What is the translation of " PAINTED " in Polish?

• malowane
• namalował
• lakierowane
• malowanie
• malujący
• farbą
• malowany
• malowana
• malowanych
• namalowała
• namalowali
• lakierowana
• lakierowany

Examples of using Painted in English and their translations into Polish

Hal is being painted.
Hal jest malowany.

It was painted a week ago.
Były malowane tydzień temu.

The house was just painted.
Dopiero co był malowany.

Somebody painted them.
Ktoś je namalował.

Painted metal work table.
Stół roboczy metalowy, malowany.

Michael painted them.
Michael je namalował.

Painted fingernails and the pale.
Malowanie paznokci i bladość.

My brother painted that.
Mój brat to namalował.

Did you say yours was being painted,?
Mówiłeś, że u ciebie jest malowanie?

Hand painted with gold leaf.
Ręcznie malowane, z płatkami złota.

Lady Hexham's painted glass.
Malowane szkło lady Hexham.

Strong painted hook of carbon steel.
Mocny lakierowany hak ze stali weglowej.

Good eyes! Michael painted them.
Dobre oczy! Michael je namalował.

You painted the portrait in the corridor?
Pan namalował ten portret w korytarzu?

Dancing bears, painted wings.
Malowane skrzydła/Tańczące niedźwiedzie.

And the painted ponies go up and down.
Malowane kucyki poruszają się W górę i w dół.

Serves them right for having their faces painted.
To malowanie twarzy dobrze im służy.

Henry Fuseli painted this in 1781.
Henry Fuseli namalował to w 1781.

You painted the portrait in the corridor? Yes.
Pan namalował ten portret w korytarzu? Tak.

Technology: polish, nickel plating and painted.
Technologia: polski, niklowanie i malowanie.

That some painted plasterfrom 500 years ago.
Że jakiś malowany tynk sprzed 500 lat.

Technology: polish, plating and painted.
Technologia: polerowanie, galwanizowanie i malowanie.

Material painted steel and stainless steel.
Materiał stal malowana i stal nierdzewna.

You're welcome. I would invite you up, but the place is being painted.
Zaprosiłabym Cię na górę, ale akurat mam malowanie.

Green painted front, Wenge coloured body.
Front zielony lakierowany, korpus w kolorze wenge.

Look, he's the crazy guy who painted the golden stuff.
On nadchodzi. Spójrz, to ten wariat, który pomazał całe miasto złotą farbą.

Painted, waxed or oiled also in colours.
Lakierowane, woskowane oraz olejowane także barwnie.

Macro beautifully painted eyes, beautiful make-up.
Makro- pięknie malujący oczy, piękny makijaż.

Painted surface is smooth, easy cleaning;
Lakierowane powierzchni jest gładkie, łatwe do czyszczenia;

Surface treatment: painted or galvanized finish.
Obróbka powierzchni: lakierowane lub ocynkowane wykończenie.

How to use "painted" in an English sentence

The girls painted their blueberry shoes.

The girls painted their mud shoes.

Two letters were painted crooked SO!

Calipers was sandblasted, painted and rebuild.

Poles are pvc piping painted black.

Painted fire surround with french doors.

Painted with acrylic and concentrated watercolor.

The painted furniture pieces look interesting.

Painted sides and installing the roof.

Fully painted face with blue eyes.

How to use "lakierowane, malowane, namalował" in a Polish sentence

Lakierowane proszkowo na blasze.Oferta: Montaż schodów z granitu Szczecin polska firma: rs granit Zakład Obróbki.

Na przykład, „Snow-top” – ciemne futro z jaśniejszych wskazówek i „Brisa” – jest na dnie stosu, gdy malowane w lżejszym tonie, stopniowo zamienia się w ciemniejszym odcieniu.

Nogi stołu także zrobione są z litego drewna bukowego i lakierowane. 4.

Sprawdzanie Lacquer Przed przystąpieniem do czyszczenia lakierowane element mosiężny należy ustalić, czy należy najpierw usunąć lakier.

Równie mocnym akcentem są lakierowane powierzchnie, a także wysokie sznurowania, które z jednej strony mogą stanowić drapieżny akcent w stylizacji, z drugiej zaś ultrakobiecy i subtelny.

W II pomieszczeniu jedna ściana wyłożona lustrami, pozostałe ściany gipsowane malowane emulsją, na podłodze panele.

Oswajaliśmy swoje strachy po lekturze wiersza "Przytul stracha" Małgorzaty Strzałkowskiej, po czym każdy za pomocą węgla rysunkowego namalował STRASZYDŁO.

Dla niej Reynolds namalował duży obraz „The Baby Hercules Dusić Węże”.

W najmniejszym pomieszczeniu ściany gipsowane malowane emulsją, na podłodze panele.

Zasłony powinny być pewien naturalnyhtkaney i malowane w pastelowych kolorach.