Приклади вживання Єдина компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Все запропонує єдина компанія.
All offer the same company.Чи це єдина компанія, в якій ви працювали?
Is that the same company you worked for here?На сьогодні є єдина компанія.
Насправді ми єдина компанія, що надає такі послуги.
We are the only company offering this service.Єдина компанія, яка агресивно виступає проти цього-«Газпром».
The only company that aggressively opposes this-“Gazprom”.Насправді ми єдина компанія, що надає такі послуги.
We are the only company that offers this service.Як єдина компанія в нашій країні були сертифіковані TÜV T+ M.
As the only company in our country have been certified by TÜV T+ M.А Tesla- все ще єдина компанія, якій вдалося досягти таких висот.
And Tesla is the ONLY company that got this right.Ми єдина компанія, стандартами роботи якої є висока відповідальність, моральність і інноваційний підхід до вирішення поставлених завдань.
We are the only company whose work standards Він додав, що Ryanair- це єдина компанія в Європі, яка показала прибуток за 2016 рік. Прибуток 1, 5 млрд. євро.
Volodymyr Omelyan also added that Ryanair is the only company in Europe that has reported its profit in 2016, which Ми єдина компанія, стандартами роботи якої, є висока відповідальність, моральність та інноваційний підхід до вирішення поставлених завдань.
We are the only company working standards of which Сьогодні ми- єдина компанія, де можна отримати кредит в Україні під негативний відсоток.
At Це єдина компанія в Україні, що пропонує абсолютний спектр панчіх, шкарпеток і колготок.
This is the only company in Ukraine offering an absolute range of stockings, socks and tights.О компании: SEAT- єдина компанія, яка проектує, розробляє, виробляє й продає автомобілі в Іспанії.
About Apple- єдина компанія, яка повністювідмовилася від сканерів відбитків пальців для своїх смартфонів.
Apple is the only company that fullyrefused fingerprint scanners for their smartphones.Екран-Вікносвіт»- єдина компанія в Україні, яка виготовляє всi можливі види віконних систем з дерева.
WOODEN TIMBERS“Ekran-Viknosvit”- is the only company in Ukraine, which produces all possible kinds of wooden window constructions.Єдина компанія, яка має сертифікат GJB систем національної армії і ISO9001 систем серед всіх осушувачів компанії Китаю.
The unique company which have На даний момент AsstrA єдина компанія в СНД, яка є членом асоціації міжнародних експедиторів Aerospace Logistic Group.
Currently, AsstrA is the only company active in Єдина компанія, яка має відділ досліджень і розвитку і отримати національні дослідницькі гранти у всіх осушувачів компанії Китаю.
The unique company which have research and development department and get Більш того,«Мегафон» єдина компанія, яка розгорнула власну мережу і надає повний спектр послуг мобільного зв'язку на всій території країни.
Moreover, we are the only company that launched its own network, providing a full range of mobile services across Ми- єдина компанія в світі, яка застосовує таку технологію у виробництві мікрохвильових печей».
We are the only company in Однак, єдина компанія яка випустила свій Pippin за ліцензією- Bandai.
But the only company that released their Pippin license- Bandai.Ми єдина компанія у світі, яка збудувала повнофункціональну платформу для голосування.
We're the only company in Walmart- не єдина компанія, яка виявила інтерес до нового автомобіля Tesla.
He's not the only anti-Tesla troll who pretends to drive a Tesla car.Ми єдина компанія в Україні яка успішно використовує дані технології вже більше 7 років.
We are the only company in Ukraine, which has Приклад: Danske Spil- це єдина компанія Данії, якій дозволено організовувати азартні ігри на удачу, за винятком ігор у наземних казино.
Example: Danske Spil is the only company in Denmark, which Ви єдина компанія, яка турбується про вегетаріанців!
You are the only company that На сьогоднішній день ми єдина компанія в Україні яка пропонує професійне проектування і будівництво купольних будинків і стратодезіческіх куполів з ідеально рівною поверхнею.
Today, we are the only company in Ukraine that offers professional designing and construction of houses and domes with a perfectly flat surface.Це єдина компанія в Росії, що випускає керамічний граніт, що виготовляється способом сухого пресування.
This is the only company in Russia that produces ceramic granite, manufactured by Lauffer- єдина компанія, яка постачає хліб в міста розташовані безпосередньо на лінії розмежування».
Lauffer is the only company which delivers bread to 
