Що таке Я ПРОСТО ДУМАВ Англійською - Англійська переклад

• i just thought

Приклади вживання Я просто думав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я просто думав про те.
I just thought of a way.

Велике спасибі, я просто думав, як це зробити.
Thanks a lot, I was just thinking how to do that.

Я просто думав, що це цікаво.
I just thought it might be fun.

А середній ступив уперед, і Я просто думав, це твоя мама.
And the middle one stepped forward, and I just thought, this is your mother.

Я просто думав, це твоя мама.
I just thought, this is your mother.

Ні, я не п'яний. я просто думав про тебе і подумав що треба зателефонувати.
No, I'm not drunk, I was just thinking about you and thought I would call.

Я просто думав, що це буде круто.gt;.
I just thought it would be cool.gt;.

Вибачте, я просто думав, що повинен підійти і поговорити з тобою".
Excuse me, I just thought I should come over and talk to you.”.

Я просто думав,\'я не хочу бути тут.
I simply thought‘I don't want to be here.

Ви знаєте, я просто думав інша ніч… про вечорі цапову борідку Гая.
You know, I was just thinking the other night… about the evening of Goatee Guy.

Я просто думав: хто оповідає історію?
I kept wondering, who is telling this story?

Я просто думав про Світ Юрського періоду.
I was just thinking about Jurassic World.

Я просто думав, думав багато і довго.
I just thought and thought a lot.

Я просто думав, що вони опублікують свою частину».
I just thought they would publish their part.".

Я просто думав про матерів і дітей, і сльози.
I was just thinking about mothers and kids and crying.

Я просто думав, думав багато і довго.
I just thought, and I thought long and hard.

Я просто думав, що проведу у в'язниці шість місяців.
I just thought I would be in prison for six months.

Я просто думав, що я робив у 1972 році.
I was just thinking what I was doing in 1972.

Я просто думав, що ти зможеш дати нам деякі пояснення.
I was just hoping you might be able to give us a little clarification.

Я просто думав, що я дозволив би вам знати, і я сподіваюся, що це допомагає, коли ви читаєте або пишете.
I just thought I would let you know and I hope this helps when you are reading or writing.

Я просто думала о кое-чем.
I just thought of something.

Я просто думала о некоторых вещах.
I was just thinking through some stuff.

Я просто думаю, що могла би навчитися в інших, як добре сповідатися.
I just hope that I am able to teach someone else how to knit.

Я просто думаю.
I just guess.

Я просто думала, что это правильно и теперь я сделаю это, потому что я обещала.
I just thought it was the right thing to do and now I'm just going to do it because I said I would.

Я просто думала, чего желаю окружающим меня людям, и поняла, что просто хочу, чтобы ты был счастлив.
I was just thinking about what I want for all the people in my life. And I realized that I just want you to be happy.

Я просто думаю, що нам потрібно більше потужності, якої ми не маємо, і з тих або інших причин ми її не отримуємо.
I just think we need more power, which we don't have, and we don't get it for whatever reason.

Я просто думала… мы хотим дать команде Эммондс все, что они хотят.
I just think, um… we want to give the Emmonds team everything they want.

Я просто думаю, можливо, не треба вам бачитися з нею просто зараз.
I just think it probably wouldn't be a good idea for you to see her right now.