Що таке WAS PAINTED Українською - Українська переклад

[wɒz 'peintid]
Дієслово
[wɒz 'peintid]
був пофарбований
was painted
був розписаний
was painted
was scheduled
була розфарбована
was painted
була пофарбована
was painted
were dyed
була розписана
був розфарбований

Приклади вживання Was painted Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Our church was painted.
I was painted for you.".
Мене намалювали для тебе".
The church was painted.
Церкву було пофарбовано.
It was painted with frescoes of which only fragments remain.
Вона була розписана фресками, від яких залишилися лише фрагменти.
The house was painted yellow.
Будівлю пофарбували в жовтий.
Люди також перекладають
The inside of our church was painted.
Наприкінці 2000-х років всередині церкву пофарбували.
But if it was painted before.
Але якщо раніше все було пофарбовано.
According to these references, the icon was painted in 1531.
Згідно з цими згадками ікона була написана в 1531 році.
The room was painted in redcolor.
Приміщення було пофарбоване в червоний колір.
We now know, of course, that it was painted in 1913.
Зараз ми знаємо, звісно, що вона була написана 1913 року.
The picture was painted by the artist in 1871.
Цю картину художник намалював у 1871 році.
The back of the shield was painted green.
Зовнішня сторона щита була пофарбована.
The Kiss was painted between 1907 and 1908.
Поцілунок був написаний між 1907 і 1908 роками.
The picture used in the installation was painted in the Crimea.
Картина, використана в інсталяції, була написана в Криму.
The Mona Lisa was painted in Florence between 1503 and 1506.
Твір був написаний у Флоренції між 1503 та 1506 роками.
I mistakenly left the mounting screws in the case when it was painted.
Я помилково залишив монтажні гвинти у тому випадку, коли він був пофарбований.
The building was painted yellow.
Будівлю пофарбували в жовтий.
Recent studies of terracotta showed that in ancient times the sculpture was painted.
Недавні дослідження теракоти показали, що в давнину скульптура була розфарбована.
The new hotel was painted yellow.
Готель було пофарбовано в жовтий колір.
Ceiling was painted in silver with red accents in the corners.
Стеля ж була пофарбована в сріблястий колір із контрастними кутовими акцентами червоного кольору.
In ancient times the apse was painted with frescoes.
В давнину апсида була розписана фресками.
But a site was painted once without consideration of all these changes.
Але ж сайт був намальований колись без врахування всіх цих змін.
Figures are often outlined, apparently after the main body was painted.
Фігури часто мають контур, який ймовірно наносився після того, як основна фігура була намальована.
Then, once it was painted i LOVED it.
А потім, коли її пофарбували, вона мені сподобалася.
The painting was produced by Hopper in 1942 on canvas and was painted with oil.
Картина була виготовлена Хоппером у 1942 році на полотні і була намальована олією.
The church interior was painted and carpeting was installed.
Усередині церкву оббили картоном і пофарбували.
Former crane was painted in yellow and now it is an industrial art object.
Колишній кран пофарбували в жовтий колір і тепер це індустріальний арт-об'єкт.
The Bicentennial Star was painted over with the NASA insignia in 1998.
Двохсотрічна зірка була намальована знаками НАСА у 1998 році.
Then the main hall was painted with paintings by Herman Wieslicenus on historical subjects.
Тоді ж головний зал був розписаний картинами Германа Вислиценуса на історичну тематику.
Our rural church was painted by old masters and these paintings fascinated me.
Наша сільська церква була розписана старими майстрами, і ці розписи мене заворожували.
Результати: 196, Час: 0.0564

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська