Приклади вживання Європейська південна обсерваторія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Європейська Південна Обсерваторія.
European Southern Observatories.Партнери Європейська південна обсерваторія.
Partners European Southern Observatory.Європейська Південна Обсерваторія.
The European Southern Observatories.Сьогодні, 5 жовтня 2012 року, Європейська Південна Обсерваторія(ESO) відзначає 50 років від моменту підписання її установчої конвенції.
Today, 5 October 2012, the European Southern Observatory(ESO) is celebrating 50 years since the signing of its founding convention.Європейська Південна Обсерваторія( ESO).
Астрономи знайшли докази, вивчивши 17-річнідані з приладів, якими управляє Європейська південна обсерваторія в Чилі.
ESO Європейська Південна Обсерваторія.
ESO the European Southern Observatory.Астрономи в усьому світі були захоплені в 2016 році, коли Європейська південна обсерваторія оголосила про відкриття екзопланети навколо Проксими Центавра, найближчої зірки до Землі.
Astronomers around the world were thrilled in 2016 when the European Southern Observatory announced the discovery of an exoplanet around Proxima Centauri, the closest star to Earth.Європейська південна обсерваторія в Чилі.
European Southern Observatories in Chile.Високо в пустелі Атакама на півночі Чилі, Європейська південна обсерваторія(ЄПО) побудувала телескопи та обсерваторії на віддалених, посушливих гірських вершинах.….
High in the Atacama Desert of northern Chile, the European Southern Observatory(ESO) has built several collections of telescopes and Європейська південна обсерваторія в Чилі.
The European Southern Observatory in Chile.Як правило, такі зірки ховаються за газопиловим хмарою,які є у цій області, але Європейська південна обсерваторія(ESO) в Чилі використовувала свої інфрачервоні телескопи, щоб зазирнути вглиб«житла» чорної діри.
Typically, these stars are hidden behind gas and dust clouds,existing in this area, but the European Southern Observatory(ESO) in Chile used its infrared telescope to peer deep into the"home" the black hole.Європейська південна обсерваторія(Німеччина).
European Southern Observatory(Germany).У суботу 15 жовтня, Європейська Південна Обсерваторія(ESO) відкрила для громадськості двері своєї штаб-квартири в Гархінзі(Баварія, Німеччина).
On Saturday 15 October, the European Southern Observatory(ESO) opened the doors of its headquarters in Garching bei München, Bavaria, Germany, to the public.Європейська південна обсерваторія в Чилі.
The European Southern Observatories in Chile.Від 1989 року Європейська Південна Обсерваторія лідирує у розвитку систем адаптивної оптики та технологій лазерних опорних зірок.
Since 1989, the European Southern Observatory has led the way in developing adaptive optics and laser guide star technologies.Європейська південна обсерваторія в Чилі.
Website of the European Southern Observatory in Chile.Організація Європейська Південна обсерваторія(ESO), яка керує проектом, сподівається, що телескоп увійде в дію в 2018 році.
The European Southern Observatory(ESO) organization which is managing the project for a consortium of Європейська південна обсерваторія(ЕПО) була заснована в Бергедорфі в 1962 році.
The European Southern Observatory(ESO) was founded at Bergedorf in 1962.Як повідомляє Європейська південна обсерваторія, спостерігати таку подію поза Чумацьким Шляхом вдалося вперше, зазвичай вони екрануються своїм пиловим оточенням.
As reported by the European southern Observatory to observe this event outside Європейська південна обсерваторія(ESO) підтримує і організовує SPECULOOS в Паранальській обсерваторії. .
The European Southern Observatory(ESO) supports and hosts SPECULOOS at the Paranal Європейська південна обсерваторія(ESO), яка належить 14 європейським країнам і Бразилії, знаходиться в Чилі.
The European Southern Observatory(ESO) which includes 14 Європейська південна обсерваторія(ESO), яка включає в себе 14 європейських країн і Бразилію, знаходиться в Чилі.
The European Southern Observatory(ESO) which includes 14 Європейська південна обсерваторія(ESO) зайнята будівництвом Європейського надзвичайно великого телескопа(E-ELT) з дзеркалом діаметром 39, 3 метра.
The European Southern Observatory ESO is building the Extremely Large Telescope(ELT) with a mirror diameter of 39 meters.Європейська Південна Обсерваторія(ESO)- це передова міжурядова астрономічна організація в Європі та найбільш продуктивна астрономічна обсерваторія світу.
The European Southern Observatory(ESO) is the foremost intergovernmental astronomy organisation in Europe and the world's most productive astronomical Європейська Південна Обсерваторія(ESO), як світовий лідер на ниві астрономії, створила кілька передових технологій, які дозволили будівництво ще більших дзеркал телескопів при збереженні їх оптичної точності.
The European Southern Observatory(ESO), as a worldwide leader in astronomy, has developed several advanced technologies that have enabled the construction of ever larger telescope mirrors, while maintaining optical accuracy.
