Що таке Я НАМАЛЮВАВ Англійською - Англійська переклад

• i drew
• i painted

Приклади вживання Я намалював Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це я намалював.
I painted that.

Я намалював Її портрет!
I painted her portrait!

Картина, яку я намалював, неприємна.
The picture he paints is unflattering.

Але я намалював по-своєму!
So, I painted my own!

Існує три фази що я намалював для вас.
There are obviously three basic phases that I have drawn out for us.

Я намалював її за день.
I painted it in one day.

Це вперше я намалював щось за сім років.
That was the first time I have drawn anything for seven years.

Я намалював це на дошці.
I painted it on the spot.

І за будовою набагато простіше, ніж ті, що я намалював.
And the structure is much simpler than the one that I drew.

Я намалював це на дошці.
I painted this in layers.

Із за сентиментальності до тих часів я намалював, цю розмальовку.
Due to the sentimentality of the time I painted, this coloring.

Я намалював це на дошці.
I painted it on location.

Коли я намалював цю картину, мені було 23 роки.
When I painted this picture, I was 23 years old.

Я намалював її за день.
I painted them another day.

Зауважте, що я намалював невеличкий перетин тут, вони ж бо перетинаються на 3.
Notice that I drew a little overlap here because they overlap at 3.

Я намалював це на дошці.
I painted this on location.

Отже, якщо я намалював АВС окремо, це буде виглядати як ось це, це буде виглядати як ось це.
So if I drew ABC separately it would look like this, it would look like this.

Я намалював це на дошці.
I sketched it out on the whiteboard.

Ось, я намалював мапу із складною системою ключів.
Now, I have drawn a map with a complex set of clues.

Я намалював космічний корабель.
I drew a picture of a spaceship.

Її я намалював ще років у 16- це дуже рання робота.
I was painting it for 16 years- this is a very early work.

Я намалював його там, тому що останній день.
I put them there because the last day of.

Щож я намалював це, шляхом, яким зазвичай малюють це.
So I have drawn it kind of the way that it usually is drawn..

Я намалював їх синіми, бо так ми зазвичай і малюємо вени.
I'm drawing them in blue because we generally draw veins in blue.

Її я намалював ще навіть до того, як вона пройшла відбір на конкурс.
I painted her even before she was selected for the contest.

Я намалював його так, ніби Земля знаходиться в центрі.
And the way I drew it, it makes it look like Earth is the center.

Я намалював його для клієнта, який попросив мене його намалювати..
I drew it for a client who asked me to draw it.

Я намалював більше зіниць за десятиліття творчості, ніж можу порахувати.
I drew more pupils over decades of creativity than I can count.

І я намалював ескіз: щось з двома шарами, напівпрозоре, з каркасом, що захоплює світло.
And I drew this sketch, something with two layers, translucent with structure in between capturing light.

Тож я намалював 30 картин, пошарово, одна на одній, де кожна картина втілювала щось, що вплинуло на мене в житті.
So I painted 30 images, one layer at a time, one on top of another, with each picture representing an influence in my life.