Що таке ШУМОІЗОЛЯЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• insulation
• noise
• soundproofing

Приклади вживання Шумоізоляція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шумоізоляція- знижує рівень шуму.
Noise- reduces noise.

Це свого роду шумоізоляція.
It was its own kind of noise.

Шумоізоляція стін своїми руками.
Noise walls with his own hands.

Дізнатися ціну Шумоізоляція.
Find out the price Soundproofing.

Шумоізоляція моторного відсіку.
Soundproofing engine compartment.

Матеріали шумоізоляційні(шумоізоляція)1.
Sound-proofing materials(noise insulation)1.

Шумоізоляція Шумофф Комфорт 3.
Noise Isolation Shumoff Comfort 3.

Відмінна шумоізоляція і вологостійкість.
Excellent sound insulation and moisture resistance.

Шумоізоляція залишила неоднозначне враження.
The router left a mixed impression.

Outlander став тихіше: шумоізоляція покращилася по 27 пунктам.
Outlander became quieter: insulation improved by 27 points.

Шумоізоляція арок з боку салону.
Soundproofing arches from the passenger compartment.

Хороша заводська шумоізоляція присутній хіба що в машинах класу люкс.
Good factory noise insulation is present except in luxury cars.

Шумоізоляція будинку- тихо жити не заборониш.
Noise at home- to live not forbid quietly.

Для зниження рівня шуму була застосована додаткова шумоізоляція.
To reduce the noise level was applied additional noise insulation.

Шумоізоляція арок коліс своїми руками.
Noise isolation of arches of wheels by own hands.

Переваги: екологічність, висока шумоізоляція, довговічність, доступність сировини.
Pros: environmental friendliness, high insulation, durability, availability of raw materials.

Шумоізоляція стін у квартирі сучасні матеріали.
Noise walls in modern materials apartment.

Додаткова шумоізоляція, у вигляді особливого килимового покриття та спеціальних дверей- зробить Ваше перебування більш комфортним і приватним.
Additional insulation, in the form of a special carpet and a special door- will make your stay more comfortable and private.

Шумоізоляція автомобіля. Небезпечні помилки.
Noise isolation of the car. Dangerous mistakes.

Шумоізоляція авто Львів, вул. Городоцька 355.
Soundproofing of the car Lviv, st. Horodotska 355.

Шумоізоляція також хороша, але можна й покращити.
The sounds are also accurate, but can be improved.

Шумоізоляція автомобіля: проведення робіт. Частина 2.
Soundproofing a car: carrying out work. Part 2.

Шумоізоляція авто своїми руками- як зробити?
Noise isolation of cars with their own hands- how to do?

Шумоізоляція стін у квартирі: сучасні матеріали.
Noise isolation walls in the apartment: modern materials.

Шумоізоляція вхідних дверей своїми руками: зробіть своє.
Noise isolation of the front door with your own hands: make.

Шумоізоляція стін у квартирі- сучасні матеріали.
Noise insulation of the walls in the apartment- modern materials detailed review.

Шумоізоляція автомобіля: вибір матеріалів та проведення робіт. Частина 2.
Car noise isolation: selection of materials and work. Part 2.

Шумоізоляція на високому рівні, тому сторонні звуки практично не проникають всередину.
Noise isolation at a high level, so extraneous sounds practically do not penetrate.

Шумоізоляція дверей з 4-ма контурами ущільнення до 2-х разів краще, ніж дверей з 2-ма контурами.
Noise door with 4 loops seal to 2 times better, doors than with 2 outlines.

Класична шумоізоляція з мінеральною ватою(вона ж базальтова) користується великою популярністю через ефективної боротьби з ударними шумами, тривалої експлуатації, стійкості до дії холоду.
Classical insulation with mineral wool(basalt) is very popular due to the effective fight against shock noise, long-term operation, resistance to the action of cold.