Що таке Я ОДЯГНУВ Англійською - Англійська переклад

• i put
• i was dressed
• i wore

Приклади вживання Я одягнув Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я одягнув перуку.
I put on my wig.

Навіть кажуть, щоб я одягнув вишиту сорочку.
They told me to wear a green shirt.

Я одягнув пальто.
I put on my coat.

На руки я одягнув наручні для їх захисту.
I put gloves on my hands to protect them.

Я одягнув фартук.
I put on an apron.

Я знайшов хлопця, який створює об'ємно-скульптурні голову та груди Хелбоя, і я одягнув усе це.
I found a guy who made a prosthetic Hellboy head and chest and I put them on.

Я одягнув окуляри.
I put on my glasses.

Я вечеряв з нею близько двох років тому і у неї була ця велика обручка і я одягнув її на свій палець та не міг зняти.
I would had dinner with her about two years ago and I would-- she had this big wedding ring and I put it on my finger and I couldn't get it off.

Я одягнув протигаз.
I put on a gas mask.

Коли я знімаю своє взуття, і ви бачите, що я одягнув червоні шкарпетки, ви не думаєте, що мої шкарпетки були в стані невизначеного кольору, поки ми не спостерігали їх, з тим шансом, що вони могли б бути сині, жовті або рожеві.
When I take off my shoes and you see that I'm wearing red socks, you don't assume that my socks were in a state of undetermined color until we observed them, with some chance that they could have been blue, green, yellow, or pink.

Я одягнув їх, покрутився вправо, вліво перед дзеркалом.
When I wore them, I turned left, I turned right, looked in the mirror.

Але як тільки я одягнув все це, то одяг і макіяж змусили мене відчути, ким саме він був.
But the moment I was dressed, the clothes and the makeup made me feel the person he was..

Я одягнув це на Комі Кон. Не можу навіть передати, як спекотно було в ньому.
I wore it onto the floor at Comic-Con and I can't even tell you how balls hot it was in that costume.

Але як тільки я одягнув все це, то одяг і макіяж змусили мене відчути, ким саме він був.
But the moment I was dressed, the clothes and make-up made me feel the kind of person he was..

Отже я одягнув свого шпигунського капелюха(жартую, просто зайшов у Google).
So I put on my spy hat(okay, okay, I just pulled up Google).

І я зробив це; я одягнув ритуальне вбрання; я увійшов у священну мечеть; я помолився; я виконав усі ритуали.
And I did that; I put on my ritualistic dress; I went to the holy mosque; I did my prayers;

Вперше я одягнув його на вишуканий обід, який її батьки влаштували на нашу честь.
I first wore it at an elaborate dinner her parents held in our honor.

Я одягнула пальто.
I put on my coat.

Я одягнула фартук.
I put on an apron.

Тому я одягнула її, коли ми розмовляли про Ірак.
So I wore it when we talked about Iraq.

Я одягнула протигаз.
I put on a gas mask.

Сьогодні я одягнула особливу футболку.
I wore a good shirt today.

Він попросив мене одягнути їх, і я погодився.
He told me to wear them and I did.

Я одягнула перуку.
I put on my wig.

Зажди, я одягну трохи більші окуляри.
Let me put on my slightly larger glasses.

Мені також подобається той факт, що в наступний раз, коли я одягну його, я буду на шляху в космос».
I also love the fact that the next time I put it on, I will be on my way to space.”.

Як тільки я одягнула цю сукню, я більше не хотіла її знімати.
As soon as I put this dress on, I didn't want to take it off.

Усі Ви залишитеся голими, крім тих, кого Я одягну, так просіть ж Мене одягнути вас, і Я одягну вас!
All of you are naked unless I have clothed you, so ask Me to clothe you and I will clothe you!

Як інші, я одягнула дешевий ліхтар, який був прив'язаний до моєї голови еластичною понищеною ґумкою. Я ледь можу розпізнати слизькі сучки дерев, що трималися на стіні на висоті одного метра і вели десятки метрів углиб землі.
Like the others, I wear a flickering, cheap flashlight tied to my head with this elastic, tattered band, and I can barely make out the slick tree limbs holding up the walls of the three-foot square hole dropping hundreds of feet into the earth.