Що таке ЄВРОПЕЙСЬКУ ЕКОНОМІКУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Європейську економіку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Європейську економіку та управління бізнесом.
European Economy and Business Management.
Внесок пивоварної галузі в європейську економіку.
The contribution made by beer to the European economy.
Упевнений, що з огляду на європейську економіку ніяка зовнішня допомога не може стати визначальною.
I am convinced that due to the size of the European economy no outside aid can become a decisive factor for the.
Мінеральні ресурси мають вирішальне значення для конкурентоспроможності та впровадження інновацій в європейську економіку.
Mineral resources are crucial for the competitiveness and innovation of the European economy.
Державні видатки також допомогли підтримати європейську економіку, в часи, коли діяльність приватного сектору та інвестиції різко впали.
Public spending also helped maintain the European economy as private sector activity and investment collapsed.
Навпаки, Росія також матиме велику користь відінтеграції країн Східного партнерства у ширшу європейську економіку.
On the contrary, Russia will also benefit greatly from theintegration of the Eastern Partnership countries into the wider European economy.
Наприклад, за станом на початок 2013 року, обсяги китайських інвестицій у європейську економіку становили близько 130 млрд. дол. США.
For example, at the beginning of 2013, Chinese investments in the European economy amounted to about 130 billion US dollars.
Українські громадяни- єдина сила,яка протистоїть аншлюсу і хоче громадянське суспільство і інтеграції в європейську економіку.
Ukrainian citizens are currently the only force resisting the annexation of Ukraine,and desiring the democratic society and the integration of Ukraine into the European economy.
Вивчав європейську економіку та управління бізнесом у Відні та одержав ступінь магістра міжнародного менеджменту і лідерства в бізнес-школі Лаудер.
He studied European Economy and Business Management in Vienna and holds a Master's degree in International Management and Leadership from Lauder Business School.
Він наголосив, що цей проект принесе високі ризики дестабілізації у Східній Європі танадасть Росії важіль впливу на європейську економіку та політику.
He noted that this project would bring high risks of destabilization to Eastern Europe andwould give Russia levers of influence on the European economy and politics.
Європа повинна знайти стратегію длятого, щоб залучати кваліфікованих працівників з усього світу, щоб зробити європейську економіку більш конкурентноздатною, динамічної і заснованої на знаннях.
A new strategy to attractskilled workers from the rest of the world to make Europe's economy more competitive, more dynamic and more knowledge-driven.
Навіщо витрачати десятки мільярдів доларів, щоби зробити європейську економіку менш ефективною, менш конкурентоспроможною, а енергетичну політику Європейського союзу- більш залежною від Росії?
Why spend tens of billions of dollars to make the European economy less efficient, less competitive and the energy politics of the EU more dependent on Russia?"?
Ця церква створила перші економічні корпорації в Європі- монастирі,-які тисячу років рухали вперед європейську економіку і впроваджували передові аграрні й адміністративні методи.
The Church established Europe's first economic corporations- the monasteries-which for 1,000 years spearheaded the European economy and introduced advanced agricultural and administrative methods.
Більше того, права інтелектуальної власності підживлюють європейську економіку: галузі, які використовують патенти, торгові марки та права на дизайн, значно сприяють ВВП, торгівлі та створенню робочих місць у Європі».
What's more, intellectual property rights are fuelling the European economy- industries that make high use of patents, trademarks and design rights contribute significantly to GDP, trade and job creation in Europe.”.
Такі схеми призначені для тих громадян третіх країн,які хотіли б інвестувати в європейську економіку і бажають скористатися правом жити в Європейському Союзі.
These schemes were created for those third country nationals,who would like to invest in the European economy and those who want to benefit from the right of living in the European Union and/or in the Schengen area.
Варто розуміти, що, вступивши до Євросоюзу, Білорусі необхідно буде виконувати ряд кардинальних перебудов і нововведень,підлаштовуватися під уже добре працюючий механізм- європейську економіку, сільське господарство, систему освіти і т. д.
It is important to keep in mind that by joining the European Union Belarus will need to fulfill a numberof dramatic reconstructions and innovations in order to adapt to the already well-functioning mechanism- the European economy, agriculture, education, etc.
Діти мали можливість зануритись і пізнати європейську економіку, культуру, освіту, віднайти основні засади роботи засобів масової інформації, долучитись до дня екології і стати учасником виборчої кампанії.
The children had the possibility to get to know and to be absorbed in the European economy, culture, education, to find out the main principles of operation of the mass media, to join the Environmental Day, and to become a participant in an election campaign.
Це гарантує, що цінний матеріал, який міститься у відходах, буде ефективно повторно використаний,перероблений та повторно повернений у європейську економіку, а отже, допомагатиме рухатися до кругової економіки, де відходи поступово використовуються як ресурси та створюються нові економічні можливості.
It ensures that valuable material embedded in waste is effectively re-used,recycled and re-injected into the European economy, and thereby helps to move towards a circular economy where waste is progressively used as resource and new economic opportunities are created.
Європейська економіка інтеграція і права.
European Economy Integration and Law.
Здоров'я людини вартість європейської економіки від € 427 і 790 млрд € в рікIII.
The human health cost the European economy between €427 and €790 billion per yeariii.
Європейська економіка інтеграція і право.
European Economy Integration and Law.
Наша мета в даному випадку- не нашкодити європейській економіці, економіці США.
The goal here is not to hurt the European economy, the American economy..
Європейський економіко соціальний комітет.
The European Economic and Social Committee.
Європейська економіка та бізнес дослідження.
Chinese- European Economics and Business Studies.
Європейські економіки набагато важче пристосовувалися до змін і почали процвітати близько 1924 року.
European economies had a more difficult readjustment and began to flourish about 1924.
Китайсько- європейська економіка та бізнес дослідження.
Chinese- European Economics and Business Studies.
Вже у 1950 році європейські економіки.
In 1975 the European Economic.
Це викликає занепокоєння інвесторів щодо стану європейської економіки.
This prediction has some investors worrying about the state of the Australian economy.
Її скрута є справжньою небезпекою для інших європейських економік та колишніх радянських республік.
And its predicament poses a real threat for other European economies and former Soviet republics.
Адже вона становить лише 3% європейської економіки.
It is, after all, only 3% of the Eurozone economy.
Результати: 31, Час: 0.0261

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська