Що таке Я ВИБРАЛА Англійською - Англійська переклад

• i chose
• i selected
• i choose
• i picked

Приклади вживання Я вибрала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вибрала.
I chose this.

Тому я вибрала тебе?
Is that why I picked you?

Я вибрала її сама.
I selected it myself.

Чому я вибрала Іркутськ?
Why did I pick Irish?

Я вибрала цю тему тому, що.
I have chosen this topic because.

Чому я вибрала ЮНІСЕФ?
Why did I choose UNICEF?

І я вибрала для себе сироїдіння.
And so I choose to orphan myself.

Чому я вибрала цю тему.
WHY did I choose this topic.

Я вибрала, звичайно, свою рідну.
And of course I selected my family.

Саме тому я вибрала цю тему предметом свого дослідження.
Thus, I chose this topic to be the subject of my research.

Я вибрала своїх батьків на небесах.
I choose to honor my Father in Heaven.

Ця парафія, яку Я вибрала, є особливою і відрізняється від інших.
This parish, which I have chosen, is special and different from others.

Я вибрала поезію тому, що це настільки глибинне.
I choose poetry because it's so visceral.

Я сподіваюся ви приймете, що я вибрала і приготувала вам?
I hope you will accept what I have chosen and prepared for you?

Чому я вибрала клініку так далеко від дому?
Why did I choose this clinic out of so many clinics out there?

На церемонії вручення премії вона вимовила:"Я вибрала бідність бідних.
Upon accepting the Nobel honor she said,"I choose the poverty of our poor people.

Я вибрала викладацьку діяльність із-за любові до дітей.
I chose to be a teacher because of my love of children.

Список використаної літератури ВСТУП Чому я вибрала саме цю тему?
Other Sports· CONCLUSION· The list of literature INTRODUCTION Why have I chosen such theme?

Я вибрала собі блузку, яка мені завжди подобалася.
I found myself a blue dress that I liked.

До речі, свято вийшло бюджетний- я вибрала чорно-білий варіант всієї друкованої продукції.
By the way, the holiday turned out to be budget- I chose a black and white version of all printed materials.

Я вибрала цю тему тому, що вона мені цікава.
I choose this subject because I am interested in IT.

Гуляючи по парку я зустріла бездомного пса, але подруга сказала, або я або собака, я вибрала собаку.
Taking a walk in the park I met a homeless dog, but a friend said,, either I or the dog, I chose a dog.

Я вибрала цей вірш, тому що він говорить зі мною..
I chose this type of clothing because it's what speaks to me.

Для своїх клумб, розташованих на відкритій ділянці, я вибрала солнцелюбівие невибагливі види, які потребують пухких, пропускають воду грунтах.
For their beds, located in an open area, I chose a sun-hardy species, requiring loose, water impermeable soils.

Я вибрала найзручніший авіарейс: ввечері вилітаємо і зранку будемо там.
I chose the most convenient flight: in the evening we fly out, in the morning we will be there.

Коли мені довірили і запустили першу мою картину, я вибрала собі за основу роман Андрія Бітова«Монахов, що відлітає»(1990).
When I was entrusted to make my first film, I chose to base it on the novel by Andrii Bitov The Vanishing Monakhov(1990).

В Інтернеті, я вибрала мовну школу, вона знаходиться в центрі міста, не далеко звідси.
On the Internet, I selected the language school, it is located in the city center, not far from here.

Я вибрала саме цю країну тому, що я мало про неї знаю, і хочу дізнатися більше.
I chose Vietnam because it was a country I knew very little about, and I wanted to learn more.

Але я вибрала дизайн, тому що я вірю, що це один з найпотужніших інструментів у нашому розпорядженні, які могли б покращити якість життя.
But I picked design, because I believe it's one of the most powerful tools at our disposal to improve our quality of life.

Я вибрала вишивку, мені здалося, що я зможу передати нитками текстуру фарб, мазки. Від цього й пішло далі…».
I chose embroidery, it seemed to me that I could transfer the texture of paints and strokes with help of thread. Thus, I got into it…”.