Що таке ЯК ХОЧЕ Англійською - Англійська переклад

as he wants
as he likes
as they wish
як вони хочуть
вони побажають
as he will

Приклади вживання Як хоче Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
От і живи як хочеш.".
Live how you like.”.
Він відповість, як хоче.
Let him respond how he wishes.
Людина вільна й може використовувати свою владу, як хоче.
Man is free and can thus do as he likes.
Хай робить, як хоче.
Let him do as he likes.
І кожен сприймає його так, як хоче.
Everybody takes it how you want.
Люди також перекладають
З ким хоче і як хоче.
He calls whom and as He will.
Кожен експериментує, як хоче.
They can experiment as they wish.
Будинок до Різдва і Нового року кожен прикрашає, як хоче, тут практично немає єдиної системи.
Home for Christmas and New year, everyone decorates as he likes, there is almost no single system.
Чоловік повинен жити як хоче.
Let the man live as he wants.
Публіка розміщується на круглому майданчику- стоячи, сидячи, лежачи,- хто як хоче.
The audience is placed on a round platform- standing, sitting, lying, who as wants.
Він відповість, як хоче.
He will answer how He will.
Людина вільна й може використовувати свою владу, як хоче.
Man is free and can use his power as he wishes.
Дух дихає де хоче і як хоче!
Spirit breathes where it wants, how it wants.
Це як часто буває на наших дорогах- правила є,але кожен їде куди і як хоче.
Just like it often happens on our roads- there are rules,but everyone drives where and how they want.
Нехай буде ясно, що він виглядає і чинить так, як хоче, без жодних проблем, збентеження або незручності.
It must be evident that he looks and does as he likes, without any restraint, confusion, or awkwardness.
І він може розпоряджатися ними, як хоче.
He can order them about as he will.
Перед величезним залом він довгорозповідав, як хоче, щоб його працівники їздили на"мерседесах", як хоче платити їм високі зарплати, але не має такої можливості.
In front of a huge audience,he spoke about how he wants his employees went on“Mercedes” as want to pay them high salaries, but do not have this capability.
І він може розпоряджатися ними, як хоче.
He can dispose of them as he pleases.
У будь-якої людини є право вірити абоне вірити в те, у що вона хоче і як хоче, ніхто не може зазнавати переслідувань і дискримінації на підставі своїх переконань.
Any person has the right to believe ornot to believe in what he wants and as he wants; no one shall be subjected to harassment and discrimination on the basis of their beliefs.
Воно має право розпоряджатися ними так, як хоче.
It has the right to dispose of them so, as he wants.
Припустимо, приходить в таку компанію горезвісний Вася Пупков і заявляє про те,що пристрасть як хоче торгувати на валютному ринку Форекс.
Suppose comes to such a company notorious Vasya Navels anddeclares that passion as he wants to trade in the Forex market.
Ігреки» часто говорять і думають:«Кожен живе, як хоче».
Y» often say and think:«Everyone lives as he wants.
Його може взяти кожен і подати, як хоче.
They can give it to anyone and take it from them as they wish.
Він сказав, що в Україні людина може говорити так, як хоче.
She only said that in Korea old men can do what they want.
Це питання обговорювалося навіть на засіданні Політбюро, проте Мао Цзедун наполіг насвоєму, заявивши, що своє особисте життя він буде влаштовувати так, як хоче, незважаючи ні на що.
This issue was discussed even at the Politburo meeting, however, Mao Zedong insisted,saying that his personal life he would arrange such a way as he wants, no matter what.
Люди одягалися, як хотіли.
People dress as they wish.
Це їхні гроші і вони мають право їх використовувати, як хочуть.
It's their money and they can use it as they wish.
Кожен писав, як хотів.
Everyone writes as they wish.
Із ув'язненими сепаратисти поводяться, як хочуть.
Let the separatists deal with it as they wish.
Це- як хочу, так і роблю, фактично.
Oh, how I wish, I really do, and I really tried.
Результати: 30, Час: 0.0285

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська