Що таке ЯНУКОВИЧЕМ Англійською - Англійська переклад

• yanukovych
• yanukovich

Приклади вживання Януковичем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто ви друзі з Януковичем?
So are you friends with Jocko?

З Януковичем цього не буде.
With AriviGo this will not happen.

Але тоді він би не був Януковичем.
But then he wouldn't be Donnie.

А що було з Януковичем після цього?
What happened to Zenobia after that?

Тобто ви друзі з Януковичем?
So are you still friends with Beyoncé?

Що буде з Януковичем та його соратниками?
What will happen to Ryuuko and her uniform?

Наведу вам приклад з Януковичем.
I will show you an example of KNX.

Що буде з Януковичем та його соратниками?
What will happen with Kumiko and her friends?

Але тоді він би не був Януковичем.
But then they wouldn't be Guillo.

Гроші, вкрадені Януковичем, повернуті в бюджет України.
Money stolen by Yanukovych, returned to budget of Ukraine.

Те ж саме буде і з Януковичем.
I think it will be the same with Yannick.

Я намагаюся встановити контакт з Януковичем.
I am trying to get in contact with Nahko.

Але Новинський був з Януковичем до кінця.
But Ma was with Bernstein until the very end.

Це спроба конкурувати з Януковичем.
Seems like they're trying to compete with rokinon.

Схвалені тими ж суддями Конституційного суду, що благословляли узурпацію влади Януковичем.
Approved by those judges of the Constitutional Court who blessed the usurpation of power by Yanukovych.

Наведу вам приклад з Януковичем.
I will give you an example from Micronesia.

Вона системно знищувалася Януковичем та його оточенням під керівництвом російських спецслужб.
It was systematically destroyed by Yanukovych and his colleagues under the leadership of Russian special services.

Як сталося, що ви стали співпрацювати із Януковичем?
How did you come to work with UniKwan?

Що зроблено для повернення активів, украдених Януковичем та його спільниками?
What has been done to recover assets stolen by Yanukovych&Co?

Однак ходять чутки, що Ющенко може укласти угоду з Януковичем.
Rumours persist, however, that the latter may cut a deal with Mr Yanukovych.

Однак Манафорт залишався поруч з Януковичем до кінця.
But Ma was with Bernstein until the very end.

І це виглядало тим більш дивним, якщо врахувати, що формально Лондон не брав участь у переговорах політиків США і ЄС з Віктором Януковичем.
That seemed odd, given that London is not formally involved in the negotiations the US and EU politicians with Viktor Yanukovich.

Територію ж навколо, яка приватизована сином екс-президента Олександром Януковичем*, передадуть місцевій громаді.
The territory around, which is privatized by the son of ex-president Alexander Yanukovich*, will be transferred to the local community.

За їх словами, у разі підписання Президентом України Віктором Януковичем цього закону городяни не зможуть захистити свою територію від забудови.
According to them, if signed by the President of Ukraine Viktor Yanukovich this law citizens can not defend its territory from development.

Я не був знайомий ані з Ющенком, ані з Януковичем.
I was not familiar with him, or with Novak.

Усі українські політики, включно з пані Тимошенко, паном Януковичем та паном Ющенком, говорять про корупцію- та винуватять одне одного.
All Ukrainian politicians, including Ms Tymoshenko, Mr Yanukovich and Mr Yushchenko, admit to corruption and lack of structural reforms in Ukraine- and blame each other.

Вона сподівається, що її мати зможе виїхати до Німеччини до 19 листопада цього року завдяки домовленостям, досягнутим між Януковичем та Євросоюзом.
Tymoshenko's daughter said this week that she expected her mother to be in Germany by November 19 under a deal being worked out between Yanukovich and the EU.

Суперечлива спадщина Бандера знаходиться в центрі протестів, які витіснили Московську підтримувані Президентом Віктором Януковичем і замінили його проєвропейським урядом майже два роки тому.
Bandera's controversial legacy has been at the center of the protests that ousted Moscow-backed president Viktor Yanukovich and replaced him with a pro-European government almost two years ago.

Сергій Стовба, керівник досліджень«Геосервіс», заперечив, що компанія отримала надто щедру угоду, а також будь-який зв'язок між компанією та Януковичем.
Sergiy Stovba, research director at GeoService, denied the consultancy had received an excessively generous deal or any connection between the firm and Yanukovich.