Що таке Я НЕ БАЧИВ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Я не бачив Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обличчя його я не бачив.
I never saw his face.
Я не бачив його всю ніч.
I ain't seen him all night.
Можливо, я не бачив.
Maybe I never saw her eating it.
Я не бачив тієї спалаху,-.
And I ain't seen the sunshine.
Так само і я не бачив Бога.
I have never seen God either.
Я не бачив, як виросли мої діти.
I never saw my kids grow up.
Хоча я не бачив оригіналу.
I hadn't seen the original though.
Я не бачив того збірника, як і….
I never saw the series, so….
За ці 5 місяців я не бачив сонця.
But for about five months I didn't see the sun.
Я не бачив, як виросли мої діти.
I never saw my children growing up.
Я стояв прямо там, і я не бачив це.
I was standing right there and I didn't see it.
Я не бачив, що відбувалось на землі.
I don't know what on earth happened.
Мені не хотілося тікати, я не бачив у цьому сенс.
I didn't want to run, I didn't see the point.
Я не бачив останню версію фільму.
I haven't watched the latest movie version.
Чогось схожого, я не бачив у жодному іншому аеропорту.».
I have never seen anything like this before in other airports.”.
Я не бачив, куди вони поїхали потім.
I don't know where they left afterwards.
Ігор Циганик:«Такого Коноплянки я не бачив з часів Дніпра!
Idunn, I swear, I have never seen apples like these!
Я не бачив ні той, ні інший фільм.
I did not see him or anyone else from the movie.
Твого старого я не бачив вже й не пам'ятаю скільки років.
I ain't seen your old man in. I don't know how many years.
Я не бачив, і він не бачив..
I didn't see him, and he didn't see me.
Такого я не бачив ніде- в жодному клубі, в жодній країні!
I have never seen that at any hotel anywhere in the world!
Я не бачив жодного олімпійського чемпіона, який би курив.
I don't know a single BBC who smokes.
Друзі, яких я не бачив років, але надсилали мені запрошення на весілля.
Friends who I haven't seen in years but send me invitations to their wedding.
Я не бачив папери ці чотири дні", сказав Марвел.
I ain't seen a paper these four days," said Marvel.
Я не бачив, хто стріляв, але чув постріли.
I didn't see anybody shot, but I heard some shots.
Я не бачив людей з більш досконалими тілами, ніж вони.
I have never seen bodies more perfect than theirs.
Я не бачив жодних трофеїв після цих матчів.
I haven't watched any of these sports since the previous Games.
Я не бачив поранених, але люди були налякані.
I have never seen anyone hurt but I have seen people scared.
Я не бачив болю, який я завдав іншим або собі.
I didn't see the pain I was inflicting on others or myself.
Я не бачив жодної пари чорних окулярів без емблеми Дизель чи Прада.
I did not see a pair of sunglasses not emblazoned with Diesel or Prada.
Результати: 509, Час: 0.0334

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Я не бачив

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська