Що таке ЯСКРАВІСТЬ КОЛЬОРІВ Англійською - Англійська переклад

• brightness of colors
• bright colors

Приклади вживання Яскравість кольорів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищує яскравість кольорів відео.
Increases the video brightness.

Також це може покращити яскравість кольорів.
Also it can enhance the color brightness.

Яскравість кольорів 100%, коефіцієнт 18%, світлі та яскраві кольори..
Color brightness, 18% red light ratio, vivid and true-to-life colors..

Діти люблять ці європейські олівці за яскравість кольорів і м'якість малювання.
Children like these European pencils for bright colors and smooth drawing.

Це допоможе надовго зберегти, зовнішній вигляд, форму і яскравість кольорів.
This will help preserve the appearance, shape and brightness of colours for a long time.

Той самий фрагмент демонструє яскравість кольорів після розчищення.
This detail of the same section shows the brightness of the colours after cleaning.

Яскравість кольорів вигідно підкреслює м'яка обгортка, а стрічковий бант надає їм вишуканості і гармонійності.
The brightness of colours emphasizes the soft wrap, and ribbon bow gives them elegance and harmony.

Для нього була характерна рясна позолота, яскравість кольорів, популярні форми і декор.
He was characterized by abundant gilding, brightness of colors, popular forms and decor.

Високої майстерності досягли вавилоняни в оздобленні будівель кахлями, які й на сьогодні зберегли яскравість кольорів.
High skill attained in Babylonbuildings decorated tiles that and has kept the brightness of colors.

Виводить застарілі та стійкі плями, повертає яскравість кольорів і початкову білизну та допомагає продовжити життя улюблених речей.
Removes old and stubborn stains, restores color brightness and initial whiteness, and helps extend the life of your favorite things.

Зрівняти: Цей параметр виправляє яскравість кольорів у активному зображенні таким чином, що гістограма для значень каналів стає якомога прямішою, тобто, кожне можливе значення яскравості стає у майже таким самим як і для інших значень яскравості. Іноді операція« Зрівняти» ідеально працює для збільшення контрастності зображення. У інших випадках ви отримаєте замість зображення мотлох. Ця операція є дуже потужною, яка може як спрацювати, так і знищити зображення.
Equalize: This option adjusts the brightness of colors across the active image so that the histogram for the value channel is as nearly as possible flat, that is, so that each possible brightness value appears at about the same number of pixels as each other value. Sometimes Equalize works wonderfully at enhancing the contrasts in an image. Other times it gives garbage. It is a very powerful operation, which can either work miracles on an image or destroy it.

Ламінація може бути глянцева- що підкреслює яскравість кольорів, а також матова- завдяки якій зникають відблиски та чітко видно найдрібніші деталі.
Lamination can be glossy- it is emphasize bright colors. It can be matt through which disappear reflections and clearly visible all the small details.

Найбільшу чіткість контурів і яскравість кольорів, що освітлюється отримують при використанні світла«холодних» відтінків, який візуально віддаляє освітлену ділянку.
The greatest clarity and brightness of the colors contours illuminated object is obtained by the use of light"cold" colors, which visually separates illuminated portion.

До них можна віднести можливість змінювати насиченість та яскравість кольорів не тільки в готовій схемі, але і в оригінальному документі, підсвічування обраних стібків схеми, в неї вбудований модуль машинної вишивки.
These include the ability to change the saturation and brightness of colors, not only in the finished scheme, but also in the original image, highlighting the selected stitches of the circuit, and a machine embroidery module is built into it.

На яскравість кольору впливає якість косметичного продукту.
In the brightness of the color influences the cosmetic quality.

Яскравість кольору досягається використанням чистих нерозбавлених фарб, з яких складається колір..
The brightness of the color is achieved by using pure undiluted colors that comprise the color..

А при збільшенні яскравості колір прагне до білого.
And by increasing the brightness of each color tends to white.

Не зменшення ступеня яскравості кольору;
No reduction of the degree of color brightness;

Унікальні інструменти корекції шуму, яскравості, кольору, ретуші.
Unique correction tools noise, brightness, color, retouch.

Часом ненав'язлива стриманість в декоруванні виглядає більш стильною і модною, ніж вражає великою кількістю прикрас і яскравістю кольорів декор.
Sometimes unobtrusive restraint in decoration looks more stylish and fashionable than the striking abundance of ornaments and decor bright colors.

Гаплоскопічний фільтр змінює інтенсивність, насиченість і яскравість кольору, що дозволяє розрізняти кольори, які пацієнт раніше не міг бачити.
Gaploskopic filter changes the intensity, saturation and brightness of the colors to distinguish colors, which the patient could not see before.

На виставці«Сад кольору» представлено 85 робіт художника, які захоплюють глядача яскравістю кольорів та незвичайністю тематики.
The exhibition presents 85 works by the artist, which capture the brightness of colors and unusual topics.

З Travel+Adventure HD кожен куточок землі виглядає на екрані, як в житті, вражаючи яскравістю кольорів і довершеністю зображення.
With Travel+Adventure HD every corner of the earth looks on the screen, as in life, amazing colors brightness and image perfection.

Ще однією перевагою такої косметики є те, що вона має велику кількість пігментів, які відповідають за яскравість кольору.
Another advantage of such cosmetics is that it has a large number of pigments, which are responsible for the brightness of the color.

При цьому HDR10+ забезпечуватиме високу якість зображення з яскравістю, кольором і контрастом, автоматично оптимізованими для кожного кадру.
HDR10+ provides unprecedented picture quality on all displays with brightness, color, and contrast automatically optimized for each scene.

Унікальний крем-кондиціонер мексиканської компанії Patrice Beaute розроблений спеціально для догляду за фарбованим волоссям, його активні речовини ефективно зміцнюють волосся, при цьому не порушуючи структуру і яскравість кольору.
Unique cream conditioner of a Mexican company Patrice Beaute designed specifically for the care of colored hair, its active substances effectively strengthen the hair, without disturbing the structure and brightness of the color.

Багато в чому колір залежить від використовуваних фарб, краще використовувати акварельні та гуашеві фарби, так як тільки вони здатні більш точно передати яскравість кольору бірюзи.
In many respects, the color depends on the paints used, it is preferable to use watercolor and gouache paints, since only they are able to more accurately convey the brightness of the color of turquoise.

Плагіни призначені для отримання ідеального для вас зображення, імітації малювання маслом і аквареллю, зниження шумів, відділення об'єкта від фону і об'єднання з іншим зображенням, збільшеннярізкості, контрастності, яскравості кольору, а також для застосування різних приголомшливих ефектів і багато чого іншого.
Plug-ins are designed to get the perfect image for you, imitation oil painting and watercolor, noise reduction, separation of the object from the background, and integration with other image, increasesharpness, contrast, brightness, color, as well as the use of different stunning effects and more.