Що таке ПОФАРБОВАНА Англійською - Англійська переклад

• painted
• colored
• prepainted
• dyed

Приклади вживання Пофарбована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пофарбована алюмінієва котушка.
Prepainted Aluminum Coil.

Всередині та ззовні пофарбована.
Both inside and out are painted.

Далі: Пофарбована алюмінієва котушка.
Next: Prepainted Aluminum Coil.

Всередині та ззовні пофарбована.
Both within and the outside are painted.

Чому пофарбована тканина дорожче….
Why is coloured cloth more expensive than….

Ваше життя буде пофарбована Omegle Alternatives.
Your life will be colored with Omegle Alternatives.

Раніше пофарбована поверхня не потребує ґрунтування.
Previously coated surfaces do not need undercoating.

Тепер поверхня може бути пофарбована, обклеєна шпалерами.
Now the surface can be colored, wallpapered.

Попередній: Пофарбована алюмінієва котушка.
Previous: Prepainted Aluminum Coil.

Побутова техніка Використання Пофарбована оцинкований….
Household Appliances Use Pre-painted Galvanized….

Насправді вежа пофарбована у три різні відтінки.
In fact, the building is painted in three different shades.

Спеціальна модель Lamborghini для папи пофарбована в білий колір.
Special model Lamborghini for my dad painted white.

Версія гри Pacman, що пофарбована пером на папері.
A version of Pacman game that is painted by pen on paper.

Вона може бути пофарбована в будь-який колір або збережена в первісному вигляді.
Can be colored in any color or left in its original shade.

Що робити, якщо поверхня пофарбована олійною фарбою.
What to do, if the surface is painted with oil paint..

Драбина пофарбована порошковою фарбою в графітний колір RAL 7022.
The ladder is painted with powder paint in graphite color RAL 7022.

Левітра", наприклад, пофарбована в веселий оранжевий колір.
Levitra”, for example, is painted in a cheerful orange color.

Так кімната, пофарбована в одне поєднання кольорів, вдень і вночі виглядає по-різному.
So room, dyed in one color combination, day and night looks different.

Пояснимо це:«Робоча» стіна пофарбована в молочний колір.
Explain this:"Working" the walls are painted in the color of milk.

Вітальня суміщена пофарбована у білий колір і має безліч додаткових аксесуарів.
Combined living painted white and has lots of additional accessories.

За правилами авіабезпеки вежа пофарбована в білий і міжнародний оранжевий кольори.
In compliance with air safety regulations it is painted white and international orange.

Конструкція пофарбована в білий колір, що дозволяє використовувати її в класичних інтер'єрах.
The design is painted white, which allows its use in classic interiors.

Вся гра перебуває під владою привабливої думки й пофарбована афективним відношенням, але в ній утримуються вже всі основні компоненти довільного поводження.
The whole game is at the mercy of an attractive thought and colored by an affective attitude, but it already contains all the basic components of arbitrary behavior.

Ця красиво пофарбована птах мешкає в соснових лісах на острові Гран-Канарія.
This beautifully colored bird inhabits pine forests on the Canary island of Gran Canaria.

У цій молодіжної спальні двері була пофарбована вяскраво-жовтий колір, завдяки чому вона прекрасно зливається зі стіною і виконує свою«невидиму» функцію.
In this youth bedroom the door was painted inBright yellow color, due to which it perfectly merges with the wall and performs its"invisible" function.

Газетна лоза, пофарбована морилкою, стає гнучкою і міцною, з неї зручніше плести.
Newspaper vine, colored stain, It becomes flexible and durable, from it more convenient to weave.

Зверніть увагу, чи пофарбована модель рівномірно, без розводів та чи немає на ній ворсинок, які виділяються на фоні гладенької поверхні.
Note model or painted evenly and without streaks or lint on it there that stand out against the background of smooth surface.

Спочатку западина була пофарбована в блакитний колір по центру, в найглибшому місці, поступово переходячи в жовтих на периферії, як і на пелюстках берізки.
Initially, the depression was painted blue in the center, in the deepest place, gradually turning into yellow on the periphery, as well as on the petioles of convolvulus.