Що таке Я НЕ ЗНАВ Англійською - Англійська переклад

• i didn't know
• i never knew
• i wasn't aware
• i had no idea
• i hadn't known
• i was unaware
• i didn't realize
• i did not realise
• i wasn't sure
• i didn't think
• i did not understand

Приклади вживання Я не знав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не знав.
I had no idea.

Насправді, я не знав жодних проблем в Америці.
In fact, I wasn't aware of any problems in America.

Я не знав його.
I never knew him.

Кожен з них мене навчив тому, чого я не знав до того.
Each taught me something I hadn't known before.

Я не знав батька.
I never knew my father.

Але я не знав, що я- британець.
I had no idea that he was British.

Я не знав одного свого діда.
I never knew my grandfather.

Я не знав, що Том спить.
I wasn't aware that Tom was sleeping.

Я не знав що з тобою відбувається.
I never knew what was up with you.

Я не знав, як вони це сприймуть.
I had no idea how they would take it.

Я не знав, що в Антверпені є ЗЗВ.
I was unaware of the LEZ in Antwerp.

Я не знав більш життєрадісної людини.
I never knew a more fearless man.

Я не знав її(Гандзюк,- ред.) взагалі.
I hadn't known her- Erica- at all.

Я не знав, що ви настільки зайняті.
I did not realise you were that busy.

Я не знав, що вони такі складні.
I didn't realize they were so complicated.

Я не знав, що вона схоща на ніщо.
I wasn't aware that love looked like anything.

Я не знав, що зараз він заборонений.
I did not realise that it is now forbidden.

Я не знав, що там стільки нюансів.
I never knew there were so many other Nescos.

Я не знав, що Том переїхав до Австралії.
I wasn't aware Tom had moved to Australia.

Я не знав, чого очікувати від України.
I had no idea what to expect from Indonesia.

Я не знав, що я мушу це зробити.
I never knew I had to do that.

Я не знав, що Туреччина має ринок облігацій.
I never knew that there is turkey bacon.

Я не знав, що він з'явиться в залі.
I had no idea that he was going to be in the room.

Я не знав, що був близький до трипл-даблу.
I wasn't aware he was that close to a triple-double.

Я не знав, прости мене. У тебе все добре?
I had no idea, I'm so sorry, are you okay?

Я не знав, де починається та закінчується ЗЗВ.
I was unaware of the start and end of the LEZ-zone.

Я не знав, що був близький до трипл-даблу.
I didn't realize he was close to getting a triple-double.

Я не знав, що наукове співтовариство відкинуло Тада.
I was unaware that the scientific community had rejected Thad.

Я не знав, що це буде одна з останніх його зустрічей".
I didn't realize it would be one of his last performances.".