numerous groups in medical and fitness field focus on alternative solutions to help them lose pounds.

На відміну від американців, японці люблять їсти морепродукти, а не червоне м'ясо, яке пов'язане з багатьма проблемами зі здоров'ям, такими як ожиріння, високий рівень холестерину і запальні захворювання.
Japanise people like to eat seafood instead of red meat, which is associated with many health problems, such as obesity, high cholesterol and inflammatory diseases.

Погані звички харчування призведе до наших почуттів бути нудним, що ми навіть не помітите, скільки ми їмо і як це на смак і може призвести до дієти пов'язаних захворювань, як ожиріння і діабет.
Bad eating habits will cause our senses to be dull that we won't even notice how much we eat or how it tastes and may result to diet related ailments like Obesity and Diabetes.

Ці проблеми зі сном, у свою чергу, можуть впливати на наше психічне здоров'я і загострювати горе- а також сприяти іншим проблемам, таким як ожиріння, хвороби серця і цукровий діабет 2 типу.
These sleep problems, in turn, can impact our mental health and exacerbate grief- as well as contribute to other problems such as obesity, heart disease and type 2 diabetes.

Лікування ожиріння може включати в себе команду експертів, як ожиріння фахівець, дієтолог, дієтолог і терапевтів, які тримати вас мотивований і підтримувати вас у зміні вашого способу життя або звички харчування.
The obesity treatment may involve a team of experts like obesity specialist, dietitian, nutritionist and therapists who keep you motivated and support you in changing your lifestyle or eating habits.

На відміну від американців, японці люблять їсти морепродукти, а не червоне м'ясо, яке пов'язане з багатьма проблемами зі здоров'ям, такими як ожиріння, високий рівень холестерину і запальні захворювання.
Unlike Americans, Japanese people like to eat seafood rather than red meat, which is associated with many health problems, such as obesity, high cholesterol and inflammatory diseases.

Медичні дослідження також показують, наскільки препарат був корисним при лікуванні різних захворювань, таких як ожиріння, цукровий діабет типу 2, ниркові проблеми та запобігання захворювань серця, що виникають внаслідок різних станів здоров'я.
Medical studies also show how the drug has been useful in the treatment of various medical conditions such as obesity, type 2 diabetes mellitus, renal problems and in preventing heart diseases resulting from different health conditions.

Отримані з досліджень зубів англосаксонських дітей, можуть допомогти виявити серед сучасних дітей, найбільш схильних до ризику таких захворювань, як ожиріння, діабет і хвороби серця.
Milking the past Analysing the milk teeth of 10th century Anglo-Saxon child skeletons could help us identify which of their modern counterparts are most at risk from conditions such as obesity, diabetes and heart disease.

Нормальний ІМТ між 18. 5 і 24. 99 і надлишкова маса тіла категорія між 25 і 29. 99. BMIS більше 29. 99 класифікуються як ожиріння, і вони складають різні класи ожиріння, які:.
The normal BMI is between 18.5 and 24.99 and the overweight category is between 25 and 29.99. BMIs greater than 29.99 are categorized as obesity and they make up the different classes of obesity which are:.

Існує зростаюча стурбованість тим, що багато державних органів охорони здоров'я у світі викликають певне занепокоєння через збільшення обох Надмірна вага як Ожиріння, має молодих людей(і навіть наймолодших).
There is a growing concern that many public health authorities in the world have some concern because of the increase in both overweight as the obesity, is having younger people(and even the youngest ones).

Наприклад, люди, які піддаються впливу раннього життя, мають підвищений ризик розвитку депресії, тривожних розладів та інших захворювань, таких як ожиріння, і в середньому мають нижчий рівень інтелектуальної власності та менш ефективну пам'ять.
For example, people exposed to early-life stress have a higher risk of developing depression, anxiety disorders and other diseases such as obesity, and on average have a lower IQ and a less effective memory.

Орлістат, який продається як рецептурний препарат під торговою назвою Xenical, є препаратом для схуднення за рецептом, який сформульовано для лікування несприятливих проблем ваги, таких як ожиріння, а також інших станів, пов'язаних з вагою.
Orlistat, which is sold as a prescription medication under the trade name Xenical, is a prescription weight loss drug that's formulated to treat adverse weight issues such as obesity, as well as other weight-related conditions.

Тому що костюм може вказати такі речі, як соціальний клас і особистісних якостей і може навіть імітувати такі фізичні атрибути, як ожиріння або деформація, робота актора, може бути значно полегшило його вмілого дизайну.
Because costume can indicate such things as social class and personality traits, and can even simulate such physical attributes as obesity or a deformity, an actor's work can be significantly eased by its skillful design.

Нещодавнє дослідження, проведене в Університеті Техасу, виявило, що люди, які не отримували мінімальну рекомендовану кількість годин сну на добу 7 ночей поспіль, мали генетичні зміни, які можуть призвести до серйозних проблем зі здоров'ям, таких як ожиріння, хвороби серця, втрата пам'яті та ін.
A recent study by the University of Texas has determined that people who sleep little present, after seven nights, genetic alterations that could cause serious health problems such as obesity, heart disease and memory loss, among others.

Багато країн продовжують стикатися з проблемами недоїдання та недоліків мікроелементів, але країни з перехідною економікою також стикаються з проблемою громадського здоров'я, пов'язаної зі зростанням рівня хронічних захворювань, пов'язаних з дієтою, таких як ожиріння та ішемічна хвороба серця.-.
Many countries continue to face problems of malnutrition and micronutrient deficiencies, but countries in economic transition also face the public health challenge of rising rates of diet-related chronic disease, such as obesity and coronary heart disease.

Нещодавнє дослідження, проведене в Університеті Техасу, виявило, що люди, які не отримували мінімальну рекомендовану кількість годин сну на добу 7 ночей поспіль, мали генетичні зміни, які можуть призвести до серйозних проблем зі здоров'ям, таких як ожиріння, хвороби серця, втрата пам'яті та ін.
A recent study from the University of Texas found that people who do not get the minimum recommended number of hours of sleep per night, after 7 consecutive nights, presented genetic alternations that could lead to serious health problems such as obesity, heart disease, memory loss, and others.