Що таке Я ПРАЦЮВАВ У Англійською - Англійська переклад

• i worked in

Приклади вживання Я працював у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я працював у банку.
I worked at a bank.

Останнього разу я працював у Канаді.
I was working in Canada last week.

Я працював у замку.
I worked at the Castle.

У той час я працював у лікарні.
At the time I was working in a hospital.

Я працював у виноробні.
I work at a winery.

На останньому рахунку, я працював у промисловості 39.
At the last count, I have worked in 39 industries.

Я працював у Іспанії.
I have worked in Spain.

Під час конкурсу я працював у тому ж стилі, що й завжди.
During the contest, I worked in the same style as always.

Я працював у Сибіру.
I was working in Siberia.

Хороша платформа в порівнянні з ті, з якими я працював у минулому.
Good platform compared to the ones I have worked with in the past.

Я працював у багатьох місцях.
I have worked in many places.

Ми приїхали туди як журналісти, і я працював у пресцентрі"Вільний Кавказ".
We came as journalists, I worked at the Free Caucasus Press Center.

Я працював у іншій компанії.
I was working at another company.

Одного разу під час літніх канікул в коледжі я працював у християнському таборі.
One summer break during college, I worked at a Christian camp.

Я працював у багатьох місцях.
I have worked at a lot of places.

Я познайомився зі своїм чоловіком, коли я працював у нашому фонді в Колумбії.
I met my husband while I was working at our foundation in Colombia.

Я працював у кабінеті голови Верховної Ради.
I worked at head office for Superdry.

У якийсь момент свого життя в Кремнієвій Долині я працював у Google та Facebook.
Instead of working at River Rouge, we will work at Google and Facebook.

Я працював у Росії і вивчив російську мову.
I lived in Russia and I studied Russian.

Я відповідав за територію Уганди. Також я працював у Руанді та Бурунді, в Заїрі- теперішньому Конго, Танзанії, Малаві та в декількох інших країнах.
My primary responsibility was Uganda, but also I worked in Rwanda and Burundi and Zaire, now Congo, Tanzania, Malawi, and several other countries.

Я працював у великих компаніях, тому маю можливість порівняти.
I work in a craft store, so have many chances to share.

Потім кар'єра змінювалася- я працював у відділі внутрішнього аудиту фінансової служби компанії, пізніше- у відділі, який займався впровадженням облікової системи- SAP.
Then my career changed: I worked in the Internal Audit Department of the company's Financial Unit, later- in the department engaged in the introduction of SAP accounting system.

Я працював у одній компанії, яка паралельно займалась продажем зерна.
I worked at a company that did exactly the same sales.

Але я працював у Грозному… до війни. До того, як народилися діти.
I was working in Grozny when the kids were born.

Я працював у харчовій промисловості більшу частину своєї кар'єри.
I have worked in the charitable sector for most of my career.

Свого часу я працював у«Меморіалі», і добре пам'ятаю справи репресованих за сталінських часів українців, серед яких була і моя власна бабця.
I worked in the“Memorial” group and I am well informed about legal cases of Ukrainians who were prosecuted during Stalinist political repressions(including my own grandmother).

Я працював у харчовій промисловості більшу частину своєї кар'єри.
I have worked in male-dominated industries for most of my career.

Я працював у харчовій промисловості більшу частину своєї кар'єри.
I have worked in the department store industry for the majority of my career.

Я працював у багатьох країнах із більш відпрацьованою системою та у мирний час.
I have worked in many countries with better organized systems and during peacetime.

Я працював у страховій галузі протягом 16 років і побачили перших рук, як вигідно страхової компанії може бути.
I worked in the insurance industry for 16 years and saw first hand how profitable an insurance company can be.