Що таке ЯСКРАВУ СТОРОНУ Англійською - Англійська переклад

bright side
тутка
яскраву сторону
світлу сторону
світлий бік
яркі сторони

Приклади вживання Яскраву сторону Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Подивіться на яскраву сторону;
Look on the bright side;
Однак, безробіття також може мати яскраву сторону.
However, navigation can have a dark side, too.
Подивіться на яскраву сторону речей.
Look on the bright side of things.
Однак, безробіття також може мати яскраву сторону.
However, unemployment can also have a bright side.
Завжди дивіться на яскраву сторону.
Always look on the bright side.
Щоб не відбувалося в їхньому житті, вони завжди зуміють бачити її яскраву сторону.
No matter what happens in their life they always see the negative side.
Завжди дивіться на яскраву сторону.
Always looks on the bright side.
Майкл був доброю душею, який виразив свою яскраву сторону в романах.
Michael was a gentle soul who reserved his flamboyant side for his novels.
Завжди дивіться на яскраву сторону.
Always looking on the bright side.
Ви вмієте знайти радість у всьому, що робите, і ви завжди бачите яскраву сторону в кожній ситуації.
You find joy in everything you do and you always see the bright side in every situation.
Дивлячись на яскравій стороні, ти не той, втомилися так чи інакше.
Looking on the bright side, you're not the one getting tired anyway.
Живи на яскравій стороні.
Living on the bright side.
Живи на яскравій стороні.
He lives on the bright side.
Живи на яскравій стороні.
They live on the clean side.
Яскрава сторона полягає в тому, що навіть деякі з кращих трейдерів потрапляють на дно і повертаються, щоб стати постійно рентабельними трейдерами.
The bright side is that even some of the best traders have hit rock bottom and come back to become consistently profitable traders.
Яскрава сторона полягає в тому, що існують чіткі способи запобігання ЗПСШ, наприклад, практикуючи безпечний секс та регулярні обстеження.
The bright side is that there are clear ways to prevent STDs, such as practicing safe sex and regular screenings.
Навпаки, подивіться на яскравій стороні і голос оптимістичні думки про власну ситуації принаймні так часто, як ви говорите про те, що турбує вас.
Instead, look on the bright side and voice optimistic thoughts about your own situations at least as often as you talk about what bothers or upsets you.
Перебуваючи на Землі, ми завжди бачимо кільця з тієї сторони від площини кілець, з якої їх освітлює Сонце-можна назвати її яскравою стороною.
From Earth, we usually see Saturn's rings from the same side of the ring plane that the Sun illuminates them-one might call this the bright side.
Єдиною яскравою стороною було те, що протягом перших трьох днів він ліквідував близько 3 мільйонів доларів, щоб він міг погасити свою іпотеку, і мало що залишилося, щоб інвестувати на пенсію.
The only bright side was he did liquidate about $3 million over the course of the first three days so he was able to pay off his mortgage and had a little left over to invest for retirement.
Перебуваючи на Землі, ми завжди бачимо кільця з тієї сторони від площини кілець, з якої їх освітлює Сонце-можна назвати її яскравою стороною.
While on Earth, we always see the rings on the sides of the plane of the rings, with which their light, the Sun-you can call it a bright side.
Проте колекціонерство є також однією з яскравих сторін його особистості.
However collectibles is also one of the bright sides of his personality.
Кастова система- одна з найбільш яскравих сторін індуїзму.
The caste system is one of the most intrinsic parts of Hinduism.
Далі Світу розповідає, якими яскравими сторонами своєї особистості привернув її майбутній чоловік, поки був тверезий.
Then Sveta tells how the bright sides of her personality were attracted by her future husband while he was sober.
BENETTON- це одна яскрава сторона життя, яка чітко змінює колір лакмусу, реагуючи на твій настрій.
BENETTON- is one bright side of life, which is clearly litmus changes color in response to your attitude.
Дизайн флаєра на одній стороні- яскравий і привертає увагу.
On one side the flyer design is bright and attracts attention.
Ви випускник і хочете зберегти спогади про свій клас, або групу із яскравої позитивної сторони, значить це те що тобі треба;
You are graduate and you want to save memories about your's class or group from bright positive side, then this is what you need;
Сонячних собак можна впізнати за двома яскравим плямам по обидві сторони від сяйва.
Sun dogs can be recognized by the two bright spots on either side of the glow.
Сонячних собак можна впізнати за двома яскравим плямам по обидві сторони від світіння.
Sun dogs can be recognized by the two bright spots on either side of the glow.
Результати: 28, Час: 0.0278

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська