Що таке ЯСНО МИСЛИТИ Англійською - Англійська переклад

• to think clearly

Приклади вживання Ясно мислити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нездатність ясно мислити;
Inability to clearly think.

Таким чином ви навчитеся більш ясно мислити.
That way, you will have a clearer mind.

Людина не може ясно мислити;
A person can not think clearly;

Нездатність зосередитися і ясно мислити;
Inability to concentrate and think clearly;

Я усвідомила, що знову можу ясно мислити- вперше за багато років".
I felt like I could think clearly for the first time in years.

Кажуть:«Я навіть не можу ясно мислити».
He says“I couldn't think clearly.”.

Я усвідомила, що знову можу ясно мислити- вперше за багато років".
I was able to think clearly for the first time in many, many years.

Ми повинні спати, щоб ясно мислити, швидко реагувати та вправлятися зі своїми спогадами.
We need sleep to think clearly, react quickly, and create memories.

Я усвідомила, що знову можу ясно мислити- вперше за багато років".
I thought: I can actually think clearly for the first time in years.”.

Якщо ви хочете ясно мислити, вам потрібна надійний«кошик збору» у вигляді зовнішнього ресурсу.
If you want to think clearly, you need a trusted“collection bucket” outside your mind.

Ймовірно, ви відчували, що ваша свідомість- як чистий аркуш, і це дозволяло вам ясно мислити.
It's likely you felt like you had mental white space that allowed you to think clearly.

Ми повинні спати, щоб ясно мислити, швидко реагувати та вправлятися зі своїми спогадами.
We need restful sleep to think clearly, react quickly, create memories, and repair our bodies.

Насамперед він вирішує подолати недолік душевної рівноваги і навчитися ясно мислити.
The first thing he decides to overcome the lack of emotional balance and learn to think clearly.

Емоції спотворюють нашу здатність ясно мислити, ускладнюючи вибір правильної відповіді.
Emotions distort our ability to think clearly making it more difficult to choose the right response.

Хороший сон може допомогти вам почувати себе добре, виглядати здоровим, працювати ефективно і ясно мислити.
A good night's sleep can help you feel good, look healthy, work effectively and think clearly….

Довгі глибокі вдихи допоможуть вам залишатися спокійним і ясно мислити, відповідаючи на питання.
Long deep breaths will help you maintain a calmer sate and help you think clearly when answering questions.

Це було схоже на те, ніби міцно згорнуті дроти в моїй голові були нарешті від'єднані і я міг ясно мислити.
It was as though those tightly coiled wires in my head had been disconnected, and I could think clearly.

Ви не можете ясно мислити або бути творчим або розумним і справлятися з будь-якою ситуацією, коли ви сходите з розуму.
You can't think clearly or be creative or thoughtful about how best to handle any situation when you're mad.

Звалювання того і іншого права у один котел“інтелектуальної власності” заважає ясно мислити про кожне з них.
Putting the two laws in the“intellectual property” pot obstructs clear thinking about each one.

Алкоголь або наркотики більш ніж якийсь інший фактор вбивають здатність ясно мислити і безпечно водити автомобіль чи інший транспортний засіб.
Alcohol and other drugs, more than any other factor, degrade your ability to think clearly and to ride safely.

Для того, щоб добре грати в такі ігри, необхідно мати хорошу швидкість реакції і ясно мислити.
In order to play well in these games, you need to have a good response rate and to think clearly.

Коли він ризикує 500$, то це пов'язано з дуже великим ризиком, і його емоції дуже сильні для нього, щоб ясно мислити і ухвалювати належні рішення.
When he risks $500, there is too much risk and his emotions are too powerful for him to think clearly and to make proper decisions.

Якщо ми замало спимо, нагромадження токсинів, як вважають, пояснює те, чому ми тоді не можемо ясно мислити.
When you get too little sleep, the buildup of these toxic products is believed to explain why you can't think very clearly.

Воно насичує втомлені легені цілющим киснем, повертаючи мозку здатність ясно мислити, а тілу- швидко діяти.
It saturates tired lungs with healing oxygen, turning the brain to the ability to think clearly, and to the body to act quickly.

Важко собі уявити вибух креативності, який стане можливим, коли цей тиск буде усунутий і суспільство отримає змогу ясно мислити.
It is hard to imagine the explosion of creativity possible when this pressure is removed and society is set free to think clearly.

Звалювання того і іншого права у один котел“інтелектуальної власності” заважає ясно мислити про кожне з них.
If you put them both in the general"intellectual property" pot, that obstructs thinking clearly about each one.

Чим негативніше наші емоції, тим більше вони впливають на нашу здатність ясно мислити, і тим менше вірогідність конструктивних змін.
The more unhealthy our negative emotions become, the more it can interfere with our ability to think clearly, and the less likely we are to change our behavior in constructive ways.

Їх клітини мозку виявили проблеми комунікації один з одним, порушуючи таким чином здатність щурів ясно мислити і згадувати маршрут, який вони запам'ятовували протягом попередніх шести тижнів».
The brain cells had trouble signaling eachother, disrupting the rats' ability to think clearly and recall the route they would learned six weeks earlier.".