Що таке Я ВМІВ Англійською - Англійська переклад

• i could
• i was able
• i can

Приклади вживання Я вмів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вмів плавати.
I knew how to swim.

Як тебе я вмів кохати.
How I could love you.

Я вмів її доїти".
I could eat her.”.

Як тебе я вмів кохати.
Oh how I could love you.

Я вмів її доїти".
I could have eaten him.”.

Єдине, що я вмів, це малювати.
All I could do was paint.

І я вмів її доїти".
I could have eaten him.”.

Єдине, що я вмів, це малювати.
All I have done is paint it.

Люби мене, щоб я вмів любити.
Please love me, so I can love me.

Як би я вмів заворожувати людей.
If I can impress someone.

Люби мене, щоб я вмів любити.
Love me whether I am able to love.

Єдине, що я вмів, це малювати.
The only thing I can do is paint.

Я вмів добре плавати в дитинстві.
I could swim well when I was a boy.

Якби ж я вмів грати на гітарі!
I wish I could play guitar!

Розмовляй зі мною, щоб я вмів спілкуватися.
Contact me so that we can talk.

Як би я вмів заворожувати людей.
If I can manage to influence someone.

Я знав як це робити і я вмів це робити.
I knew how to do it, and i knew i would be able to do it.

Якби я вмів це робити, мабуть, був би письменником.
If I could, I would be a writer.

Два місяці потому, мені шість років, я вмів робити один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім.
Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven.

Якби я вмів це робити, мабуть, був би письменником.
If I could, I would probably have become a writer.

Я не міг і не повинен намагатися його наслідувати, але я старався продовжувати його спадщину і його справу так, як я вмів найкраще.
I cannot and must not try to imitate him, but I have sought to carry forward his legacy and his task as best I could.

Якби я вмів це робити, мабуть, був би письменником.
If I could do it all over again, I would be a writer.

Я не міг і не повинен намагатися його наслідувати, але я старався продовжувати його спадщину і його справу так, як я вмів найкраще.
I could not and should not have imitated him, but I did try and continue his legacy and endeavours as best as I could.”.

Якби я вмів говорити, я б сказав, що люблю свою Україну.
If I could speak… I would tell you I love you.

Я не міг і не повинен намагатися його наслідувати, але я старався продовжувати його спадщину і його справу так, як я вмів найкраще.
I could not and I should not try to imitate him, but I tried to carry on his legacy and his job as best I could.

Завдяки тому, що я вмів писати професійні резюме я ніколи не відчував труднощі при влаштуванні на роботу.
Due to the fact that I was able to write a professional resume, I never experienced difficulties in finding a job.

Кожен із них викурював дві пачки цигарок на день, кожен, без фільтру, і коли мені сповнилось шість, я вмів замовити коктейль Southern Comfort Мангеттен, сухий з родзинкою, льодом збоку, лід збоку, щоб можна було влити більше лікеру в напій.
They each smoked two packs a day, each, nonfiltered, and by the time I was six, I could order a Southern Comfort Manhattan, dry with a twist, rocks on the side, the ice on the side so you could fit more liquor in the drink.

Коли vers4 вийшов я вмів тільки покращити компоненти на моїх вогні щоб зробити їх vers4 замість того щоб купувати все світло….
When vers4 came out I was able to just upgrade the components on my lights to make them vers4 instead of buying the whole light….

Якби ж то я вмів заглядати в майбутнє… я заздрю таким людям, як Стів Джобс та Ілон Маск, які, напевне, мають таку здатність.
I wish I could see around corners--and I'm envious of people like Steve Jobs and Elon Musk, who seem to have this ability.

Єдине, що я вмію- це писати.
And the only thing I can do is write about it.