Що таке ЄВРЕЙКА Англійською - Англійська переклад

• is jewish
• am a jew
• jewess
• jewish woman
• was jewish
• am jewish
• are jewish

Приклади вживання Єврейка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Марія Єврейка.
Mary the Jewess.

Розумієте, я- єврейка.
You know, I'm a Jew.

Я єврейка з Ізраїлю.
I am Jewish from Israel.

Розумієте, я- єврейка.
As you know, I am a Jew.

Але вона завжди відповідала:«”Так, але я єврейка”.
And he said,“Yes, I'm Jewish.”.

Мама Євгена- єврейка.
Alison's mother is Jewish.

Але вона завжди відповідала:«”Так, але я єврейка”.
She replied,"Yes, but we're Jewish.

Вона- єврейка й описує себе як«духовну людину».
She is Jewish and has described herself as a"spiritual person".

Він не знає, що Естер- єврейка.
No one knows Esther is Jewish.

Головна героїня- жінка-єврейка, якій вдалося вижити.
There was a woman, a Jewish woman who survived.

Не признавайся, що ти єврейка.
Don't tell them you are Jewish.

Якщо ваша мати- єврейка, ви автоматично вважаєтеся євреєм.
If your mother is Jewish, you are Jewish..

Він не знає, що Естер- єврейка.
He didn't know that Esther was Jewish.

Клер єврейка, але свою сім'ю описує як«нерелігійну».
Clare is Jewish, and has described her family as"not religious".

Повідомляє їй, що Анна- єврейка.
Wanda tells Anna that Anna is Jewish.

За національністю я єврейка, моє дівоче прізвище Мстиславська.
I am Jewish by nationality, my maiden name is Mstyslavska.

Признається їй, що Анна- єврейка….
Anna learns that she too is Jewish-.

Його матір'ю була Маргарет Хорт(єврейка прийняла християнство).
His mother was Margaret Hort(who was Jewish, but became a Christian).

Він не знає, що Естер- єврейка.
Little does he know that Esther is Jewish.

Але вона завжди відповідала:«”Так, але я єврейка”.
I always tell them,“Actually, I'm Jewish.”.

Він не знає, що Естер- єврейка.
What he doesn't know is that Esther is Jewish.

Вдома я ніколи не усвідомлювала, що я- єврейка.
I did not know from my family that I was Jewish.

І все своє життя я знав, що моя мати єврейка.
And all my life I knew that my mother is Jewish.

І все своє життя я знав, що моя мати єврейка.
Years later I learned that my mother was Jewish.

Але вона завжди відповідала:«”Так, але я єврейка”.
But she always replied:“‘Yes, but I am Jewish.'.

І все своє життя я знав, що моя мати єврейка.
I recently discovered that my mother's mother was Jewish.

Але мої батьки ростили мене так, щоб я знала, що я- єврейка.
My parents raised me to know I was Jewish.

А для Ізраїлю ти єврей, якщо твоя мати єврейка.
You are accepted as Jewish if your mother is Jewish.

Всі підробляли довідки про те, що мама чи бабуся- єврейка.
We worried deeply about whether someone's mother or father was Jewish.