Що таке ЯК РАКЕТА Англійською - Англійська переклад

• like a rocket

Приклади вживання Як ракета Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ракета злітає у космос?
How do rockets launch into space?

Зеленський злітає, як ракета.
Solar is taking off like a rocket.

Цей апарат повинен був приземлятись як літак, але злітати як ракета.
It landed like an aeroplane and took off like a rocket.

(Сміх) Бунт у Денвері стартував, як ракета, і вибухнув, як воднева бомба.
(Laughter) The Denver rebellion launched like a missile, and went off like a hydrogen bomb.

Виконає будь-які задачі- літає як ракета!
My job took off like a rocket!

Він не злітав як ракета або літак- його скидали з бомбардувальники ВПС США, B-52.
It didn't take-off like a rocket or an aeroplane- it was dropped from a USAF bomber, the B-52.

Виконає будь-які задачі- літає як ракета!
And take flight it has- like a rocket.

Ми бачили, як ракета вразила його, і, вибухнувши, літак впав на землю, залишивши за ним чорний дим.
We saw how the missile struck it, giving off an explosion, and the airplane fell to the ground leaving black smoke behind it.

Після цього її рейтинг злетів, як ракета.
His career then took off like a rocket.

Тут Безос пояснив, як ракета New Shepard вписується в загальну стратегію розвитку компанії і яку роль вона в ній грає.
Here, Bezos explained how the rocket New Shepard fits into the overall strategy of the company and what role she plays.

Виконає будь-які задачі- літає як ракета!
It's a trouser press that flies like a rocket!

Новий родстер від Ауді, як ракета, готовий розсікати повітря і в буквальному сенсі відправити водія в простори стратосфери.
The new Roadster from Audi like a rocket, ready to cut through the air and literally send the driver into the vastness of the stratosphere.

Воякі дуже задоволені, передавали:“Працює, як ракета”.
Soldiers are very happy, they said,“Works like a rocket”.

Ракетний планер має злетіти як ракета, виконати політ протягом певного часу та приземлитися в центр кола діаметром 10 метрів.
The rocket glider should launch like a rocket, make a flight of a set time, then land in the center of a circle with a 10-meter diameter.

Дивіться, чим би не був цей вереск, він не може просто буди збігом саме тоді, як ракета влучила в купол.
Look, whatever this screech is, it can't be a coincidence that it started just as the missile was about to hit the dome.

Літак буде злітати із звичайної злітно-посадкової смуги, використовуючи свій турбореактивний двигун, щоб піднятися вертикально в повітря, як ракета.
The aircraft would take off from a conventional runway, using its turbojets to climb vertically into the air like a rocket.

З середини 1970-х років Організація Об'єднаних Держава приділяє свою увагу на розробці космічного корабля, багаторазовий космічний корабель, що відривається, як ракета і приземляється як звичайний Літак.
Since the mid-1970s, the United States has devoted its attention to developing the space shuttle, a reusable space vehicle that lifts off like a rocket and lands like an ordinary aeroplane.

Петро пінгвінівВаше завдання в цій точці та натисніть гра-головоломка, щоб допомогти, Петро пінгвінів, щоб зупинити глобальне потепління, який прискорення як ракета.
Your task in this point and click puzzle game is to help Peter the Penguin to stop the global warming which is speeding up like a rocket.

Говорячи про новий ракет середньої дальності, Уточнити Солнцев, що вона, як ракета“Зеніт”, опануєте комплекс автоматизованих систем управління, навчання та пуско-налагоджувальні, Відповідно,, її препарати для запуску відбудеться автоматично, без втручання людини.
Speaking about the new mid-range missile, Solntsev clarified, that she, as rocket“Zenith”, will possess a complex automated control systems training and start-up, Accordingly,, her preparations for the launch will take place automatically, without human intervention.

Ми всі хотіли б створити відео про наш продукт, який став би вірусний протягом ночі і буде злітати наші продажі продукту, як ракета.
We would all like to produce a movie about our item that would go viral overnight and trigger sales of our item to take off like a rocket.

Для того щоб досягти орбіти, снаряду необхідно надати достатньо додаткової швидкості аби проштовхнути його через атмосферу, якщо він не містить додаткової рушійної системи(такої як ракета).
In order to achieve orbit, the projectile must be given enough extra velocity to punch through the atmosphere, unless it includes an additional propulsion system(such as a rocket).

Так як вони не вимагають зовнішнього матеріалу для формування їх струменя, ракетні двигуни можуть бути використані для космічних апаратів руху, а також наземних цілей, таких як ракета с.
Since tungsten ignition tubes need no external material to form their jet ignition tubes, rocket engines ignition tubes can be used for spacecraft propulsion as well as terrestrial uses, such as missiles.

Чи можу я збільшити продуктивність як ракети?
Can i boost performance like a rocket?

Сортування команди як ракет, але не зовсім.
Sort of like missile command, but not quite.

Зверніть увагу на технологічні поліпшення в таких областях, як ракети.
Where you have seen technological improvement are in areas like missiles.

Вам потрібно зібрати кілька бонусів на своєму шляху, як ракети, міни, нітро імпульс, щит і багато іншого, щоб залишити своїх суперників позаду!
You need to collect several power-ups on your way, as missiles, mines, nitro boost, shield and more to leave your opponents behind!

Інший тип літаків, таких як ракети або космічного апарату наукової фантастики мають свої анімації.
Another type of aircraft, such as rockets, or science fiction spacecraft have their animations.

Крім цього, Маск також пояснив, як ракети(або менша їх версія) можуть забезпечити аерокосмічні польоти між великими містами в рекордні терміни.
Beyond this, Musk also explained how the rockets(or a smaller version of them) could provide aerospace flights between major cities in record time.

Її лідери мають репутацію продажу таких небезпечних речей, як ракети, наркотики та фальшиві гроші, і багато хто побоюється, що вони можуть передати ядерні матеріали іншим країнам або терористичним групам.
Its leaders have a reputation for selling dangerous items such as missiles, narcotics and counterfeit currency, and many worry that they might transfer nuclear materials to other countries or to terrorist groups.

Протягом гри можуть бути підібрані підсилення(англ. Powerup, такі як ракети, бомби та енергетичні промені), які гравець може використовувати, коли звичайні снаряди мають замалий ефект проти ворогів.
Powerups can be picked up while going through the levels(such as missiles, bombs, and energy beams) and the player can use them when the regular projectiles are of little effect against the enemy.