Що таке ІЗОЛЯЦІЙНІ ВЛАСТИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• insulating properties
• insulation properties

Приклади вживання Ізоляційні властивості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відмінні ізоляційні властивості.
Excellent Insulating Properties.

Печатки поліетиленові поліетиленові пакети мають кращі ізоляційні властивості.
PE printed plastic bags have better insulation properties.

Електричні ізоляційні властивості.
Electrical insulation properties.

Вони мають високу еластичність, легкість і чудові ізоляційні властивості.
They are of high elasticity, lightness and excellent insulating properties.

Ізоляційні, ізоляційні властивості штукатурок та гіпсокартону.
Insulation, insulating properties of plasters and plasterboard.

Скло та каміння- дуже хороші ізоляційні властивості, надзвичайно недорогі.
Glass and rockwool-very good insulation properties, extremely inexpensive.

Хороші ізоляційні властивості(діелектрична проникність при частоті 10 МГц не більше 10,3).
Good insulating properties(permittivity at a frequency of 10 MHz max 10.3).

На відміну від інших матеріалів, корок зберігає свої ізоляційні властивості в широкому діапазоні температур.
Contrary to other materials cork keeps its isolation properties in a wide range of temperatures.

Сходи на горище моделі Базові мають полегшену конструкцію, технологію ClickFIX® та високі ізоляційні властивості.
Model basement stairs have lightweight construction, ClickFIX® technology and high insulation properties.

Товщина дерева дає деякі ізоляційні властивості труб, які допомогли запобігти замерзанню в порівнянні з металевими трубами.
The thickness of wood afforded some insulating properties to the pipes which helped prevent freezing as compared to metal pipes.

На відміну від того, що ви думаєте, інтер'єр іглу є зручним, тому що сніг має хороші ізоляційні властивості.
Contrary to what one may think, the inside of the igloo is comfortable because the snow has good insulating properties.

Синтетичний папір має високу міцність на розрив, міцність на розірвання, хороші ізоляційні властивості, оптичні властивості та відмінну вологість.
Synthetic paper is of high tensile strength, high tear strength, good insulation properties, optical properties and excellent wet strength.

Сходи на горище моделі Стандарт та Стандарт mini мають полегшену конструкцію, технологію ClickFIX® та високі ізоляційні властивості.
The Standard and Standard lofts have lightweight construction, ClickFIX® technology and high insulation properties.

Пінобетон є вогнестійким, і його теплові та акустичні ізоляційні властивості роблять його ідеальним для широкого діапазону цілей, від утеплення підлог і дахів, щоб анулювати заповнення.
Foam concrete is fire resistant, and its thermal and acoustical insulation properties make it ideal for a wide range of purposes, from insulating floors and roofs, to void filling.

Якщо будівельний матеріал не здатний зберігати необхідну товщину при механічних впливах, його ізоляційні властивості втрачаються.
If the material is not able to maintain the required thickness by mechanical action, its insulating properties are lost.

Це ще зв'язано і з тим, що структура дерева забезпечує в приміщенні постійний обмін повітря, при цьому його ізоляційні властивості в зимовий період часу запобігають витоку тепла, а влітку забезпечують прохолоду.
This is due to the fact that the tree structure provides a continuous exchange of indoor air, while its insulation properties in winter prevent leakage of heat, and provide coolness in summer.

Для того, щоб нанести ізоляційні властивості в композитні діелектричні частинки, такі як SiO2, ZnO, алюмо-епоксидні нанокомпозити, серед інших, повинні бути однорідно дисперговані в матрицю як одиночні частки.
In order to impart insulating properties into an composite, dielectric particles such as SiO2, ZnO, alumina-epoxy nanocomposites amongst others must be dispersed homogeneously as single particles into the matrix.

Запитання для читача: чи може бути так, що ультрафіолетове світло якось зіпсували ізоляційні властивості стенду цинк на планшет?
Questions for the reader: Could it be that the ultraviolet light somehow spoiled the insulating properties of the stand the zinc plate was on?

Порівняно з non зшитий поліетилен спінений, вона зазвичай пропонує чудове термоокислювальна стабільність та ізоляційні властивості плюс покращилась мірних злагодженості і стабільності за широкий спектр методів виготовлення в умовах кінцевих користувачів.
Compared to non-crosslinked polyethylene foam, it typically offers superb thermal stability and insulating properties plus improved dimensional consistency and stability over a wide range of fabrication methods in end-user's conditions.

Протипожежні моделі мають межею вогнестійкості в 30 і 60 хвилин, що дозволяє в перебігу цього часу зберігати ізоляційні властивості виробу і не піддаватися деформації.
Fire-prevention models have a fire resistance of 30 and 60 minutes, which allows to maintain the insulating properties of the product during this time and not to undergo deformation.

Електромобіль зарядний кабель забезпечує відмінні ізоляційні властивості на основі, також повинні мати високу стійкість до старіння і термостійкість J WINS, а й з хорошою низької продуктивності диму вогнезахисної для зменшення можливого збитку і втрат в результаті аварії.
Electric vehicle charging cable ensures excellent insulation properties on the basis, should also have a high resistance to ageing and heat resistance j WINS, but also with good low smoke fire retardant performance to reduce potential damage and loss in the accident.

У той час як продукт вважається формою бетону(з бульбашками повітря, що заміщають агрегат), його високі теплові та акустичні ізоляційні властивості роблять його дуже різне застосування, ніж звичайного бетону.
While the product is considered a form of concrete(with air bubbles replacing aggregate), its high thermal and acoustical insulating qualities make it a very different application than conventional concrete.

Остання розробка нашої компанії не має аналогів в Україні за якістю і ізоляційним властивостям.
The latest development of our company which has no analogues in Ukraine on quality and insulating properties.

Остання розробка нашої компанії не має аналогів в Україні та Європі за якістю і ізоляційним властивостям.
The latest development of our company which has no analogues in Ukraine on quality and insulating properties.

Подумайте, скільки світла вони повинні пропускати, і чи хочете ви отримати вигоду з ізоляційних властивостей товстої тканини.
Consider how much light you want to block and if you want to benefit from the insulation properties of a thick fabric.

Великі місткості, на зразок колб з круглим дном, розташовують на кільцях зроблених з корка, особливого видум' якої легкої деревини з добрими ізоляційними властивостями для захисту крихких посудин.
Large containers like round-bottomed flasks are placed on rings made of cork, a special soft lightweight wood with good insulating qualities to protect fragile instruments.

Завдяки своїм ізоляційним властивостям та універсальності, бамбук-тканина поволі стає фаворитом серед сучасних дизайнерів, які вивчають новий матеріал і перетворюють його в яскраві, стильні вбрання.
Owing to its insulating properties and versatility, bamboo fabric has become a hot favorite among modern designers, who are exploring this new material and converting it into bright, stylish outfits.

Крім того, багато виробників вікон встановлюють склопакети з хорошими ізоляційними властивостями, завдяки чому вони не лопаються від жару, що в свою чергу запобігає надходження кисню в приміщення.
In addition, many window makers install insulated glazing units with good insulation properties, so they do not burst from heat, which in turn prevents the flow of oxygen into the room.

Це вогнетривкий матеріал з дуже хорошими ізоляційними властивостями.
It was fire proof and a very good insulator.