Що таке Я БАЧУ СВІТ Англійською - Англійська переклад

• i see the world
• i view the world

Приклади вживання Я бачу світ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яким я бачу світ.
How I see the world.

Я бачу світ через пісні.
I'm seeing worlds in the songs.

Яким я бачу світ.
Or how I see the world.

Я бачу світ через пісні.
I view the world through writing songs.

Яким я бачу світ».
How We See The Worldgt;gt;.

Я бачу світ інакше, ніж ви.
I see the world differently from you.

Мамо, я бачу світ".
Mom, I see the world.".

Людмила Шорох: як я бачу світ.
Sharon Randall: How to see the world.

Таким я бачу світ.
This is how I see the world.

Я не політик, але я бачу світ.
I am not a politician, but I know politics.

Саме так я бачу світ", вона одного разу сказала.
It's the way I see the world," she once said.

Коли я перебуваю в поганому настрої, іноді я бачу світ таким же чином.
When I'm in a bad mood, sometimes I see the world that way too.

Стіво, я бачу світ яскравіше, як і мій брат.
Stevo, I see things clearly, like my brother sees them.

Як на мене, це пов'язано з моїм життєвим досвідом і з тим, як я бачу світ.
My work is rooted in my lived experience and how I view the world.

Коли я перебуваю в поганому настрої, іноді я бачу світ таким же чином.
When I would get in a bad place in my life, I would often see the world this way.

А щодо мене особисто, я бачу світ, де ми можемо реактивувати будь-який спогад.
And for me personally, I see a world where we can reactivate any kind of memory that we would like.

Моя творчість- це уособлення мого внутрішнього«Я», те, як я бачу світ і відчуваю життя.
My art- an expression of my inner"I", the way I see the world and feel life.

Я бачу світ по-різному через МВА, це дозволило мені стати лідером, і я впевнений у своєму шкіра зараз".
I see the world differently because of MBA it's enabled me to become a leader and I feel confident in my skin now.".

Як на мене, це пов'язано з моїм життєвим досвідом і з тим, як я бачу світ.
I think it has something to do with my life experience and the way I see the world.

Участь у проекті стала для мене переломним моментом, адже тут я бачу світ з іншої перспективи- перспективи молодих, позитивно налаштованих людей, які готові змінювати цей світ..
Participation in the project was a turning point for me, because I saw the world from another angle- the angle of young, positive people, who are ready to change the world..

Кожного семестру студентські спостереження та дискусії нагадують мені чорно-білі лінзи, через які я бачу світ, і пробудили моє бажання і потребу розповсюдити рецепт цих лінз і розширили моє уявлення про справедливе місто з поєднанням расових, етнічних, гендерних та вікових перспектив.
Each semester, the students' observations and discussions remind me of the black-white lenses through which I view the world, and have awakened my desire and need to broaden the prescription of those lenses and widen my view of the just city to incorporate other racial, ethnic, gender and generational perspectives.

Я бачив світ крізь ваші очі.
I see the world through your eyes.

Мені пощастило! Я бачив світ!
I was fortunate! I saw the world!"!

Завдяки батькам, я бачив світ.
Because of my parent I saw the world.

Я бачив світ крізь ваші очі.
I have seen the world through your eyes.

Саме тому так важливо намагатися систематично відсіювати зайве та відповідати собі на запитання:«А які цілі мого контакту з технологією: чи вона помагає мені бачити світ таким, яким він є, чи через неї в мене формуються ілюзії щодо мого ставлення до світу?.
That is why it is so important to try to sift systematically through the odd one and give an answer to the question:"What are the goals of my contact with technology: whether it helps me to see the world in the way it is, or because of it I formed the illusions about my attitude to the world?.