Що таке ЄВРОПЕЙСЬКУ ЯКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• european quality

Приклади вживання Європейську якість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми пропонуємо нашим відвідувачам європейську якість в європейській столиці!
We offer our visitors European quality in the European capital!

Гарантуємо якісний сервіс, індивідуальний підхід, а також європейську якість продукції.
We guarantee good service, individual approach and products of European quality.

Гарантуємо європейську якість пропонованої продукції і репутацію надійного постачальника.
We guarantee the European quality of our products and the reputation of a reliable supplier.

Реформою децентралізації ми будуємо європейську якість послуг та життя в Україні і маємо результат.
Through opportunities offered by decentralization we are creating a European quality of service and life in Ukraine and we have the result.

Вона поставляє і несе європейську якість для спеціальних інструментів, сервісного обладнання, ручних інструментів і c-частин до Туреччини.
It supplies and carries the European quality for special tools, service equipment, hand tools and c-parts to Turkey.

NOVUS- супермаркети нового формату, що поєднують європейську якість облуговування і найширший асортимент товарів власного імпорту.
NOVUS- supermarkets of a new format, combining European quality tinning and a wide range of goods of own import.

Уся сировина для виготовлення зубної пасти DeLaMark з ароматом солодкого апельсину має європейську якість та проходить суворий контроль.
All raw materials for the manufacture of De La Mark toothpaste with the aroma of sweet orange has an European quality and strictly controled.

Юридичні послуги, що надаються компанією, об'єднують в собі європейську якість обслуговування клієнтів і глибоке розуміння специфіки українського ринку.
The legal services provided by Arzinger combine the European quality of customer service and a deep understanding of the local Ukrainian market.

Фінська компанія Reima- легендарний виробник дитячого одягу, який об'єднує в своїй продукції європейську якість і неповторний скандинавський шарм.
The Finnish company Reima- is a legendary manufacturer of children's clothing, which combines European quality and unique Scandinavian charm.

СЕЛЕКТРЕНБАУ» гарантує своїм замовникам європейську якість в проектуванні, дизайні, ремонті та будівництві об'єктів будь-якої складності та масштабу.
SELECTRENBAU guarantees its customers European quality in development, design, renovation and construction of projects managing any complexity and scale.

У даного різновиду пристроїв, в середньому ціновому сегменті добре себе зарекомендували вбудовуються витяжки Ханса, що пропонують європейську якість за доступною ціною.
As the variety of devices, in the middle price segment, well-proven embedded Hans hood, offering European quality at an affordable price.

Наша марка завжди орієнтується на європейську якість і завдяки цьому встановила новий український стандарт виробництва паперових серветок розміром 33х33см і 24х24см.
Our brand always focuses on European quality and thanks to this it has set a new Ukrainian standard for the production of paper napkins in sizes 33x33cm and 24x24cm.

Однак, щоб ефективно конкурувати з іншими європейськими містами, ще є над чим попрацювати, аби забезпечити високу європейську якість бізнес-центрів з відповідною інфраструктурою.
However, to effectively compete with other European cities, there is still work to be done in order to provide high-quality European-class business centres with proper infrastructure.

Цей офіційний ступінь магістра, що має європейську якість UNIR, є офіційним мексиканським ступенем, який підтверджено SEP, повністю навчається за допомогою класів, які можна переглядати в режимі реального часу або затримки.
This official Master's degree, which has the European quality of UNIR, is an official Mexican degree validated by the SEP, taught entirely online through classes that you can view live or delayed.

На сьогоднішній день лабораторія є єдиною в Україні акредитованою за вимогами міжнародних стандартів у цій галузі, що дозволяє гарантувати європейську якість всієї продукції, що випускається фабрикою.
As of today the laboratory is the only one in Ukraine accredited pursuant to international standards applicable in this field, thus the European quality of all factory products is assured.

В результаті угоди банк поєднав чвертьвікові традиції дбайливого ставлення до клієнта в Укрсоцбанку, європейську якість сервісу UniCredit, а також міжнародний банківський досвід ABHН у різних країнах Європи, зокрема СНД.
Thus, the bank has combined 26-year-old traditions of Ukrsotsbank's client-centric attitude, European quality of service inherent to UniCredit, as well as international banking expertise of ABHH in a number of European countries including CIS.

З самого заснування компанії в 2008 році, її філософією стало введення сучасних і універсальних колекцій меблевих моделей, які з легкістю знайдуть місце в будь-якому інтер'єрі і подавати можливість кожному отримати європейську якість за доступною ціною.
Since the foundation of the company in 2008, its philosophy has been the introduction of modern and universal collections of furniture models that will easily find a place in any interior and provide an opportunity for everyone to get European quality at an affordable price.

Збудовані компанією житлові комплекси«Добра оселя»,«Місто трав» та«Greenville House» вперше на ринку продемонстрували європейську якість та новітній підхід до комфортного життя із збереженням екологічного середовища.
The“Dobra Oselia”,“Misto Trav” and Greenville House residential complexes built by the company for the first time on the market demonstrated European quality and the latest approach to a comfortable family life while preserving the environmental environment.

З моменту створення компанія рішуче відмовилась від бездумного копіювання навіть комерційно найуспішніших моделей колясок інших виробників і зробила ставку на розробку власних ексклюзивних рішень, які гарантують найвищий ступінь надійності, європейську якість і унікальний дизайн.
Ever since it was created, our company has been strongly rejecting the very concept of mindless copying even the most commercially successful stroller models by other manufacturers. We bet on developing our own exclusive solutions that guarantee the highest degree of reliability, European quality, and unique design.

Ми маємо чвертьвікові традиції дбайливого ставлення до клієнта в Укрсоцбанку, європейську якість сервісу UniCredit, а також міжнародний банківський досвід ABHН у різних країнах Європи, зокрема СНД.
We have traditions of Ukrsotsbank's client-centric attitude, European quality of service inherent to UniCredit, as well as international banking expertise of ABHH in a number of European countries including CIS. European roots and a European frame of mind.

Щира українська гостинність, незабутня атмосфера спокою та радості, комплекс оздоровчих процедур, затишні шале в швейцарському стилі, справжня карпатська кухня з органічних продуктів, а також піклування в справжній любові дозволить кожному нашому гостю відчути європейську якість відпочинку.
Sincerely Ukrainian hospitality, an unforgettable atmosphere of tranquility and joy, a complex of health-improving procedures, cozy Swiss-style chalets, authentic Carpathian cuisine from organic products, as well as caring for true love will allow every one of our guests to feel the European quality of rest.

Міцнення іміджу виробника європейського рівня в Україні та світі, що забезпечує європейську якість продукції, має сучасний асортиментний портфель препаратів та використовує європейські стандартні маркетингової підтримки та промоції.
Strengthening the image of the manufacturer of the European level in Ukraine and the world, provides European quality products, has a modern product portfolio and uses the European standard of marketing support and promotion.

В результаті угоди банк поєднав чвертьвікові традиції дбайливого ставлення до клієнта в Укрсоцбанку, європейську якість сервісу UniCredit, а також міжнародний банківський досвід ABHН у різних країнах Європи, зокрема СНД.
As a result of the transaction, the bank combined a quarter-century tradition of caring for the customer in Ukrsotsbank, the European quality of UniCredit service, as well as the international banking experience of ABHH in various European countries, in particular the CIS.

Європейська якість та дійсно професійний підхід!!!
European quality and, indeed, professional approach!!!

Європейська якість освіти підтверджена сертифікатом ISO 9001-2008.
European Quality of Education is confirmed by the ISO 9001-2008 certificate.

Клініка Swiss-dent- це сучасне обладнання, європейська якість послуг і прийнятні ціни.
Swiss-dent Clinic is a modern equipment, European quality of services and reasonable prices.

Ми пропонуємо європейської якості, зосередження уваги на фінансові можливості наших пацієнтів!
We offer European quality, focusing on the financial capabilities of our patients!

Українське виробництво з європейською якістю за українським цінами;
Ukrainian production with European quality at Ukrainian prices;

Європейською якістю сервісу;
European quality of service;

Вас порадує співвідношення ціни і високої європейської якості.
You will be pleased by a ratio of the price and high European quality.