Що таке ЯК ТИГР Англійською - Англійська переклад

• like a tiger

Приклади вживання Як тигр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Купить Бути як тигр.
Trying to Be a Tiger.

Ніхто не щасливий настільки, як Тигр.
There is no one quite like Tiger.

Супроводжував, як тигр, матрос.
Accompanied, like a tiger, sailor.

Британською він звучить, як ТИГР.
To the British, she sounds Indian.

Фермер малює свою собаку, як тигр, щоб відлякати мавп.
Farmer paints his dog like a tiger to scare away the monkeys.

А щоб у бою ти був як тигр!
But you fought like a tiger!

Вона рухалася, як тигр, павук і птах одночасно.
She moved like a tiger, spider, and a bird simultaneously.

А щоб у бою ти був як тигр!
You have to keep fighting like a tiger.

Як тільки до одягтися як тигра смугами, і він не відчувати себе самотніми.
Once up to get dressed up as Tigger stripes and he not feel alone.

Ніхто не щасливий настільки, як Тигр.
Nobody enjoys luck like the Tiger.

Дерево управляє китайськими знаками такими як Тигром, Кроликом і Драконом.
It rules over the Chinese zodiac signs of the Tiger, Rabbit, and the Dragon.

Лагідний як ягня і лютий як тигр»- такий національний характер тайців.
Meek as a lamb and fierce as a tiger"- this is the national character of the Thai people.

Так як тигр знаходиться буквально на вершині харчового ланцюжку, в природних умовах у нього ворогів немає.
Since the tiger is literally at the top of the food chain, in nature it has no enemies.

Це як передбачаючи поведінку як тигра або жирафа, коли річ заходить про їжу.
This is like anticipating the behaviour of both a tiger or a giraffe when faced with food options.

При цих словах Сільвіо встав, кинув об підлогу свій кашкет і став ходити взад і вперед по кімнаті, як тигр по своїй клітці.
With these words, Silvio rose, He threw his cap on the floor and began to walk up and down the room, like a tiger in his cage.

Зображені такі великі річки, як Тигр, Інд, Ганг, Хуанхе та Янцзи.
Major rivers such as the Tigris, the Indus, the Ganges, the Yellow, and the Yangtze are depicted.

Зоолог Джордж Шаллер спостерігав, як тигр-самець ділився здобиччю з двома тигрицями та чотирма їхніми кошенятами.
George Schaller observed a male tiger share a kill with two females and four cubs.

Якщо ви до цього віку самотні, то в цьому віці ви вже не кидаєтеся як тигр у клітці, шукаючи всюди свою другу половинку.
If you are single by this age, then at this age you are no longer torn like a tiger in a cage, looking for your soulmate everywhere.

Серед його мешканців можна побачити як тигрів, мавп, так і досить рідкісних представників фауни навколишнього місто пустелі.
Among its inhabitants can be seen as a tiger, monkeys, and quite rare representatives of fauna of the desert surrounding the city.

І тим не менше(принаймні, наскільки дозволяють припускати дослідження), здається, все ж набагато здоровіше думати як Тигра, ніж як ослик Іа.
Still, it seems that, at least as far as the research goes, it's far healthier to think like Tigger than like Eeyore.

Використання Panther для оборони не рекомендується, так як Тигр може зробити набагато більш ефективну роботу в обороні.
Using the Panther 1 for defense is not suggested, as a Tiger can do a much more efficient job in defence.

З часу заснування сучасного Сінгапура у 1819 році було зареєстровано понад 90 видів, в тому числі такі великі види, як тигр, леопард і замбар.
Since the founding of modern Singapore in 1819, over 90 species have been recorded, including large species such as tigers, leopards and sambar deer.

Хоча ця кішка не є прямим предком таких великих кішок, як тигр, лев і ягуар, у неї багато спільного зі сніговим барсом.
While the new specimen is not a direct ancestor to big cats like tigers, lions, and jaguars, it is closely related to the snow leopard.

Розрізання швачки через воду, як тигр на спустошенні, відмінні хитрі візерунки золотого тигра баррамюні пропонують захоплюючий момент різниці.
Cutting a swathe through the water like a tiger on the prowl, the distinctive dappled patterns of the Golden Tiger barramundi offer an exciting point of difference.

Люди іноді полюють на види, які перебувають під загрозою зникнення, таких як тигр, щоб незаконно продати частини тіл тварини для сувенірів, лікарських засобів, і навіть для продуктів харчування.
People sometimes hunt endangered species, like the tiger, to illegally sell the animal's body parts for souvenirs, medicines, and even food.

У книзі Буття, глава 2, є згадка річки, яка текла по Эдемскому саду, і згідно з Писанням у цієї річки було 4 головні притоки, 2 з яких відомі як Тигр і Эвфрат(Tigris, Euphrates), що знаходяться на території сучасного Іраку.
In Genesis 2, there's mention of a river that flows through the Garden of Eden, and this river has four main tributaries, two of which are known: the Tigris and Euphrates in modern day Iraq.

Зокрема Патнем у книзі«Значення„значення“»(англ. The Meaning of"Meaning") підтримує думку, що об'єкти, які називають термінами природного виду[en]- такі як тигр, вода, й дерево- є основними елементами значення цих термінів.
In particular, Putnam maintained in The Meaning of"Meaning" that the objects referred to by natural kind terms-- such as tiger, water, and tree-- are the principal elements of the meaning of such terms.

Ми виглядаємо як паперовий тигр»?
It will be like paper tiger“?

Ми виглядаємо як паперовий тигр».
They are paper tigers.".