Що таке ЯК Я СТАВЛЮСЯ Англійською - Англійська переклад

• how i feel

Приклади вживання Як я ставлюся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як я ставлюся до Олега?
How do I care for Ollie?

Я не впевнений, як я ставлюся до цієї рибі.
I'm not sure how I feel about fish.

Ось як я ставлюся до боксу.
That's how I see boxing.

Я не впевнений, як я ставлюся до цієї рибі.
I'm not sure how I feel about this ring.

Ось як я ставлюся до боксу.
That's how I take boxing.

То тобі не подобається, як я ставлюся до свого сина.
So, you do not like the way I treat my son.

Ось як я ставлюся до боксу.
That's how I got into boxing.

Мене часто запитують, як я ставлюся до критики.
Sometimes I'm asked how I handle criticism.

Ось як я ставлюся до вас обох.
Here's my take on them both.

Мене запитують, як я ставлюся до субсидій.
I was asked how do I plead to the charges.

Ось як я ставлюся до вас обох.
That's how I feel about you both.

Мене часто запитують, як я ставлюся до критики.
Many people often ask how I deal with the criticism.

Ось як я ставлюся до цього бою.
This is how we endure this fight.

Але ж Терезо,- відповів Господь Бог,- ти знаєш, як я ставлюся до всіх моїх друзів.
God replies"But, Teresa, you know that's how I treat all my friends.".

Ось як я ставлюся до цього бою.
That's how I feel about this fight.

Мене під час атестації запитали, як я ставлюся до вбивств на… 10:38.
During the job appraisal I was asked how I felt about the killings… 11:09.

Ось як я ставлюся до цього бою.
That's how I got involved in this fight.

Послідовники стикаються з дилемою:"Як я ставлюся до засновника мого Братства?".
Someone behaving differently was faced with the dilemma:"How do I relate to the founder of my Fraternity?".

Як я ставлюся зараз- зі змішаними почуттями.
How I'm feeling today: Mixed feelings.

І ти знаєш, як я ставлюся до людей, які не є мною..
And you know how I feel about people who aren't me.

Співак Бруно Марс написав:"Жодні слова не можуть описати, як я ставлюся до того, що сталося в Манчестері.
Bruno Mars said,"No words can describe how I feel about what happened in Manchester".

Часто запитують, як я ставлюся до сучасного театрального мистецтва.
People often ask me how I became involved in contemporary art.

Мої висловлювання були вирвані з контексту і не уявляють, як я ставлюся до поточної ситуації в відношенні Харві Вайнштейн.".
My statements were taken out of context and do not represent how I feel about the current situation concerning Harvey Weinstein.".

І ви знаєте, як я ставлюсь до вразливості- я ненавиджу вразливість.
And you know how I feel about vulnerability. I hate vulnerability.

Як я ставився до своєї челяді?
How do I care for my puppet?

Не знаю, як мені ставитися до цієї новини.
I don't know how I feel about this news.

Як я ставлюсь до арабів?
How do I feel about Arab states?

Як я ставлюсь до цієї події?
How do I feel about this event?

Як я ставлюсь до арабів?
How will we deal with the Arabs?

Я здоровий, як я ставлюсь до алкоголю, і я пишаюся тим, що нові друзі знають, що не п'ю, бо зараз я приїжджаю з місця достатку, а не дефіциту.
I'm on healthy terms with how I feel about alcohol, and I'm proud to let new friends know I don't drink because now I'm coming from a place of abundance not scarcity.