Що таке ЯЩИКОМ Англійською - Англійська переклад

• box
• drawer

Приклади вживання Ящиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поза ящиком.
Out of the box.

Що сталося з ящиком?
What happened to the box?

Сидіння трохи виступає над ящиком.
Seat protrudes slightly over the box.

Вибираємо пуф в передпокій з ящиком для взуття.
Choosing an ottoman in the hallway with a box for shoes.

Підставка для монітора з ящиком.
Monitor Stand With Drawer.

Переробка старого столу з ящиком в нове робоче місце.
Remaking an old desk with a drawer into a new workplace.

Я часом міркую поза ящиком.
I happen to think out of the box.

Щит закритий пожежний з ящиком для піску 0, 35 м. куб.
Closed fire shield with a box for sand 0.35 cubic meters.

Зробіть те саме з другим ящиком.
Do the same with the other two boxes.

Якщо поле залишити порожнім, тоді ящиком для відповідей буде вихідний ящик/і.
If left blank, then the box for answers will be the outbound box/I.

З цієї хвилини можна буде працювати з ящиком.
But you can still work with the box.

Не менш практичним є стіл для кухні з ящиком для приладів.
No less practical is the kitchen table with a box for instruments.

Алюмінієві борти з додатковим ящиком.
Aluminum collars with additional compartment.

Часто розкладна модель забезпечена ящиком для зберігання.
Often, a convertible model is equipped with a box for storage.

Якісна чорна пакувальна коробка з ящиком.
Quality black packaging paper box with drawer.

Вона була масивним дерев'яним ящиком, оснащеним екраном з діагоналлю 5 дюймів.
It was a massive wooden box, equipped with a screen with a diagonal of 5 inches.

Тобто воно навпіл поділяються між ящиком і«сайтом».
Ie it in half deljatsja between the box and the"site".

Хорошим вибором, при малій кімнаті, буде дитяче ліжечко з ящиком.
A good choice for a small room is a cot with a drawer.

Комплектується ліжко зручним закритим, двокамерним ящиком для зберігання дитячих речей.
The bed is equipped with comfortable, close, two-compartment drawer for storage of baby things.

Він кладе людей в ящики, а ти хочеш думати поза ящиком.
He puts people in boxes, and you want to think out of the box.

Всі порожнечі між вазоном і ящиком також заповніть пінопластом, зім'ятим папером.
All the voids between the vase and the box also fill with foam, crumpled paper.

Конструкція диванів: розкладні варіанти зі спальним місцем, книжка з ящиком 120 см.
Design sofas: Folding options sleeper, book with compartment 120 cm.

Одна шафа стала моєю коморою, інша стала ящиком для шкарпеток, а інша стала полицею для книг.
One locker became my pantry, another became a sock drawer, and another became a bookshelf.

Для малогабаритних приміщень краще використовувати міні дивани або кухонні дивани з ящиком для зберігання.
For small rooms is better to use a mini kitchen, sofa or sofa with a box for storage.

X 600 мм- 2 ящика і шафа з висувним ящиком для портфеля, особисто або комп'ютерної сумки.
X 600mm- two drawers and cabinet with a pull-out drawer for suitcase, handbag or computer case.

Для обивателів мікрохвильовка залишається загадковим ящиком, який перетворює холодні продукти в гарячі.
For the inhabitants microwave remains mysterious box, which turns cold products in hot.

Над ящиком потрібно розташувати інфрачервону(або звичайну потужністю в 150 Вт) лампу на відстані 50 см.
Above the box you need to place an infrared(or the usual power of 150 W) lamp at a distance of 50 cm.

Твердо побудований будинок може бути хорошим ящиком"стартер", який буде чудовим для подарунків для широкої публіки.
A tightly built house may be good"starter" box that would be great for giveaways to the general public.

Найбільш популярні механізми прихованого монтажу- їх монтують під полицею або ящиком і вони не видно при відкриванні.
The most popular mechanisms for hidden installation- they are mounted under the shelf or drawer and they are not visible when opening.

Як і у табурета, призначення банкетки сидіти, але виробники внесли додаткову функціональність, виконуючи їх зі спинкою і ящиком.
As with stool, purpose benches to sit, but manufacturers have added functionality, performing them with a backrest and a box.