Приклади вживання Noise isolation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advanced noise isolation system;
Передова система шумовий ізоляції;Can create additional heat and noise isolation;
Noise isolation is far from ideal;
Шумова ізоляція далека від ідеалу;This is often called noise isolation.
Noise Isolation Shumoff Comfort 3.
Thick wall in a duplex, with excellent noise isolation.
Стіни в дуплексах товсті, з відмінною шумоізоляцією.Noise isolation of arches of wheels by own hands.
Шумоізоляція арок коліс своїми руками.The rest have to make noise isolation with their own hands.
Іншим же доводиться робити шумоізоляцію своїми руками.Noise isolation of the car. Dangerous mistakes.
Шумоізоляція автомобіля. Небезпечні помилки.There are many types of materials and their manufacturers for noise isolation of the car interior.
How to make a noise isolation with their own hands.
Як правильно зробити шумоізоляцію своїми руками.The review of a heater of the engine StP- whether it is better for more habitual heaters, such as noise isolation of a cowl and an auto-blanket?
Огляд утеплювача двигуна StP- краще він більш звичних утеплювачів, таких як шумоізоляція капота і автоодеяло?Noise isolation of cars with their own hands- how to do?
Шумоізоляція авто своїми руками- як зробити?For negotiations with them, 4 rooms with enhanced noise isolation for phone and Skype calls were created.
Спеціально для переговорів з ними були створені 4 кімнати з посиленою шумоізоляцією для Skype-колів і телефонних дзвінків.Noise isolation walls in the apartment: modern materials.
Шумоізоляція стін у квартирі: сучасні матеріали.These glazing can easily withstand high and low temperatures,have excellent noise isolation, do not miss the smells and dust from the street and are not condensation.
Подібні склопакети з легкістю можуть витримати високі і низькі температури,володіють відмінною шумоізоляцією, не пропускають запахи і пил з вулиці і на них не утворюється конденсат.Car noise isolation of reviewers evaluated differently.
Шумоізоляцію автомобіля автори відгуків оцінюють по-різному.Reinforced plastic windows and doors are convenient in service, do not require special care, easy to use,provide excellent noise isolation, make it possible to adjust the degree of ventilation of the room.
Зручні в експлуатації: не вимагають постійного догляду, прості у використанні,створюють чудову шумоізоляцію, дають можливість регулювати ступінь провітрювання приміщення.Noise isolation of the front door with your own hands: make.
Шумоізоляція вхідних дверей своїми руками: зробіть своє.At the same time, should be created convenient conditions for animators, all their technological requirements should be taken into account,should be supplied proper noise isolation of trading part from the entertainment one.
При цьому повинні бути створені зручні умови для операторів розважальної частини, враховані всі їх технологічні вимоги,забезпечена належна шумоізоляція торгової частини від розважальної.Car noise isolation: selection of materials and work. Part 2.
Шумоізоляція автомобіля: вибір матеріалів та проведення робіт. Частина 2.How to properly make noise isolation- you can learn all this from this article….
Як правильно зробити шумоізоляцію- про все це можна дізнатися з цієї статті….Noise isolation at a high level, so extraneous sounds practically do not penetrate.
Шумоізоляція на високому рівні, тому сторонні звуки практично не проникають всередину.Infiniti improves noise isolation of the SUV, especially in the area of the door and behind the front panel.
Infiniti поліпшила шумоізоляцію позашляховика, особливо в районі дверей і за передньою панеллю.Noise isolation of other body elements is desirable, but in principle, you can do without it.
Шумоізоляція інших елементів кузова бажана, але в принципі можна обійтися і без неї.When conducting noise isolation, you must adhere to a certain procedure and rules that will achieve the correct effect.
При проведенні шумоізоляції треба дотримуватися певного порядку дій і правил, які дозволять домогтися правильного ефекту.Noise isolation auto- a way to make a quiet interior by eliminating any extraneous sounds, including squeaks and noises. .
Шумоізоляція авто- спосіб зробити тихий салон за рахунок виключення будь-яких сторонніх звуків, включаючи скрипи і шуми.Thus, passive noise isolation and white noise is allegedly the best solution to help you get a good night's sleep.
Таким чином, пасивна шумова ізоляція та білий шум, як видається, є найкращим рішенням, який допоможе вам отримати спокійну ніч.Noise isolation Belarusian gas block ten times better absorbs sound vibrations compared with brick, thus allowing to save on additional soundproofing of the house.
Шумоізоляція. Білоруський газоблок в 10 разів краще поглинає звукові коливання в порівняння з цеглою, тим самим дозволяючи заощадити на додатковій звукоізоляції будинку.
