Що таке Я ДОМІГСЯ Англійською - Англійська переклад

• i have achieved
• i did

Приклади вживання Я домігся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Те, чого я домігся- це неймовірно!
What I found was incredible!

Я домігся всього в своїй кар'єрі.
I did everything in my career.

Те, чого я домігся- це неймовірно!
But what I received, unbelievable!

Приклавши величезних зусиль, я домігся.
With tremendous effort, I stood up.

Я домігся всього в своїй кар'єрі.
I have heard it all in my career.

Приклавши величезних зусиль, я домігся..
With enormous effort, I reached out.

Я домігся цього і вважаю це правильним.
I did this and found this to be correct.

Пишаюся, що я домігся своєї дитячої мети.
I'm proud that I have achieved my childhood goal.

Я домігся більшого з усіх, хто провалився”.
I did the best of everybody who failed.”.

Яким чином я домігся найкращого стану тіла в своєму житті.
And how I got in the best shape of my life.

Я домігся цієї інформації після декількох спроб.
I just won this level after a few attempts.

Я дуже пишаюся всім тим, чого я домігся.
I am proud of all that I have overcome.

Я домігся цієї інформації після декількох спроб.
I was able to post this below only after several attempts.

Твоє волосся- прекрасні» і«Я домігся прогресу».
Your hair looks great.” and“I have made great progress.”.

Я домігся того, чого хотів, ми виграли золото.
We got what we wanted, we got the win.".

Пишаюся, що я домігся своєї дитячої мети.
Proud that I have achieved the childhood goal I set for myself.

Я домігся цієї інформації після декількох спроб.
I was just able to complete this achievement after several attempts.

За свою кар'єру я домігся кількох видатних результатів.
During my career I have achieved several outstanding results.

Такі вони і зараз, і в цьому криється секрет всіх успіхів, яких я домігся.
They are so to-day, and in this lies the secret of whatever success I have achieved.

Однак в„Інтері“ я домігся багато чого, тому покидаю команду щасливим.
However, in Internacional I accomplished a lot, so leave the team happy.

Задайте собі питання: чи всього, чого хотів, я домігся за час, відведений мені?.
Ask yourself: Is all what I wanted, I have achieved in the time allotted to me?

Там я домігся свого кращого результату у Формулі 1, в минулому році фінішувавши четвертим, так що Бахрейн викликає у мене масу емоцій і заряд позитивної енергії.
I achieved my best result in Formula One there last year with fourth place, so for me Bahrain brings back a lot of emotion and it has a real positive energy.

Я ніколи не думав, що так скажу, але програвши, я домігся набагато більшого успіху, ніж якщо б я виграв.
I never thought I would say such a thing, but: in defeat, I achieved much greater success than I would have had I won.

Я домігся серйозних успіхів у складі збірної, але в останні місяці обдумував нову для себе перспективу стати тренером, я ретельно вивчаю теорію і в майбутньому хочу отримати можливість реалізувати її на практиці»,- зізнався 38-річний форвард.
I have made significant strides in the national team, but in recent months mulling over a new prospect to become a coach, I carefully study the theory in the future want to be able to implement it in practice," admitted 38-year-old forward.

Як мені домогтися того, чого бажаю;?
How do I get what I want?

Вони зіграли важливу роль у допомозі мені домогтися цього.
They were instrumental in helping me get this done.

У мене були впливові друзі, які допомагали мені домогтися успіху.
My employees who helped make me successful.

Вони були дуже сприйнятливі і турботи і завжди підштовхнула мене домогтися більшого.
They were very accepting and caring and always pushed me to achieve more.

Я можна призначити груп різних цін на продукт, так що коли увійти в систему, я домогтися ціноутворення functionallity.
In VM i can assign groups to different prices for a product, so when logged in i achieve the pricing functionallity.

Чесно кажучи, на даний момент я не дуже впевнений, як я зроблю це, але я буду шукати поради і досвід, щоб допомогти мені домогтися серйозних змін.
To be honest I'm not sure right now how I will do this, I will seek out advice and expertise, to help me make serious changes.”.