Що таке ЄГИПТЯН Англійською - Англійська переклад

• egyptians
• egypt

Приклади вживання Єгиптян Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повсякденне життя єгиптян.
Daily life of Egyptians.

Більше половини єгиптян підтримали нову конституцію.
Half of Egypt votes for a new constitution.

Священний бик у єгиптян.
Of the sacred bulls of Egypt.

Кішки вважалися священними тваринами у древніх єгиптян.
Cats were regarded as sacred animals in Ancient Egypt.

Наукові знання єгиптян.
Scientific knowledge of Egyptian.

То що заважає нам так само вчинити щодо стародавніх єгиптян?
What is it that fascinates us about Ancient Egypt?

Священний бик у єгиптян.
There was the sacred bull of Egypt.

Так Мойсею вдалося позбавити свій народ від рабства єгиптян.
Moses had led his people out of slavery from Egypt.

Який середній вік єгиптян?
What is the average age of an Egyptian?

Коли відбувається таке, єгиптян охоплює велика журба.
When this happens, great mourning comes upon the Egyptians.

Господарське і повсякденне життя єгиптян.
Jews and their daily life at Egypt.

Як Сісі, так і Мурсі закликали єгиптян до спокою.
Both Sisi and Morsi called for Egyptians to remain peaceful.

Небо було напрочуд важливим для єгиптян.
The sky was very important to the ancient Egyptians.

У єгиптян були відмінні знання з математики.
The people of ancient Egypt had a great understanding of mathematics.

Потім, щоправда, щось змінило геноми єгиптян.
Later, however, something did alter the genomes of Egyptians.

Більшість місяців у древніх єгиптян були присвячені богам.
Most of the temples in Ancient Egypt were built for the gods.

Коти у єгиптян вважаються хранителями дому та затишку.
Domestic cats in Egypt were considered guardians of family welfare.

Також Ніл пояснює загальний оптимізм стародавніх єгиптян.
Also the Nile may help explain Ancient Egypt's general optimism.

Для єгиптян, існування на землі було лише одним з аспектів вічного подорожі.
For the ancient Egyptians, life on earth was only one part of an eternal….

Англійці втратили 339 чіл. убитими і пораненими, втрати єгиптян були величезні.
The British lost 339 killed and wounded, the Egyptian loss was very heavy.

Календарних днів і 24-годинний день- також винахід древніх єгиптян.
The 365 day calendar and the 24-Hour division of the day are Ancient Egyptian inventions.

І сказали єгиптяни: побіжимо від ізраїльтян, тому що Господь поборює за них проти єгиптян.
The Egyptians said, ‘Let us flee from the Israelites, for the Lord is fighting for them against Egypt.’.

Мойсей народився в Єгипті в єврейській родині за часів, коли євреї перебували в рабстві у єгиптян.
Moses was born to Jewish parents during the time that the Israelites were slaves in Egypt.

І сказали єгиптяни: побіжимо від ізраїльтян, тому що Господь поборює за них проти єгиптян.
And the Egyptians said,“Let us flee from the Israelites, for the Lord is fighting for them against Egypt.”.

Спочатку подушками в основному користувалися заможні люди, подушки знайдені у гробницях стародавніх єгиптян.
Originally pillows are mainly used wealthy people, pillows found in ancient Egyptian tombs.

Роком пізніше Антіох знову пішов проти єгиптян, але отримав наказ від римського Сенату відступати, і був вимушений підкоритися пор.
A year later Antiochus again marched against Egypt, but was ordered to withdraw by the Roman senate and he was forced to comply cf. Schauss.

Фараон побачив, що ізраїльтяни збільшуються чисельно набагато швидше від єгиптян.
This Pharaoh perceived that the Israelites were multiplying much more rapidly than were the Egyptians.

У стародавніх єгиптян образ великого вчителя втілився в Осіріса, який, за легендою, навчив народи землеробства, садівництва, виноробства.
In ancient Egypt, the image of a great teacher was embodied in Osiris, who, according to the legend, taught peoples agriculture, horticulture and winemaking.

Єгиптян дуже часто ховали із речами, які були корисні та приємними для них під час життя, тому що, вони бачили загробне життя, як продовження буття.
Egyptians were often buried with things that were useful and pleasurable to them in life because the afterlife was seen as a continuation of this life.