Що таке Я НЕ ВПЕВНЕНИЙ , ЯК Англійською - Англійська переклад

• i'm not sure how

Приклади вживання Я не впевнений , як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не впевнений, як вживати.
I am unsure how to mop.

Нещодавно він зламав задню ногу, але я не впевнений, як.
Hurt my back, I'm not sure how.

Я не впевнений, як це зробити.
I am not sure, how to do that.

Нещодавно він зламав задню ногу, але я не впевнений, як.
Recently he broke his rear leg but I'm not sure how.

Я не впевнений, як Аннабель відчуває.
And I know how Angelina feels.

Це ситуації, коли я не впевнений, як вчинити або вирішити проблему, блокуючий свою роботу над проектом.
These are situations when I am unsure of how to proceed or solve a problem that is blocking my work on the project.

Я не впевнений, як Аннабель відчуває.
I'm not sure how Lillian feels about it.

Здається, ми маємо перед собою мексиканську протистояння, тільки між ірландцем і баптист, і я не впевнений, як це закінчується.
Seems we have ourselves a Mexican standoff, only between an Irishman and a Baptist, and I'm not sure how that ends.

Я не впевнений, як Аннабель відчуває.
I'm not sure how I felt about Annabelle.

Коли ви вмираєте від малярії, я думаю, ви можете подивитися вгору і побачити повітряну куля, але я не впевнений як це може вам допомогти.
When you're dying of malaria, I suppose you will look up and see that balloon, and I'm not sure how it will help you.

Я не впевнений, як я ставлюся до цієї рибі.
I'm not sure how I feel about fish.

Я не впевнений, як Аннабель відчуває.
I'm not really sure how I feel about Angelfire.

Я не впевнений, як я ставлюся до цієї рибі.
I'm not sure how I feel about this ring.

Я не впевнений, як я повинен інтерпретувати його новими звуками.
I'm not sure how I should interpret his new sounds.

Я не впевнений, як вони можуть казати таке з"кам'яним" обличчям.
I don't know how Cameron can say these things with a straight face.

Я не впевнений, як це буде ставитися до тим не менш серцеву функцію і кров'яний тиск.
I am uncertain how that would relate to cardiac function and blood pressure, however.

Я не впевнений, як описати те, що носить Кім Кардашян, але"костюм і краватку" не те, що я б вибрав.
I'm not sure how to describe what Kim Kardashian is wearing, but"suit and tie" isn't what I would pick.

Точно таке ж враження я мала напередодні виборів Саркозі, коли несподівано опинилася поряд із онуком Шарля де Ґолля у паризькому ресторані(я не впевнена, як і чому між нами зав'язалася розмова).
The same sentiment was expressed to me verbatim on the eve of Sarkozy's election when I found myself, extraordinarily, sitting next to the grandson of Charles de Gaulle in a Paris restaurant(I am not sure how or why we started talking).

Я зараз не впевнений, як виглядають піки.
I am not sure what the landscapes look like.

Я не впевнений, де і як це почалося, але кілька років тому хтось придумав правило, що резюме повинно обов'язково бути довгою в одну сторінку.
I'm not sure where or how it started, but a few years ago someone came up with the rule that a resume should only have one page.

Я насправді не впевнений, як я це отримав, оскільки у мене останніми кількома роками не було альбомів",- сказав він, додавши.
I'm not really sure how I got this because I haven't had an album out in a few years," Em told the crowd as he accepted his award.

Я насправді не впевнений, як я це отримав, оскільки у мене останніми кількома роками не було альбомів",- сказав він, додавши.
I'm not really sure how I got this, because I haven't had an album out in a few years," he offered upon receiving the statue.

Я не впевнений, що хочу бути як ви".
I don't know if I want to be you.".

Я дійсно не розумію, як це працює, і я не впевнений, що я хочу.
I really have no idea what this is and I'm not sure I want to.

Що стосується крил і Корони, я не впевнений, що ті представляють, так як вони не є частиною оригінальної символом Фламеля.
As far as the wings and crown, I'm not sure what those represent, as those are not part of the original Flamel symbol.

КА: Я не дуже впевнений, як можна потиснути руку роботові, але можу уявити, що оце його рука. ТБЛ: Скоро так і буде.
CA: I'm not quite sure how you shake the hand of a bot, but I imagine it's, this is the hand right here. TBL: That will come very soon.

Я можу припустити, як це почнеться, але я не впевнений, коли і де.
I can see how it might start, but I am not sure when or where.

Мені так пощастило, що я натрапив на вашу сторінку в той момент, коли я не був впевнений, як я збираюся продовжувати своє життя, що я збираюся зробити.
I am so fortunate that I stumbled on your page at the time when I was not sure how I am going to continue with my life, what I am going to do.

Дж. А.: Я не впевнений щодо того, як розвиватимуться події.
JA: I'm not sure which way it's going to go.

Я навіть не впевнений, що знаю, як це робити.
I am not even sure if I know how to do it.