Що таке ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ВІЙНИ Англійською - Англійська переклад

• european war

Приклади вживання Європейської війни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європейської війни.
The European war.

У випадку європейської війни.
In a European war.

Ще європейської війни.
Another European war.

Чи є можливість нової, жахливої і неймовірної європейської війни?»?
Is the possibility of a new, terrible and unimaginable European war there?

Ми маємо уникнути європейської війни, і ви маєте це зрозуміти»,- звернувся він до депутатів.
We must avoid the European war and you have to understand this," he told the deputies.

Я, звісно, помітив, що люди тимчасово заспокоїлися і звикають до своєї європейської війни, яку вони наївно називають«Війна!
I had noticed, of course, that the humans were having a lull in their European war- what they naïvely call“The War”!

Ми маємо уникнути європейської війни, і ви маєте це зрозуміти",- звернувся він до депутатів.
We have to avoid European war, and you must understand this”,- he addressed to deputies.

Посилаючи війська в Україну, Росія порушила міжнародне право, знехтувала безліч угод і підготувала ґрунт для європейської війни.
In dispatching troops to Ukraine, Russia has violated international law, flouted multiple treaty commitments, and set the stage for a European war.

Він не міг передбачити європейської війни, або, радше, не міг передбачити, що ця війна матиме ті тривалість і наслідки, які має.
Though he couldn't predict the European war, or better put, he couldn't predict how long it would go on for and the effects it would have.

Якби наша соціальна майстер­ність(тобто наша здатність забезпечувати співпрацю між людьми) про­гресувала паралельно нашій технічній майстерності, не було б ще однієї європейської війни».
If our social skills(that is, our ability to secure co-operation between people) had advanced step by step with our technical skills, there would not have been another European War.”.

Він не міг передбачити європейської війни, або, радше, не міг передбачити, що ця війна матиме ті тривалість і наслідки, які має.
But he could not foresee the European war, or rather he could not foresee that the war would last as long as it has or have the effects it has had.

У ньому говорилося, що шляхом виходу з війни і припинення їх співпраці з Німеччиною,- шляхом опору нацистським силам всіма можливими засобами ці країни можуть скоротити термін європейської війни, зменшити свої власні жертви і сприяти перемозі союзників.
These nations still have it within their power, by withdrawing from the war and ceasing their collaboration with Germany and by resisting the forces of Nazism by every possible means, to shorten the European struggle, diminish their own ultimate sacrifices and contribute to the Allied victory.

Німецька республіка, уявна політична історія після європейської війни» була опублікована в 1916 р.[1] Останні роки він провів у Нью-Йорку, де помер від раку печінки в 1934 році.
The German Republic, Imaginary Political History After the European War was published in 1916.[1] He spent his final years in New York City, where he died of liver cancer in 1934.

Історія європейської війни, за винятком тих випадків, коли вона так чи інакше впливала на духовний стан однієї людини, очевидно, Крутеня не цікавила.
The history of the European War, except in so far as it happens now and then to impinge upon the spiritual condition of one human being, was obviously of no interest to Screwtape.

PC-« Козаки Європейський війни.
PC-« Cossacks European War.

Європейську війну.
The European war.

Європейській війні.
A European war.

У цій європейській війні євреї не були жертвами.
In this European war, Jews were not the victims.

Європейська війна.
European war.

Європейська війна сприяла збільшенню цін на банани, цукор, каву.
The European war has inflated the prices for bananas, sugar, coffee.

Європейській війні.
The European war.

Вересня- США оголосили про свій нейтралітет в європейській війні.
United States proclaims her neutrality in European war.