Що таке ЯК ЧОЛОВІК Англійською - Англійська переклад

• like a man
• as husband
• as a male
• as a person
• like a spouse
• like the guy

Приклади вживання Як чоловік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як чоловік.
Act like men.

Він загинув як чоловік.
He died as man.

Як чоловік це терпить?
How the husband endures that?

Чи подобається він тобі як чоловік?
Do you like him as a person?

Як чоловік завойовує жінку.
How a man conquers a woman.

Ми стоворені як чоловік і жінка.
We're standing here as man and woman.

Вона іноді навіть одягається як чоловік.
He sometimes dresses as a female.

Дивовижно, як чоловік з усім цим справляється.
Amazing how those men managed it all.

Вона іноді навіть одягається як чоловік.
I sometimes even dress like a guy.

Вона не помітила, як чоловік витягнув її телефон.
Stephen watched as the man took out his phone.

Беручи це, ви будете рости як чоловік.
If you have that, you develop as a male.

Як чоловік, який іде до лікаря і каже.
It's like the guy who goes to the doctor and says.

Беручи це, ви будете рости як чоловік.
By doing this, you will grow as a person.

Як чоловік, я засмучений по дому моєї дружини.
As a husband, I am distressed by my wife's housework.

Беручи це, ви будете рости як чоловік.
By having that mind-set you will grow as a person.

Вона повинна бачити, як чоловік повинен ставитися до жінки.
Show her how a man should treat a lady.

Він затверджується як батько і як чоловік.
He's struggling as a father and as a husband.

Як чоловік та батько двох дітей прекрасно це розумію.
As a husband and as a father of two, he understands.

Вона повинна бачити, як чоловік повинен ставитися до жінки.
She indeed sees how a man is to treat a woman.

Як чоловік і дружина, вони створили власну фірму в 1938 році.
As husband and wife, they set up their own firm in 1938.

Також Вам буде цікаво як чоловік та жінка обходяться з грошима.
There is also a difference in how men and women spend money.

Вони помирилися й вирішили жити разом, як чоловік і дружина.
Have reconciled and are still living together as husband and wife.

Не поводитися як чоловік, а думати, як чоловік..
Now don't act like that man; think like a man..

Репродуктивних органів плоду розрізняти, як чоловік або жінка.
The reproductive organs distinguish the fetus as male or female.

Кожен з нас народжений тільки як чоловік чи тільки як жінка.
Each one of us is born as either a male or a female.

Він демонструє їй, як чоловік може поважати інших жінок, особливо її матір.
He shows her how a man can respect other women, especially her mother.

В обидва маєте намір постійно жити разом, як чоловік та дружина.
Both of you plan to live together permanently as husband and wife.

Як чоловік був створений одразу, так само й жінка була створена одразу.
Even as the man was created instantaneously, so too the woman was created instantaneously.

За свідченнями знайомих, вони жили як чоловік і дружина.
The evidence indicated that they were living together as husband and wife.

Сторони не збираються постійно проживати разом як чоловік і дружина; або.
The parties do not intend to live together permanently as man and wife; or.