Приклади вживання Painted Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Painted wooden house outside.
Фарбування дерев'яного будинку зовні.
I see that the artist painted a raging ocean on it.
Я бачу, що на ній художник зобразив бурхливий океан.
Painted surface must be dry.
Поверхня, що фарбується повинна бути сухою.
Vintage farm vehicle light painted at night.
Автомобіль пофарбований люмінесцентною фарбою світиться вночі.
Painted houses in the village of Zalipye.
Розписні будинку в селі Залип'я.
Men made shapes of pottery and women mostly painted.
Чоловіки виготовляли форму, а розписували переважно жінки.
Walls- painted with water-based paints.
Стіни- фарбування водоемульсійними фарбами.
In the instructions everything is available written and painted.
В інструкції все доступно написано і намальовано.
Painted in white color And the image itself.
Фарбується в білий колір А саме зображення.
I love the idea of painted spoons in chalky matte paint.
Мені подобається ідея забарвлених ложки в крейдяний фарбою матового.
Painted hull, gunwhale, deck and transom.
Фарбування корпусу, фальшбортів, палуби і транця.
St. Jerome Bellini painted in a landscape with a low horizon.
Святого Ієроніма Белліні зобразив у пейзажі з низьким горизонтом.
Painted temples- the most famous architectural sights of Moldova.
Розписні храми- найбільш відомі архітектурні пам'ятки Молдови.
It does not absorb odors, not painted, loses visual appeal.
Не вбирає запахи, не фарбується, не втрачає зовнішній привабливості.
Frame: Painted according to the color scheme.
Каркас: каркас фарбується згідно кольоровій гаммі.
In the video published by Disney, the actor painted blue color.
У ролику, опублікованому Disney, актора пофарбували в синій колір.
Rigging Painted Forged Master Link for Lifting….
Такелаж забарвлених Forged Master Link для підйомного….
There are several types: shiny, mushrooms, trays, painted, ribbed.
Виділяють кілька типів: блискучі, фреби, трейби, розписні, ребристі.
The Romans painted walls to announce gladiator fights.
Римляни розписували стіни оголошеннями про гладіаторські бої.
Among them were the scribes and artists, painted the walls of tombs.
Серед них були писарі й художники, які розписували стіни гробниць.
Those artists painted monasteries and taught Serbian young painters.
Ці майстри розписували монастирі та навчали ремеслу сербських малярів.
Small traces of colourshow that in medieval times it had been painted.
Невеликі сліди фарби говорять про те, що колись вони були розфарбовані.
They painted something on my back and chest and then released us.
Вони розмалювали фарбою комусь спину, кому-то груди, а потім відпустили нас.
In 1956 old plaster was removed andwalls re-plastered and painted.
У 1956 році стару штукатурку зняли,стіни заново обштукатурили і пофарбували.
According to a long tradition, chicken eggs were painted or painted for this holiday.
За давньою традицією до цієї нагоди фарбували або розписували курячі яйця.
Also sell beautiful painted caskets, figurines of gods, silver chains, pendants.
Однак також продають красиві розписні скриньки, фігурки богів, срібні ланцюжки, кулончики.
The design is made of natural wood and painted with white paint.
Сама конструкція виготовляється з натурального дерева і фарбується білою фарбою.
Kg painted/ aluminum suspended access platforms motor power 1.8kw scaffold platform.
Кг розфарбовані/ алюмінієві підвісні платформи доступу моторна потужність 1, 8кВт платформи будівельних лісів.
Round, galvanized and polyester painted posts, with supports for greater rigidity.
Круглі, оцинковані і покриті поліефірною фарбою стовпи для більш жорсткої конструкції.
Design furniture Kitchen includes wood elements, painted facades, refined accessories.
Дизайн меблів для кухні включає елементи дерева, розписні фасади і витончену фурнітуру.
Результати: 2273, Час: 0.0673

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська