Що таке ЄГИПЕТСЬКОГО ФАРАОНА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Єгипетського фараона Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Палетка Нармера" зображує єгипетського фараона,"Нармера".
The Narmer Pallette' depicts the Egyptian pharaoh,'Narmer'.
Ці свята пригадують вихід Ізраїля з рабства єгипетського фараона.
This festival commemorates the passing over of Israel from the slavery of Pharaoh king of Egypt.
Бурштин також прикрашав корону єгипетського фараона Тутанхамона.
Amber also decorated the crown of the Egyptian pharaoh Tutankhamun.
Єгиптологи вважають,що піраміда була побудована як гробниця для четвертої династії єгипетського фараона Хеопса.
It is believed the pyramidwas built as a tomb for fourth dynasty Egyptian Pharaoh Khufu.
Порядок призначив стародавнього єгипетського фараона Ехнатона своїм агентом на Землі.
The Order chose the ancient Egyptian pharaoh Akhenaten as their agent on Earth.
Як повідомляла Politeka, археологи виявили стародавній палац єгипетського фараона Рамзеса II.
As reported Politeka,archaeologists have uncovered the ancient Palace of the Egyptian Pharaoh Ramses II.
У центрі сюжету історія єгипетського фараона Тутанхамона, одного з найвідоміших правителів в історії людства.
This is the story of the Egyptian Pharaoh Tutanchamun, one of the most renowned leaders in human history.
Однією з найбільших археологічнихзнахідок 20-го століття стала гробниця єгипетського фараона.
One of the greatest archeologicalfinds of the 20th century was the tomb of the Egyptian pharaoh.
В 1881 роцібуло виявлено мумію Рамсеса II(єгипетського фараона, що правив приблизно в 1279-1213 роках до н. е.).
In 1881, the mummy of Ramesses II(an Egyptian pharaoh who ruled around 1279- 1213 BC) was discovered.
У грудні 2005 року в Музеї мистецтв відкрилася мандрівна виставка мощей з гробниці єгипетського фараона Тутанхамона.
In December 2005, a traveling exhibit of relics from the tomb of Egyptian Pharaoh Tutankhamun opened at the Museum of Art.
Міні-серіал розповість про життя єгипетського фараона Тутанхамона, одного із найвідоміших правителів в історії людства…».
This is the story of the Egyptian Pharaoh Tutanchamun, one of the most renowned leaders in human history.
Гаррі чув розповіді про золоте колесі хом'як побудував єгипетського фараона за його дорогоцінний домашня тварина.
Harry has heard storiesbout a golden hamster wheel built by an Egyptian pharaoh for his precious pet.
Пізніше він дізнається про те,що військові виявили стародавню гробницю дочки єгипетського фараона- Аманет.
Later he learns that the militaryhas discovered an ancient tomb of the daughter of the Egyptian Pharaoh- Amanet.
Виявлені речові докази змови проти останнього великого єгипетського фараона епохи Нового царства Рамсеса III.
Discovered evidence of a conspiracy against the last major Egyptian Pharaoh's epoch of the New Kingdom of Ramses III.
Наприклад, у могилі єгипетського фараона Тутанхамона були знайдені два кинджали, один з яких був зроблений з матеріалу, взятого з метеорита.
In the tomb of Egyptian pharaoh Tutankhamun, for example, two daggers were found, one of which would have been made of material taken from a meteorite.
Той, у свою чергу, почув переказ, коли гостював у місті Саіс, що на західному березі дельти Нілу,при дворі єгипетського фараона Амазіса(569-525 рр. до н. е.).
That, in turn, heard the legend, when he was visiting the city of SAIs that on the West Bank of the Nile Delta,at the court of the Egyptian Pharaoh Amasis(569-525, BC).
Час її виготовлення та експлуатації датується правлінням єгипетського фараона Нармера(приблизно 3000 до н. е.), арамейського короля Хазаїла(800 р. до н. е.) та пророка Неємії(400 р. до н. е.).
These objects of research or jars date back to the reign of Egyptian Pharaoh Narmer(roughly 3000 BCE), to Aramean King Hazael(800 BCE) and to Prophet Nehemiah(400 BCE).
Таємниче царство Едом, згадане в Біблії, отримало величезний технологічний стрибок майже 3000 років тому, можливо,через імперські амбіції єгипетського фараона.
A mysterious kingdom mentioned in the Bible underwent a massive technological leap nearly 3,000 years ago,perhaps because of the imperial ambitions of an Egyptian pharaoh.
Посеред безжальної пустелі у величному саркофазі похована дочка єгипетського фараона, але настане день, і вона з'явиться в наш світ повернути собі те, що належить їй по праву.
In the midst of a ruthless desert in the majestic sarcophagus, the daughter of an Egyptian pharaoh is buried, but the day will come and she will return to our world what she rightfully deserves.
Перший комплект цієї гри був виявлений у Фіванській гробниці єгипетського фараона Аменемхета IV, який надлежить до 13-ї династії.[1][2] Жонглювання та ігри з м'ячем були популярні серед дітей, а боротьбі також описана в гробниці в Бені-Хасан.[3] Крім того, багаті члени єгипетського суспільства розважались полюванням і плаванням на човнах.
The first complete set of thisgame was discovered from a Theban tomb of the Egyptian pharaoh Amenemhat IV that dates to the 13th Dynasty.[132][133] Juggling and ball games were popular with children, and wrestling is also documented in a tomb at Beni Hasan.[134] The wealthy members of ancient Egyptian society enjoyed hunting and boating as well.
Несподівано з'являються зображення Хатшепсут, забезпечені усіма офіційними титулами єгипетського фараона, а її пасинок виявляється спадкоємцем, не грають ніякої самостійної ролі.
Suddenly the image of Hatshepsut, equipped with all the official titles of the Egyptian Pharaoh, and her stepson is the heir, not playing any independent role.
Ассирійський генерал Ашур-Убаліт II був оголошений Ассирійським царем,і з запізнілою військовою підтримкою єгипетського фараона Нехо II, династія якого була поставлена за допомогою ассирійців, перебував у Харрані до 609 року до Р. Х.[1] Єгипетська допомога Ассирії продовжувалась, що відчайдушно намагалася приборкати зростаючу могутність Вавилонії та Мідії.
A general called Ashur-uballit II was declared king of Assyria,and with belated military support from the Egyptian pharaoh Necho II, whose dynasty had been installed with the help of the Assyrians, held out at Harran until 609 BC.[44] Egyptian aid continued to the Assyrians, who desperately attempted to curb the increasing power of the Babylonians and Medes.
Єгипетський фараон Тутанхамон міг померти від малярії.
Egyptian pharaoh King Tutankhamun died of malaria.
Єгипетський фараон, можливо, був першим відомим"гігантом".
Egyptian pharaoh may be first known'giant'.
Єгипетський фараон і його дружина.
Egyptian Pharaoh and his wife.
Жодному єгипетському фараонові і не снився такий обсяг роботи!
Any Egyptian Pharaoh, do not even dreamed of such a huge amount of work!
Єгипетський фараон, можливо, був першим відомим"гігантом".
An ancient Egyptian pharaoh may be the first known giant.
Результати: 27, Час: 0.0218

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська