Що таке ЯК ТІЛЬКИ ВИ ПОЧИНАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• as soon as you start
• once you start
• as soon as you begin
• once you begin

Приклади вживання Як тільки ви починаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як тільки ви починаєте вірити в це….
Once you start believing in it though….

Схожі публікації 10 речей, які міняються, як тільки ви починаєте жити за кордоном.
Things that change as soon as you begin to live ABROAD.

Як тільки ви починаєте, ви не зупинитеся!
Once you start you won't stop!

Не припиняйте приймати ліки, як тільки ви починаєте відчувати себе краще.
Don't stop taking your medication as soon as you start to feel better.

Як тільки ви починаєте, ви не зупинити відтворення.
Once you start, you will not stop playing.

Другий крок: змусьте себе зупинитися, як тільки ви починаєте скаржитися.
The second step is to force yourself to stop as soon as you start complaining.

Як тільки ви починаєте приймати їжу, то цей процес негайно припиняється.
As soon as you start eating, the process is halted.

Панель інструментів вчителя з'являється у верхньому меню, як тільки ви починаєте додавати учнів.
Teacher dashboard appears on top menu as soon as you start adding students.

Як тільки ви починаєте стежити за цим, то помічаєте таке всюди.
Once you start to notice it, you see it everywhere.

Не пропускайте і не змінюйте вашу дозу, і не припиняйте приймати таблетки, як тільки ви починаєте відчувати себе краще.
Don't alter or skip your dose and don't stop taking your pills as soon as you begin to feel better.

Як тільки ви починаєте стежити за цим, то помічаєте таке всюди.
Once you start watching for it, you see it everywhere.

Запис дзвінків повністю хмарний, і як тільки ви починаєте запис, кожен в розмові повідомляється про те, що дзвінок записується, тому сюрпризів немає.
As soon as you start recording, everyone in the call is notified that the call is being recorded- so there are no surprises.

Як тільки ви починаєте стежити за цим, то помічаєте таке всюди.
Once you start to see this, then you see it everywhere.

Запис дзвінків повністю хмарний, і як тільки ви починаєте запис, кожен в розмові повідомляється про те, що дзвінок записується, тому сюрпризів немає.
Call recording is completely cloud-based, and as soon as you start recording, everyone in the call is notified that the call is being recorded.

Як тільки ви починаєте грати, ви починаєте заробляти очки!
As soon as you start playing, you start earning points!

Запис дзвінків повністю хмарний, і як тільки ви починаєте запис, кожен в розмові повідомляється про те, що дзвінок записується, тому сюрпризів немає.
Call recording is completely cloud-based, and as soon as you start recording, everyone in the call is notified that the call is being recorded- so there are no surprises.

Як тільки Ви починаєте чіплятися за те, що написано в папері, угода вже в біді.
Once you start falling back on the paper, the deal is already in trouble.

Це під милею, як тільки ви починаєте синій слід у велику відкриту голу скелю, яка забезпечує прекрасний вид!
It's under a mile as soon as you begin the blue trail to a large open bare-rock that provides the wonderful view!

Як тільки ви починаєте гроші, які ви повинні відкрити банківський рахунок.
Once you start making money you should open a bank account.

Зверніться до лікаря, як тільки ви починаєте відчувати у себе непритаманні вам симптоми втоми, або якщо вони стають частішими, ніж зазвичай.
Go to the doctor as soon as you start to feel unusual symptoms of fatigue, or if they become more frequent than“normal”.

Як тільки ви починаєте торгівлю, важливо, щоб вам контролювати ваш результат.
As soon as you start trading, it's essential that you monitor your results.

Як тільки Ви починаєте навчання в ЕМА, курс активний протягом 6 місяців з моменту отримання оплати.
A: Once you start this EMA course, it is active for 6 months from the start date.

Як тільки ви починаєте бачити, що філія погіршується або стає нездоровою, подрібніть його відразу.
As soon as you start to see a branch that is deteriorating or becoming unhealthy, chop it off right away.

Як тільки Ви починаєте користуватися нашим веб-сайтом, Ви автоматично приймаєте умови, що зазначені нижче.
As soon as you start using our site, you automatically accept the conditions specified below.

Як тільки ви починаєте відслідковувати протягом кількох місяців, ви будете мати гарне уявлення про вашому дні овуляції.
Once you start tracking for a few months, you will have a good idea about your ovulation day.

Як тільки ви починаєте шукати, ви зможете знайти все більше і більше інформації про Adobe Photoshop і Adobe Illustrator.
Once you start looking, you will find more and more information on Adobe Photoshop and Adobe Illustrator.

Як тільки ви починаєте грати в цю просто-ще-кумедна гра, захоплюючий геймплей буде тримати вас похитнувся протягом декількох….
Once you start playing this simple-yet-fun game, the addictive gameplay will keep you reeled in for….

Як тільки ви починаєте ходити або бігти, Mevics починає рахувати ваші кроки, пройдену відстань та витрачені калорії.
As soon as you start walking or running, Mevics starts counting your steps, distance traveled and calories burned.

Як тільки ви починаєте розрізати речі навпіл, вас трохи"заносить", тому ми розрізали навпіл не лише каструлю, а й банки.
Once you start cutting things in half, you kind of get carried away, so you see we cut the jars in half as well as the pan.

Як тільки ви починаєте розуміти, що ваша свідомість обмежується, що не має ніяких меж, ви швидко будете еволюціонувати в дивовижному темпі.
Once you begin to realise that your consciousness is limited yet has no boundaries, you will quickly evolve at an astonishing pace.