Приклади вживання Європейське та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Європейське та трансатлантичне майбутнє.
European and Transatlantic Future.Існують європейське та азіатське видання газети.
There are European and Asian editions of the newspaper.Європейське та міжнародне ділове право LL. M.
International and European Law, LL. M.Політологію історію Східної європейське та міжнародне право.
Political Science East Європейське та трансатлантичне майбутнє України" відбудеться в Києві 17 червня 2017.
Ukraine's European and Transatlantic Future” Panel discussion will take place in Kyiv, Ukraine on June 17, 2017.Це є важливим кроком на шляху інтеграції України в європейське та світове торгово-інвестиційне середовище.
This is a major step towards integration of Ukraine into European and global trade Європейське та російське космічні агентства готують спільну програму, щоб відправити космічний апарат до недосліджених областей на південний полюс Місяця.
The European and Russian space agencies are to send a lander to an unexplored area at the Moon's south pole.Вивчав політологію, історію Східної Європи, європейське та міжнародне право в університетах Марбурга та Бонна.
He studied Political Science, East Ідея«фортеці Європи», закритої для політичних біженців та економічних мігрантів,не тільки порушує європейське та міжнародне право;
The idea of a"fortress Europe" closed to political refugees Європейське та північноамериканське населення споживає значну кількість віртуальної води, що«вбудована» в імпортні продукти харчування та споживання.
European and North American populations consume a considerable amount of virtual water embedded in imported food Європейське та російське космічні агентства готують спільну програму, щоб відправити космічний апарат до недосліджених областей на південний полюс Місяця.
The space agency's scientists from Russia and Europe have planned to send a Spacecraft to an unfamiliar area at the south pole of moon for new….Ідея"фортеці Європи", закритої для політичних біженців та економічних мігрантів,не тільки порушує європейське та міжнародне право; вона також абсолютно нереалістична.
The idea of a‘fortress Europe' closed to political refugees Європейське та японське золото, яке зараз зберігається в Нью-Йорку, буде конфісковане та конвертоване заради потреб«нової доларової політики».
European and Japanese gold presently stored in New York will be confiscated Ідея Європи як«фортеці»,зачиненої для політичних біженців та економічних мігрантів порушує європейське та міжнародне право і, в будь-якому випадку, є абсолютно нереалістичною.
The idea of a“fortress Europe” closed to political refugees Незважаючи на те, що студенти можуть зосередитися на конкретних предметах,що представляють інтерес, він також повністю враховує потреби тих студентів, які шукають загальне європейське та міжнародне правове навчання.
While enabling students to focus on particular subjects of interest,it also fully accommodates the needs of those students who seek a general European and international law education.Розбудовуючи спільне європейське та трансатлантичне майбутнє, впроваджуючи стратегічні енергетичні та транспортні проєкти, розвиваючи інтенсивну культурну та наукову співпрацю, ми робимо внесок у процвітання та безпеку всієї Європи»,- йдеться у заяві.
As we build a common future in the European and transatlantic communities, implement strategic energy LLM з міжнародного корпоративного управління, фінансового регулювання та економічного права(ICGFREL)- це програма високого рівня, що вивчає корпоративне управління, фінансове регулювання та економічне право з міжнародної та порівняльної точки зору,з особливим акцентом на європейське та британське регулювання та практики корпоративного управління, а також міжнародні інституційні розробки…[-].
The LLM in International Corporate Governance, Financial Regulation Europa-Institut в Саарландському університеті пропонує однорічну магістерську програму з європейського та міжнародного права з шести модулів: Модуль 1: Європейська інтеграція та Модулі 2-6 з навчальними підрозділами Європейське бізнес-право, міжнародна торгівля,міжнародне вирішення спорів, європейське та міжнародне Захист прав людинита закон про інформаційні технології(з зимового семестру 2019/2020, спочатку тільки на німецькій мові).
The Europa-Institut at Saarland University offers a one year Master's program in Про відмінність між європейською та українською освітньої системами.
On the difference between the European and Ukrainian education systems.Викладання сучасних академічних зміст, гармонізованих з європейською та американською контексті; 6.
Teaching of contemporary academic contents, harmonized with the European and American context;Вишуканість європейської та української кухні задовольнять смаки найвибагливішого гурмана.
Restaurants of Ukrainian and European cuisine will satisfy the taste of the most demanding gourmet.То чи можна порівнювати європейський та український досвід?
Why can't African and European history be compared?Європейські та американські моделі.
American and European models.Повстанські угруповання затримують європейських та американських громадян, щоб отримати владу в країні.
Rebel groups have been known to detain American and European citizens for political power.Європейські та американські лідери закликали Україну звільнити її.
The United States and European countries have joined Ukraine in urging her release.Про що говоритимуть європейські та російські лідери?
Чого ж могли боятися європейські та американські лідери?
Why would American and European leaders intervene?
