Що таке ЄЛИСЕЙСЬКИХ ПОЛІВ Англійською - Англійська переклад

• champs elysées
• the champs elysees
• champs-elysées
• champs-élysées
• champs élysée

Приклади вживання Єлисейських полів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єлисейських полів.
Champs Elysées.

Театр Єлисейських полів.
Theatre des Champs Elysees.

Єлисейських полів.
The Champs Elysees.

Втеча з Єлисейських полів.
The Man From Elysian Fields.

Єлисейських полів Ретельно винесена Тріумфальна арка.
The Champs Élysée Meticulously rendered the Arc de Triomphe.

Ліндт цукерок Єлисейських полів.
Lindt Chocolates Champs Elysées.

Цей курортний район розташований за 14 км від Єлисейських полів.
This resort area is located 14 km from the Champs Elysées.

Ліндт Chocolats Єлисейських полів.
Lindt Chocolats Champs Elysées.

Казино Парижі Місцезнаходження казино 104 авеню Єлисейських Полів.
Paris Locations Casino 104 Avenue des Champs Elysees Game Club.

Манікюрщиці з Єлисейських полів, які продають молодість за гроші у великих готелях на правому березі?
The manicurists on the Champs-Élysées who start hooking at age 18 at the big Right Bank hotels?

Кажуть навіть, що це американський аналог Єлисейських полів.
It is even said that this is an American analog of the Champs Elysees.

У Парижі в Театрі Єлисейських полів вони грали на 55 шоу в період між 2002 і 2014 роках з великим успіхом.
In Paris at the Theatre des Champs Elysées they played on 55 shows between 2002 and 2014 with great success.

Жоден візит до Парижа не може бути завершеним без прогулянки вздовж Єлисейських полів.
No visit to Paris can be complete without a stroll along the Champs-Elysées.

Від Єлисейських полів до окраїн міста, де б ви не були, розраховуйте на Taxify для поїздки вже протягом декількох хвилин.
From Champs Elysées to the greater Paris area, no matter where you are, count on Txfy to get you a ride within minutes.

Крім того, у суботу будуть закриті невеличкий палац театр Єлисейських полів.
In addition, will be closed on Saturday the Palace and the theatre des Champs elysées.

Після кількох днів у місті Монмартра та Єлисейських полів можна собі дозволити вибратися в менш розрекламовані місця.
After a few days in the city of Montmartre and the Champs-Elysées, one can afford going to the less publicized destinations.

Ніколи не намагайтеся перетнути хаотичне і небезпечне обхідними від Єлисейських полів!
Never attempt to cross the chaotic and dangerous roundabout from the Champs Elysées!

Від Єлисейських полів до найвіддаленіших куточків великого Парижу- де б ви не були, розраховуйте замовити поїздки Bolt всього за кілька хвилин.
From Champs Elysées to the greater Paris area, no matter where you are, count on Bolt to get you a ride within minutes.

Офіційний твіттер паризької поліції просить городян не ходити поблизу від Єлисейських полів.
And the official word from Paris police is that people should stay away from Champs-Elysees.

Знаменита арка розташована в західній частині Єлисейських полів, на площі Шарля де Голля(часто також називають Етуаль).
The celebrated arch is located at the west end of the Avenue des Champs-Elysées, on the Place Charles de Gaulle(often also referred to as the Place de l'Etoile).

If ви пішки, найбезпечніший спосіб увійти в це через підземний перехід уздовж Єлисейських полів.
If you are on foot, the safest way to enter is via the underground walkway along the Champs Elysees.

У Парижі поліція посилила присутність уздовж Єлисейських полів, а також були перекриті вулиці, що ведуть в офіси Макрона і прем'єр-міністра.
In the capital, riot police fanned out along the Champs Elysees boulevard in central Paris and barricaded streets leading to the offices of Macron and his prime minister.

У період з кінця листопада до середини січня ви отримаєте прекрасний вид на різдвяні вогні нижче вас уздовж Єлисейських полів.
Between late November to mid January you get a wonderful view of the Christmas lights below you along the Champs Elysées.

Зображення Єлисейських Полів, кафе, Монмартру та берегів Сени є точно деталізованими ілюстраціями паризьких буднів часів Прекрасної епохи фр.
Pictures of the Champs Elysees, cafés, Montmartre and the banks of the Seine are precisely detailed illustrations of everyday Parisian life during the“Belle Époque”.

Маре- це такий«Париж зсередини», де туристів не так уже й багато, оскільки мало хто буває далі Єлисейських полів чи Монмартра.
The Marais is a"Paris from the inside" where tourists are not so numerous, because very few holidaymakers go beyond the Champs Elysées or Montmartre.

Зображення Єлисейських Полів, кафе, Монмартру та берегів Сени є точно деталізованими ілюстраціями паризьких буднів часів Прекрасної епохи фр.
Pictures of the Champs Elysées, cafés, Montmartre and the banks of the Seine are precisely detailed illustrations of everyday Parisian era of the“Belle Époque”.

Не дивно, що серед українських туристів знаходиться велика кількість бажаючих зустріти Новий рік ближче до Ейфелевої вежі і Єлисейських полів.
It is not surprising that among the Russian tourists there are a large number of people willing to celebrate New Year somewhere, closer to the Eiffel Tower and the Champs Elysees.

Франція: Шредер співпрацює з архітектором Жаном-Мішелем Вільмоттом над освітленням Єлисейських полів, що знаменує успішний вихід на ринок дизайну, який визначає розвиток освітлення протягом 1990-х років.
France: Schréder partners with architect Jean-Michel Wilmotte to light the Champs-Elysées, marking a successful move into the design market that defines lighting throughout the 1990s.

На порошковому футлярі, зображеному вище, представлені дві фігури, скульптурні в рельєфі та встановлені з дорогоцінних каменів, прогулюючись на тлі гравіювання із зображенням Єлисейських полів.
The powder case pictured above represents two figures, sculpted in relief and set with precious stones, strolling against a background engraving depicting the Champs Élysée.