Examples of using Were painted in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Her fingernails were painted.
These two were painted by separate people.
Namalowało je dwoje różnych ludzi.The whole-all the walls were painted orange.
Wszystkie ściany były pomalowane na pomarańczowo.Goods engines were painted black with red and white lining.
Elektrowozy były pomalowane na kolor czerwony i biały.Indeed, several of his famous pictures were painted here.
Carriages were painted dark green.
Wagony były pomalowane na zielono.Ask her if she recognizes those characters that were painted on his door.
Rozpoznaje napis, który był wymalowany na jego drzwiach.All symbols were painted in white.
Wszystkie słupy malowane były na biało.Ask her if she recognizes those characters that were painted on his door.
The walls were painted light brown.
Ściany były pomalowane na jasnobrązowo.The floor was stained wood and the walls were painted white.
Their bodies were painted in different colors.
Poszczególne piętra były pomalowane na różne kolory.And that probably explains why all those animals were painted around that hole.
To może tłumaczyć dlaczego zwierzęta były malowane przy tej dziurze.Forgeries were painted over it, and it suffered very badly from mold.
Malowano na niej fałszerstwa, zaatakowała ją pleśń.All the buildings were painted white.
The bricks were painted in red in order to increase the contrast.
Dzwonnica została pomalowana na czerwono w oczekiwaniu na ostateczną decyzję.And all their cars were painted green.
I wszystkie były malowane na zielono.Both vehicles were painted in the colours of the White Scars Legion.
Oba pojazdy pomalowane zostały w barwy Legionu White Scars.That may explain why the animals were painted around that hole.
To może tłumaczyć dlaczego zwierzęta były malowane przy tej dziurze.And the walls were painted just like that, and I took Leila there a few times.
Na ścianie było namalowane coś takiego, a ja zabrałam tam Leilę kilka razy.Many of these scenes of vengeful women were painted by Artemisia Gentileschi.
At this, a lightening bolt suddenly struck the wall where the dragons were painted.
W tym momencie błyskawica uderzyła w Å›cianÄ™, gdzie smoki były namalowane.That these images were painted by the Romans.
And all the mirrors inside were covered over. The windows were painted black.
Wszystkie lustra All the walls were painted orange.
Wszystkie ściany były pomalowane na pomarańczowo.-Na pomarańczowo.the apsides of the temple were painted in 1496.
absydy świątyni zostały namalowane w roku 1496.The fact that their white coats were painted with cross, meant nothing.
The windows were painted black… and all the mirrors inside were covered over.
Okna były pomalowane na czarno, wszystkie lustra Landscape areas of these compositions were painted based on plein-air studies.
Partie krajobrazowe tych kompozycji były malowane woparciu ostudia plenerowe.Also stars were painted at that time, that we can see in the mural paintings….
