Приклади вживання Європейський рік Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Європейський рік.
European Year.Запрошуємо відвідати сторінку з більш детальною інформацією про Європейський рік креативності та інновацій(2009).
For further information, please visit the European Year of Creativity and Innovation 2009 website.Європейський рік.
The European Year.На 26 вересня Європейський день мов був проведений в Європі в рамках Європейський рік культурної спадщини.
On 26 September,Європейський рік громадян.
European year of citizens.Чеське Головування в ЄС та Європейська Комісія офіційно відкриють Європейський рік креативності та інновацій 2009 у середу 7 січня.
Brussels(Belgium)- The Czech Presidency of the EU and Європейський рік громадян.
The European Year of Citizens.З-поміж усього іншого вони ще збираються ініціювати ревізію європейської патентної політики,просувати вперед програму досліджень та інновацій«Horizon 2000» і провести Європейський рік активного старіння та солідарності, що має привернути увагу до соціальних проблем старших поколінь.
They are also going to initiate a revision of the EU's patent practice; promote aprogram for research and innovation called“Horizon 2020”; and hold the European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations, which is set to draw attention to the social problems of the elderly.Європейський рік проти расизму.
European Year against Racism.Перший Європейський рік був присвячений малому та середньому бізнесу.
Європейський рік волонтерства.
European year of volunteering.Завершуючи Європейський рік культурної спадщини 2018 на конференції EuropeForCulture у Відні, Комісія висвітила низку заходів щодо культурної спадщини.
Closing the European Year of Cultural Heritage 2018 at the EuropeForCulture conference in Vienna, the Commission has today highlighted a series of actions on cultural heritage.Європейський рік культурної спадщини.
The European Year of Cultural Heritage.Європейський рік кіно і телебачення.
The European year of cinema and television.Європейський рік творчості та інновацій.
European Year of Creativity and Innovation.Європейський рік креативності та інновацій».
Creativity and Innovation European Year.Європейський рік активного старіння солідарності.
The European Year of Active Ageing.Європейський рік креативності та інновацій.
European Year of Creativity and Innovation.Європейський рік культурної спадщини Школи.
The European Year of Cultural Heritage Schools.Європейський рік активності похилого і солідарності.
The European Year of Active ageing and Solidarity.Європейський рік безпеки гігієни і захисту здоров'я.
European Year of Safety Hygiene and Health Protection.Європейський рік креативності та інновацій почався!
The European Year of Creativity and Innovation has begun!Європейський рік активного старіння та солідарності поколінь.
The European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations.Європейський Рік розпочався на тлі поглиблення поточної економічної кризи і багато з доповідачів підкреслили, що надання поштовху до творчості та новаторства є частиною рішення.
The European Year was started against the backdrop of the current economic crisis and many speakers underlined that boosting creativity and innovation is part of the solution.Європейський року.
European Year.Європейському року креативності та інновацій 2009.
The European Year of Creativity and Innovation 2009.Європейським роком культурної спадщини.
The European Year of Cultural Heritage.Європейським роком креативності.
The European Year of Creativity.Європейським роком активного старіння та солідарності.
European Year for Active Ageing and Solidarity.
