Приклади вживання Ізоляційний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ізоляційний матеріал: керамот.
Гнучкий композитний Ізоляційний матеріал.
Flexible Composite Insulating Material.Ізоляційний матеріал: нироліт.
The insulating material: neolithic.Категорія матеріалу: органічний ізоляційний матеріал.
Ізоляційний матеріал: вермокуліт.
The insulating material: vermiculite.
Люди також перекладають
Магнезит в з'єднаних пластинах пропонується як ізоляційний матеріал.
With magnesite in bonded plates, it is offered as insulating material.Ізоляційний матеріал: вермикуліт.
The insulating material: vermiculite.Пінополістирол, званий також пінопластом- білий ізоляційний матеріал.
Expanded polystyrene, also known as styrofoam- white insulation material.Ізоляційний матеріал до ПВХ, більшість EPDM.
Insulating material to PVC, EPDM majority.Вогнетривкий папір на основі керамічного волокна. Високотемпературний ізоляційний папір.
Refractory paper based on ceramic fiber. High-temperature insulation paper.Ізоляційний матеріал до НБР, композиту з ПВХ, більшість SBR.
Insulating material to NBR, PVC composite, SBR majority.Мат(ковдра) з керамоволокна LYTX-512- високотехнологічний ізоляційний вогнетривкий продукт.
A mat(blanket) from a keramovolokn of LYTX-512- a hi-tech insulating fire-resistant product.Ізоляційний матеріал у середині камері згорання- шамот.
Insulation material in the middle of the combustion chamber- grog.Крім того, для максимального полегшення і зменшення конструкції, ізоляційний шар був максимально витончений.
In addition, for the maximum relief and reduction of the structure, the insulation layer was as thin as possible.Bottom ізоляційний шар всередині використання конденсату доказ інноваційної конструкції, усувають конденсат.
Утеплені шари досягають 60 міліметрів,що дає можливість в рази збільшувати ізоляційний параметр стіни.
Insulated layers reach 60 millimeters,which makes it possible to significantly increase the insulation parameter of the wall.Всі генератори gtl використовують ізоляційний матеріал з вати, що є одним з кращих звукоізоляційних продуктів на ринку.
All GTL generators use rock wool insulation material, which is one of the best soundproof products on the market.Ізоляційний шар виходить цілісним, матеріал проникає в усі щілини і заповнює всі важкодоступні порожнечі.
Insulation layer formed in such manner is complete, the material penetrates into all cracks and fills all hollows that are hard to approach.Целюлоза безпосередньо вкладена в ізоляційний шар, але при сирі, воно втрачає свій ефект ізоляції, не виливається.
The cellulose is directly embedded in the insulating layer, but when damp, it loses its insulation effect, does not mold up.Інакше як виявити,що під пластиковим кожухом або обпліткою ховається першокласний ізоляційний дріт з яскравої чистої міді!
Otherwise, how to find out that a first-class insulated wire of bright, pure copper is hidden under a plastic casing or braid?Ізоляційний матеріал, що складається з цих коробок, погіршується, завдяки тепла, що спричиняє коротке замикання",- зазначає компанія.
The insulating material constituting these boxes has deteriorated with heat causing a short circuit,"notes the company.Вчені створили дослідний зразок діода, помістивши тонкий ізоляційний шар між двома металевими кронштейнами з золота і титану.
Scientists have created a prototype of the diode, by placing a thin insulating layer between two metal brackets from gold and titanium.Дерев'яна вовна- ізоляційний матеріал з неперевершеними теплоізоляційними властивостями багаторазово підвищує теплову стабільність будівлі.
This isolation material with excellent thermal insulation properties greatly increases thermal stability of the building.Останні являють собою коробку, стіни якої виготовлені з листовоїсталі товщиною 1… 2 мм, а між стінами засипаний ізоляційний матеріал.
The latter are a box, the walls of which are made of sheetsteel with a thickness of 1… 2 mm, and insulating material is strewn between the walls.Сталеві пластини якзовнішні шкури надають цій композиційній панелі велику міцність, а ізоляційний матеріал eps забезпечує їй велику теплоізоляцію.
The steel plates as outer skins offer this composite panel great strength, and the EPS insulation material provides it with great thermal insulation.Сам утеплювач повинен бути жорстким або напівтвердим, так як рулонні матеріали і м'який мат сповзають вниз,роблячи ізоляційний бар'єр нерівномірним.
The heat insulator itself must be rigid or semi-rigid, as roll materials and a soft mat slip down,making the insulation barrier uneven.Ізоляційний матеріал до НБР або більшості синтетичного каучуку пластик зазвичай виготовляється з червоного, синього, жовтого кольору тощо, щоб показати спеціальний газ.
Insulating material to NBR or synthetic rubber majority, the plastic is usually made of red, blue, yellow and so on to show special gas.Сталеві пластини якзовнішні шкури надають цій композиційній панелі велику міцність, а ізоляційний матеріал зі скляної вати забезпечує їй велику теплоізоляцію.
The steel plates as outer skins offer this composite panel great strength, and the glass wool insulation material provides it with great thermal insulation.Між стінами приміщень і покрівлею кладеться ізоляційний пиріг з декількох шарів, що дозволяє дотримуватися температурного режиму у всьому приміщенні мансарди.
Between the walls of buildings and roof insulation is placed the cake of several layers, allowing you to observe the temperature regime in the whole house attic.Не треба заклеювати рухливі деталі, наприклад,часто недосвідчені майстри можуть накласти ізоляційний матеріал на напрямні, що рухаються при натисканні кнопки відкриття/закриття.
Do not glue moving parts, for example,often inexperienced craftsmen can lay insulating material on the guides, set in motion by pressing the open/close button.
