Що таке ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ДЕМОКРАТІЇ Англійською - Англійська переклад

• european democracy

Приклади вживання Європейської демократії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ганьба для європейської демократії.
It is an affront to European democracy.

І це при тому, що Франція- батьківщина європейської демократії.
First and foremost, France is the birthplace of European democracy.

Це ганьба для європейської демократії.
This is a disgrace to Israeli democracy.

Які наслідки наростаючого популізму для європейської демократії?
What are the implications of rising populism for European democracy?

Усі ці речі- частина європейської демократії.
All these things are part of European democracy.

Школа лідерів європейської демократії»- ключ до лідерства!
Leadership School for European Democracy- the key to leadership!

Лідери парламенту кажуть, що вони є серцем європейської демократії.
Parliament's leaders say they are the heart of European democracy.

Основа європейської демократії оцінюється в 20-30 мільйонів доларів.
Basis of European democracy is estimated at 20-30 million dollars.

У цій боротьбі відбувалось становлення основ європейської демократії.
In this fight happened formation principles of European democracy.

Це момент європейської демократії в дії, і ним варто якоюсь мірою також насолоджуватися».
This is the moment of European democracy, and we should also enjoy it.".

Вибори до Європарламенту будуть суперечкою про Європу та про майбутнє європейської демократії.
This will be a contest about Europe and the future of European democracy.

На шляху до кращої Європейської демократії: протистояння викликам федеральної Європи.
Towards a better European democracy: facing the challenges of a federal Europe.

ЄС зобов'язується підтримувати Україну на її шляху до сучасної європейської демократії.
The EU is committed to supporting Ukraine in its path towards a modern European democracy.

Це норма європейської демократії, в Україні не може бути інакше»,- зазначив Льовочкін.
This is the norm of European democracy, in Ukraine it can not be otherwise," Lovochkin emphasized.

Євросоюз відданий ідеї підтримки України на її шляху до сучасної європейської демократії.
The EU is committed to supporting Ukraine in its path towards a modern European democracy.

Резолюція 2003(2014)- На шляху до кращої Європейської демократії: протистояння викликам федеральної Європи.
Resolution 2003| Towards a better European democracy: facing the challenges of a federal Europe.

Ми звичайно підтримуємо прагнення українського народу досягнути процвітаючої європейської демократії.
We continue to support the aspirations of the Ukrainian people to achieve a prosperous European democracy.

Поляки хотіли європейської демократії, європейського капіталізму і, зрештою, європейського добробуту.
Poles wanted European democracy, European capitalism and, eventually, European prosperity.

Ми продовжимо підтримувати прагнення українського народу досягти процвітаючої європейської демократії.
We continue to support the aspirations of the Ukrainian people to achieve a prosperous European democracy.

Але Україна має право обирати шлях європейської демократії, і українці мають право жити в чесній державі.
Ukraine has the right to choose the path of the European democracies," they wrote,"and Ukrainians have the right to live in an honest state.

Ми продовжуємо підтримувати прагнення українського народу до побудови заможної європейської демократії.
We continue to support the aspirations of the Ukrainian people to achieve a prosperous European democracy.

Будь-який з варіантів викликає хвилю обурення серед освіченої європейської демократії, яка буде акуратно підігріватися кремлівськими медіа.
Any of these options would cause a wave of outrage among the enlightened European democracy, which will be carefully stoked by the Kremlin media.

Це завжди було моїм головним пріоритетом, оскільки від цього залежить сприйняття України як нормальної європейської демократії.
That has always been my overriding priority because Ukraine's acceptance as a normal European democracy depends on it.

Крім того, ніколи не слід забувати про характерні для заснованої на принципі верховенства права європейської демократії основні права та свободи, які викладені в Європейській конвенції з прав людини та тлумачення яких надано Європейським судом з прав людини.
Moreover, the fundamental rights and freedoms of a rule-of-law based European democracy as set out in the European Convention on Human Rights and interpreted by the European Court of Human Rights should never be forgotten.

Що стосується ситуації в Україні, то внутрішня обстановка тут суперечить фундаментальним принципам європейської демократії.
As far as Ukraine is concerned, the domestic situation in the country contradicts the fundamental principles of European democracy.

На поверхні це виглядало благородно, настільки благородно, що МакКейн назвав незалежність Чорногорії«найбільшим проектом європейської демократії з часів кінця холодної війни».
On the surface, this sounded noble enough, so noble that McCain called Montenegro's independence the"greatest European democracy project since the end of the Cold War.".

Це дало б українським підприємствам вихід на 500 мільйонів споживачів у ЄС і просунуло б Україну по шляху до модерної європейської демократії.
It would offer Ukrainian businesses greater access to 500 million consumers in the European Union and advance Ukraine on the path toward a modern European democracy.

Вона запропонує українському бізнесу більший доступ до 500 мільйонів споживачів в Європейському Союзі та допоможе Україні на шляху до сучасної європейської демократії.
It would offer Ukrainian businesses greater access to 500 million consumers in the European Union and advance Ukraine on the path toward a modern European democracy.

Будь-які погрози розпуску Парламенту є порушенням не тільки Конституції і законів України, але й відступом від фундаментальних основ світової і європейської демократії".
Any threats of the parliament dissolution are violation not only of the Constitution and the country's legislation, but also a departure from the foundations of the world and European democracy.

Як керівник Європейської Народної Партії, я завжди вважав, що суд проти неї- це політично вмотивований прояв переслідування, не вартий європейської демократії.
Like the whole of the European People's Party, I have always considered the trial against her as a politically motivated act of oppression, not worthy of a European democracy.